Materiales de traducción al inglés relacionados con la ingeniería de redes.

DARPA: Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada de Defensa ARPANET (Internet): ARPANET.

ICCC: Conferencia Internacional sobre Comunicaciones Informáticas CCITT: Comité Consultivo Internacional de Telégrafos y Teléfonos

SNA: Arquitectura de Red de Sistemas (IBM) DNA: Arquitectura de Red Digital (DEC)

CSMA/CD: Acceso múltiple con detección de operador/Detección de colisiones (Xerox) NGI: Internet de próxima generación

Internet de segunda generación TCP/IP SNA SPX/IPX AppleTalk: Protocolo de red.

NII: Infraestructura Nacional de Información (Information Highway) GII: Infraestructura Global de Información

MIPS: PC Potencia de procesamiento Petabit: 10 15 bit/s.

Chip de cobre:: Cobre OC48: Comunicación por cable óptico

Multiplexación digital síncrona WDH: Multiplexación por división de longitud de onda

ADSL: Línea de servicio de abonado digital asimétrica HFE/HFC: Decodificador de módem de estructura y cable

PCS: Códec de terminal inteligente portátil

ASK (Amplitude Shift Keying): Amplitude Shift Keying (FSK): Control de frecuencia por cambio de frecuencia.

PSK (modulación por cambio de fase): NRZ (no retorno a cero): no retorno a cero.

Modulación de código de pulsos: modulación de código de pulsos codificación no lineal: programación no lineal

FDM: multiplexación por división de frecuencia TDM: multiplexación por división de tiempo

STDM: multiplexación por división de tiempo estadística DS0 : 64 KB/s

ds 1: 24ds 0 ds 1C: 48ds 0

DS2: 96DS0 DS3: 762DS0

DS4: 4032 DS0 CSU (Servicio de Canal Unidad): Componente de servicio del canal.

Interfaz de red óptica síncrona LRC: verificación de redundancia vertical

Verificación de redundancia cíclica ARQ: solicitud de repetición automática

ACK: Confirmar NAK: No confirmar

Preorden: Postorden: Postorden: Postorden

UIT: Unión Internacional de Telecomunicaciones Orientado a caracteres: Orientado a caracteres

Orientado a bits: Orientado a bits Sincronización: Carácter de sincronización

HDLC: esquema orientado a bits

Relleno de bits: inserción de bits

STP: par trenzado blindado UTP: par trenzado no blindado

RG-58A/U : Estándar RG-11: adecuado para 10BASE5.

RG-59U: 75 euros TV por cable de 0,25 pulgadas rg-62u: 9 euros ARCnet de 0,25 pulgadas

10ba se 5: IEEE 802.3 RG-59U: TV por cable de 0,25 pulgadas

RG-62U: ARCnet de 0,25 pulgadas

LED (Light Emitting Diode): Diodo emisor de luz (ILD): Diodo láser de inyección.

Pin: Detector APD: Detector

Modulación de intensidad: Modulación de luminancia Línea de visión: Trayectoria de visión

CCITT V.28 (EIA RS232C): Tipo desequilibrado

CCITT V.10/X.26: un nuevo tipo desequilibrado

CCITT v. 11/x 27 (EIA RS 422 A): un nuevo tipo equilibrado

TD: Enviar datos RD: Recibir datos.

XON/XOFF: Control de flujo

Protocolo de solicitud de repetición automática: reenvío automático de solicitudes.

Enviar y esperar ARQ: Continuo: ARQ Detener ARQ

Ward Christensen: Kermit: De acuerdo

Circuito conmutado: Circuito conmutado Conmutación de paquetes: Conmutación de paquetes

Circuito Virtual: Circuito Virtual

ATM (Modo de Transferencia Asíncrona): Modo de Transferencia Asíncrona

ATDM: Empaquetador Multiplexor por División de Tiempo Asíncrono

p>

Vpi (identificador de ruta virtual): identificador de ruta virtual.

Identificador de canal virtual: Identificador de canal virtual.

Sintaxis: Sintaxis Semántica: Semántica

Timing: Timing

OSI (Interconexión de Sistemas Abiertos): Sistemas Abiertos.

