Letra japonesa じるってげなぃことなの. China: La confianza es un comportamiento subconsciente. ——¿Cómo entiendes esta frase como subconsciente?

"和 なぃなげなぃぃぃなぃぃぃなぃぃぃなぃぃ" se refiere a acciones y comportamientos que no están bien pensados ​​o planificados con antelación. El significado chino es subconsciente, inconsciente.

El ejemplo de LZ, creo que se puede traducir como: la llamada confianza es un comportamiento subconsciente.

Por el carácter del texto, aquí "subconsciente" parece más apropiado que "subconsciente".

Consulte el contenido anterior