El hiragana es el más utilizado.
.
El katakana se utiliza generalmente para palabras extranjeras y onomatopeyas, y rara vez se utiliza.
.
Algunos caracteres se pueden escribir tanto en kana como en kanji. En cuanto a cuándo usar kanji y kana, no existe una respuesta única para todos, depende de la situación específica.
.
Kana es un carácter silábico con símbolos fonéticos, que es fácil de pronunciar pero no fácil de pronunciar. La pronunciación de kana no es tan intuitiva como la de los caracteres ideográficos chinos. Tanto el kana como el pinyin chino tienen un problema, es decir, homófonos y significados diferentes, que en ocasiones provocan ambigüedad. En este momento, el efecto de escribir caracteres chinos es mejor que escribir kana.
.