Sesión: Sincronización de sesiones: Sincronización

Gestión de actividades: Gestión de actividades

AE: Entidad de aplicación UE: Elemento de usuario

Caso: Público * * * Elemento de servicio de aplicación SASE: Elemento de servicio de aplicación específico

Terminal virtual Jim: Transferencia y operación de trabajo

Inversa: Mantener eco: Devolución de eco

Descartar: Eliminar usuario activo: usuario activo.

Diurno: Durante el día

Netstat (quién es el actualizador de netstat) Qotd (cita del día) referencia de fecha

Generador de caracteres

Servidor de nombres de dominio

Bootps (servidor/cliente de protocolo de inicio) inicia el servidor/cliente de protocolo.

Transferencia de archivos sencilla

sun company

Protocolo de hora de red Protocolo de hora de red

SNMP (Monitor de red SNMP) Monitor de red SNMP

Trampa SNMP

Punch

satélite de comunicaciones Unix

Proceso demonio

Por ejemplo, demonio de sincronización

Registros del sistema

Registros del sistema

Campo de emergencia URG disponible Campo de confirmación ACK disponible

PSH requiere reinicio de conexión RST de operación de emergencia.

Número de secuencia de sincronización SYN Finaliza la aceleración del transmisor FIN.

Codificación Manchester

Interfaz de datos distribuidos por fibra óptica.

Tiempo de ciclo de marcado de objetivos

Agregación de segmentos multienlaceProtocolo de agregación de segmentos multienlace

Red de área metropolitana

Sentido de operador multiruta Detección de acceso/colisión Monitoreo de operador

Token Bus Token Bus Token Ring

Punto de acceso al servicio SAP

Solicitud de confirmación de respuesta de procesamiento

LLC PDU

Unidad de datos del protocolo LLC

Dirección DSAP

Campo de dirección del punto de acceso al servicio de destino

Dirección SSAP

p>

Campo de dirección del punto de acceso al servicio de origen

XID

Identidad de intercambio

SABME

Modo de equilibrio asíncrono extendido de colección

Registro

Separar

Decímetro

Separar

FRMR

Rechazo de fotograma

Tiempo solt

Intervalo de tiempo

AUI

aui

Unidad de análisis de mantenimiento (Abreviatura)

Conexión de medios Interfaz

Ingreso manual de datos

Interfaz relacionada con medios

(EE. UU.) Asociación Marítima del Pacífico (Asociación Marítima del Pacífico)

Interfaz de medios físicos

SFD

Delimitador de inicio

Relleno

Relleno de campo

Sistema de control de incendios

Secuencia de verificación de trama

Por favor

Señal del transceptor de capa física

Ranura de tiempo

Tiempo

Separación entre tramas

Se refiere a pintura o caligrafía

Límite de intentos

Número máximo de retransmisiones

Límite de retroceso

Evitar parámetros del algoritmo

Tamaño de bloqueo

Parámetros de bloqueo

Tamaño máximo de trama

Marco máximo

Número de direcciones

Dirección

Esqueleto plegable

Red troncal plegable

Especificaciones estándar británicas Especificación (técnica) de la norma británica

Conjunto de servicios básicos

Letra s

Conjunto de servicios extendidos

DFW Mike

p>

MAC inalámbrico básico distribuido

Archivo montable Sistema

Separación del marco

SIFS:

Corto

p>

PIFS

Coordenadas de los puntos

DIFS

Coordinación de asignación

Igual que el SÍNDROME DEL TÚNEL CARPiano

Enviar claro

DQDB (IEEE802.6)

Autobús dual de cola distribuida

Bicicleta de dos asientos

Multiplexación por división de tiempo

(Igual que los términos) Condiciones del contrato o acuerdo

Intercambio de multipropiedad

toneladas por pulgada cuadrada

Intercambio de tramos de tiempo

Prueba

Organización de la red

TSSST STS SSTSS TSTST

Organización de red

Un sistema telefónico de estilo antiguo de uso común

Red telefónica pública conmutada

Red telefónica pública conmutada

Detallada

Central privada

Red de conmutación privada

Central privada automática PABX

Central automática

CBX: centralita informatizada

Conmutación controlada por programa

Deslizante: Línea Serie IP<

/p>

IP serie

Protocolo de control de enlace

Protocolo de control de enlace

Protocolo de control de red

Acuerdo de control de red

Iniciativa "One Belt, One Road"

