¿Cómo se dice "así" en japonés? Recuerdo haber leído "じゃぁ", no sé si es cierto.

じゃ es una expresión más informal. Utilizado en el lenguaje hablado cotidiano. Por ejemplo:

じゃそろそろぼりましょぅ

Entonces, deberíamos regresar...

じゃ y では tienen el mismo significado. En términos generales, "では" debe usarse en determinadas situaciones.

ではこれからまりましょぅ.

Entonces, de ahora en adelante...