Ponme un ejemplo que sea más fácil de entender.
上海へきます上海にきます
En 1 frase, señalar a Shanghai (Suzhou, Hangzhou, etc.) es generalmente la dirección de Shanghai, incluidas las áreas circundantes de Shanghai.
La segunda frase dice que el propósito específico es Shanghai y no otro lugar.
Si eres principiante, puedes dominar esto. Si estás avanzado, te daré una conferencia de expansión. Existen otras diferencias con los niveles avanzados, pero son más complejas. Generalmente, los principiantes no necesitan dominar demasiado.
Ps: doy clases de japonés intermedio y avanzado.