Interfaz de tarifa básica

Prioridad (abreviatura de prioridad)

Interfaz de tarifa grupal

p>

LAPB: Equilibrio de protocolo de acceso a línea

Equilibrio de protocolo de acceso a enlace

Registro

Inicio de sesión

Interrumpido

p>

Pausa

Proceso de acceso a enlaces superpuestos para el servicio portador en modo marco

Demasiado largo

Como un radio

No saber nada

Restaurar

Restaurar

Abandonar

Abandonar

Retransmisión

Retransmisión

Acceso conmutado

Acceso Exchange

Acceso integrado

Acceso integrado

Señal

Advertencia

Progreso

Progreso

AAL

Capa de adaptación ATM

GFC

Control de flujo bruto

Desacoplamiento de velocidad de celda

Desacoplamiento de velocidad de celda

Serie digital síncrona

Nivel digital síncrono

Serie digital cuasi sincrónica

Nivel digital cuasi nacional

GSM: teléfono móvil dedicado al grupo

Comunicaciones móviles

Seguridad de red Servicios

Subsistema de red

OMC River

Centro de operación y mantenimiento

Especificaciones estándar británicas Especificación (técnica) de la norma británica

Subsistema de estación base

Licenciatura en Ciencias

Controlador de estación base

Liga juvenil a prueba de balas

Estación transceptora base

Esclerosis Múltiple

Radio Móvil

SIM: Módulo de Identificación de Suscriptores

Módulo de Identificación

Comisión de Servicios Humanos

Conmutador móvil

HLR

Registro de ubicación de inicio

Registro de ubicación de visita

Registro de ubicación de acceso

Época Romana

Centro de Autenticación

EIR

Registro de Identificación de Equipos

OMC-S

Centro de Operación y Mantenimiento

Carolina del Sur

Centro de SMS

Protocolo de aplicación inalámbrica

Protocolo de aplicación inalámbrica

Triste

Capa de aplicación inalámbrica

WSP

Capa de conferencia

WTP

Capa de transacción

WTLS

Capa de seguridad

WDP

Capa de transporte

Mapa

Sección de aplicación móvil

WML Lenguaje de marcado inalámbrico

SSL: Secure Sockets Layer

Secure Sockets Layer

Servicios de comunicación personal

Servicios de comunicación personal

Red de comunicación personal

Red de comunicación personal

Canal largo y estrecho

p>

Órbita geosincrónica

No GE0 (media y baja órbita terrestre, órbita terrestre baja)

No está claro

Unión Internacional de Telecomunicaciones )

Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT)

VSAT: Muy pequeño Terminal de apertura

Terminal de antena muy pequeña

LEOS

Sistema de comunicación por satélite de órbita baja

Repetidor

p>

Repetidor

Puente

Puente

Enrutador

Enrutador

Puerta

p>

Puerta

Ensamblaje 10BASE apilable

Centro combinado apilable

Puente transparente

Puente de transmisión

Puente de enrutamiento de origen

Puente Lu Yuanqing

Tormenta de transmisión

Tormenta de transmisión

Embalaje

Embalaje

p>

Puente de traducción

Cambiar modo puente

SRT

Seleccione puente transparente para la dirección de origen

Desplazamiento

Senderismo

Más banderas

Símbolos

Protocolo de mensajes de control de Internet

Protocolo de mensajes de control de Internet

SPF: Primero la ruta más corta

Ruta más corta

IGP: Protocolo de puerta de enlace interior

Protocolo de puerta de enlace central

EGP: Protocolo de puerta de enlace exterior

Protocolo de puerta de enlace extendido

RIP: Protocolo de información de enrutamiento

Protocolo de información de enrutamiento

Prioridad de ruta más corta abierta (abrir primero la ruta más corta protocolo de puerta de enlace interior)

Abrir primer protocolo de ruta más corta

Solicitud de compra

Obtener solicitud

Confirmación de adquisición

Obtener confirmación

Detener

Detener

Votar

Votar

Conmutación de paquetes de Internet IPX/SPX/Conmutación secuencial de paquetes

American Novell Corporation

Explicador

Explicador

Redirector

Redirector

Tolerancia a fallas del sistema SFT

sft

Solución básica de ELS

No lo sé

Concurso internacional de un día

Interfaz de enlace de datos abierta

Especificación de interfaz de equipo de red NDIS

Interfaz de equipo de red...

