Japonés ㆞さんにはりがぁるわけですからしょょ. Subtítulos de vídeo: ¿No es esto una deuda con Xia?

No hay nada malo con la traducción. Espero que Duyun Art no engañe a los demás.

Pedir prestado, "pedir prestado" aquí significa "pedir prestado" y "deber".

La frase completa significa (yo o nosotros o tú, etc.) Te debo un favor, está bien.