Traducción de catering escalonada

Los automóviles con matrículas extranjeras no tienen restricciones para ingresar a Hangzhou después de las 9:30.

Primero, el período de "cambio de pico y llenado de valle":

Los días laborables son de 7:00 a 9:00 y de 16:30 a 18:30.

2. Alcance del "racionamiento de potencia de cambio pico":

(1) Vehículos de motor de la marca Zhejiang A.

Carretera Liuxiang-Carretera Shixiang-Carretera Shiqiao-Carretera Taoqiu-Carretera Fuxing-Carretera Laofuxing-Carretera Hurun-Carretera Manjuelong-Túnel Wulaofeng-Túnel Jiqingshan-Carretera Norte Meiling - Túnel Jiulisong - Carretera Sur Lingxi - Túnel Lingxi - Xixi Road - Zijingang Road - Wenyi West Road - Gudun Road, todas las carreteras y viaductos en el área cerrada (incluidas rampas, puentes, Gudun Road)

Liuxiang Road, Shixiang Road, Shiqiao Road, Taoqiu Road, Fuxing Road, Laofuxing Road, Zijingang Road, Wenyi West Road y Gudun Road no están incluidas.

(2) Vehículos de motor de marca A que no sean de Zhejiang.

Las áreas de "restricción de tráfico fuera de las horas pico" mencionadas anteriormente y otras carreteras elevadas (incluidas rampas, puentes y túneles) alrededor de la circunvalación.

Tres reglas de "Limitación de movimiento máximo":

(1) Vehículos de motor de la marca A de Zhejiang.

En áreas restringidas en turnos pico, basándose en el principio de que el último dígito árabe de la matrícula de un vehículo de motor (incluida la matrícula temporal) (en adelante, el último número) corresponde a una fecha restringida específica. , los vehículos de motor correspondientes tienen prohibido circular durante las horas pico de paso entre semana durante el período, en concreto:

Lunes: No se permite el paso para los números terminados en 1 y 9;

Martes: No. paso para números terminados en 2 y 8;

Miércoles: No. 3 y 7 están prohibidos

Jueves: No. 4 y 6 están prohibidos

Viernes: Prohibidos los números 5 y 0.

(2) Vehículos de motor de marca A que no sean de Zhejiang.

Durante las horas punta de los días laborables, se prohíbe la circulación de vehículos a motor en todos los tramos.

(3) Los siguientes vehículos no están sujetos a las restricciones de "restricciones de cambios en horas pico".

1. Turismos grandes, autobuses, vehículos de pasajeros de larga distancia interprovinciales, taxis de pasajeros, vehículos expresos urbanos.

2. camiones de bomberos, vehículos de ambulancia, vehículos de rescate de ingeniería y otros vehículos que no estén restringidos por rutas de conducción, direcciones de conducción y separaciones de carriles según lo estipulado por las leyes y reglamentos.

Cuatro. Otros términos

(1) Si el fin de semana se cambia a un día laborable debido a un feriado legal, se implementarán "restricciones de turnos pico" de acuerdo con el final del día laborable correspondiente.

(2) Durante la temporada turística de primavera y otoño, el área escénica del Lago Oeste implementa medidas de tráfico de números pares e impares para vehículos motorizados los fines de semana, y la Oficina de Seguridad Pública Municipal de Hangzhou es responsable de su implementación e interpretación.

Datos ampliados

Notas sobre las "restricciones de cambios en horas pico" en carreteras elevadas:

Horas pico de la mañana para autobuses pequeños de marca A fuera de Zhejiang (7:00 a 9:00 ) y en horas punta de la tarde (16:30 a 18:30), está prohibido circular por vías elevadas (incluidos puentes auxiliares y túneles) en el entorno de la circunvalación.

Se instalan sistemas de bayoneta inteligentes en todas las rampas que suben y bajan del viaducto, y aquellos que violen las regulaciones de "restricciones de tráfico fuera de las horas pico" estarán sujetos a la aplicación de la ley fuera del sitio.

Está prohibido el estacionamiento temporal o de larga duración en líneas elevadas. Cualquiera que espere ilegalmente en la línea elevada será castigado por la aplicación de la ley fuera del sitio, y todos los actos ilegales que violen las "restricciones de cambio de picos" serán castigados en conjunto.