Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
La fiesta se llama Ren y Rong Gong dijo algo.
No sufriré un año en vano, pasaré hambre hasta envejecer.
Aunque dejé mi nombre, mi vida se marchitó.
¿Qué más sabes después de morir? Es mejor estar contento.
El invitado levanta el cuerpo de la hija, y el tesoro desaparece del rostro.
¿Por qué es malo el entierro desnudo? La gente debería saber lo que quieren decir.
2. Bebe Doce Tazas
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
El funcionario de larga data una vez sirvió como funcionario, pero perdió su integridad;
Dumen no volverá, estará muerto por el resto de su vida.
Zhongli regresa a Daze, donde comienza el fuerte viento.
Si vas a almorzar ¡no hay nada sospechoso!
Adelante, sé una burla, el mundo secular te intimidará durante mucho tiempo.
Llevamos mucho tiempo charlando, por favor no me molestes.
3. Bebida Trece
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
Los invitados suelen parar al mismo tiempo y elegir diferentes lugares.
Un caballero suele estar borracho solo, pero su marido está despierto todo el año.
Te ríes cuando estás borracho y no hablas de forma coqueta.
Estar fuera de lo común es una tontería, pero también es arrogante y pobre.
Envía mensajes a los invitados y no habrá velas durante un día.
4. Bebida Catorce
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
Un viejo amigo me recompensó con interés y había armonía en la olla.
Ban Jing se sentó en la Panasonic y se emborrachó después de contar.
Los mayores hablan de forma confusa y se pierden las líneas sólo de pensarlo.
Si no sabes de mí, sabes que las cosas son preciosas.
Este vino tiene un sabor profundo debido a su encanto persistente.
5. Beber Quince
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
Los pobres carecen de mano de obra y los arbustos están estériles.
Hay pájaros en la clase, y no hay silencio.
Dondequiera que esté el universo, sólo hay cien vidas.
El tiempo se acaba y mis sienes ya están blancas.
Sería una pena no nombrar a un hombre pobre.
6. Beber Dieciséis
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
Los jóvenes son escasos y saben nadar bien en los Seis Clásicos.
Si no estás confundido, no lograrás nada si te quedas mucho tiempo.
En realidad, me aferraba a la pobreza y tenía hambre y saciedad.
Vivimos en Hengtai y no tenemos un jardín delantero con malas hierbas.
Mantén la noche marrón y el gallo no cantará por la mañana.
Meng Gong no está aquí, así que finalmente salvó mis sentimientos.
7. Bebida 17
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
Flores de orquídeas en el vestíbulo, con una brisa refrescante.
La brisa sopla y la hierba silvestre es fragante.
Adelante, pierde mi antiguo camino, ve con la naturaleza o con Per.
Cuando te despiertas, tienes que pensar en ello.
8. Bebida 18
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
Ziyun es adicto al alcohol y proviene de una familia pobre.
El tiempo depende de las buenas personas, y el puré se utiliza para resolver dudas.
Si lo haces alguien vendrá a consultarte.
A veces te niegas a hablar, no estás cortando al país.
Una persona benévola usa su corazón, por eso pierde el silencio.
9. Bebiendo durante diecinueve años
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
Antes, me sentía miserable y tenía hambre, así que fui a estudiar y convertirse en funcionario.
No podré alimentarme, estaré congelada y atada.
Es un nuevo año y me avergüenzo de mi ambición.
Así que nos separamos, nos cepillamos la ropa y regresamos al campo.
La estrella en ascenso es grácil y elegante.
El mundo tiene un largo camino, por eso Yang Zhu se detuvo.
Aunque no tengo dinero para gastar, no tengo nada en qué confiar.
10. Beber veinte
Era: Wei y Jin Autor: Tao Yuanming
Xinong se fue hace mucho tiempo y este mundo rara vez es cierto.
Dibuja un anciano en medio de Lu y cóselo para hacerlo puro.
Aunque el fénix aún no ha llegado, los rituales y la música son nuevos por el momento.
Nuestros ojos giran, flotan y agarran al loco Qin.
¿Cuál es el delito de la poesía y la caligrafía? Una vez convertido en polvo.
Sólo gente mayor, sincera y diligente en las cosas.
Qué bonito, ninguna de las seis personas tiene familiares.
Conduciendo todo el día, no puedes ver lo que quieres.
Si no bebes rápido, vacía el turbante.
Pero el odio es una falacia, así que perdona mi embriaguez.