DDCS

Gestión de bases de datos y conexión de bases de datos distribuidas servicios

DCE: Entorno de Computación Distribuida

Entorno de Computación Distribuida

OSF: Open Software Foundation

Open Software Foundation

PWS: Servicios de red peer-to-peer

Servidor de red

Creador de equipos

p>

Fabricante de equipos originales

Renina angiotensina Sistema

Servicio de Acceso Remoto

IIS: Internet Information Server

Internet Information Services 7.0

WINS: sistema de nombres de internet de windows

Servicio de nombres WINDOWS

NTDS: servidor de directorio de Windows NT

Servicio de directorio NT

interfaz del controlador trandport Interfaz del controlador de transmisión

Interfaz del conductor de transporte

Versión del plan

Formulario de solicitud, agenda de citas

COSE: Entorno de software abierto común

Entorno de software abierto común

p>

Control remoto de posición

Llamada a procedimiento remoto

SNMP: Protocolo simple de administración de red

Protocolo simple de administración de red

Gestión Estructura de información

Estructura de información de gestión

SMT: Gestión de estaciones

Estación de gestión

SMTP: Protocolo simple de transferencia de correo

Protocolo simple de transferencia de correo

Arquitectura de red del sistema

Red IBM

SNR: relación señal-ruido

Señal- Relación ruido-ruido (Relación señal-ruido)

Red óptica síncrona

Red óptica síncrona

SPE: envolvente de carga útil síncrona

Carga útil sincronizada Mensaje

p>

CMIS/CMIP

Servicios/Protocolo de Información de Gestión Pública

CMISE

Servicios de Información de Gestión Público * * *

Agente

Agente

IMT: Técnica de Modelado Inductivo

Sin saber nada

Texto claro

Con anuncio por escrito

Criptotexto

[Comunicación] Descifrado

Cifrado

Cifrado

[Terminología informática ] Descifrado

Traducción

Cifrado de clave simétrica

Cifrado simétrico

Cifrado de clave asimétrica

Cifrado asimétrico

Clave pública

Clave pública

Clave privada

Clave privada

DES: Estándar de cifrado de datos

Estándar de cifrado de datos

Creatividad: Algoritmo internacional de cifrado de datos

Algoritmo internacional de cifrado

PIN: Número de identificación personal

p>

Identificador personal

Clave de sesión

Clave de capa de sesión

KDC: Centro de distribución importante

Centro de distribución de clave secreta

Símbolo

Símbolo

Sello

Embalaje

Certificado

Certificado

Certificado Autoridad CA

Autorización de certificación

Orden de San FranciscoˌOpen Software Foundation

Centro de software abierto

AFS: andrew File System

Sistema de archivos distribuido

Ticket

Certificado

p>

Autenticador

Autenticación de identidad

Marca de tiempo

Impresión de marca de tiempo

Respuesta al ataque

Detectar ataques de repetición

Dominio

Región

Infraestructura de clave pública

Infraestructura de clave pública

Jerarquía de certificados

Jerarquía de certificados

Certificado cruzado

Certificado cruzado

Dominio de seguridad

Dominio de seguridad

Lista de revocación de certificados (CRL)

Jerarquía de certificados

LDAP: Protocolo ligero de acceso a directorios

Borrador

Matriz de acceso

Matriz de acceso

ACL: Lista de control de acceso

Tabla de acceso

Monitor de referencia

p>

Monitor de referencia

Control de acceso de grano grueso

Control de acceso de grano grueso

De grano medio

Control de acceso de grano medio

De grano fino

Control de acceso de grano fino

Común Arquitectura de disyuntor de solicitudes de objetos (igual que la arquitectura de disyuntor de solicitudes de objetos común)

Aplicación distribuida del sistema orientada a objetos

(francés) Martinica (abreviatura de Martinica)

Colas de información

Red privada virtual

Red privada virtual

IPSEC: Seguridad IP

IP segura

SA: Asociación de seguridad

Secure

Paquete de carga útil de seguridad de la población

Instalar carga útil de seguridad

AH: Encabezado de autenticación

Encabezado de autenticación

IKE: Intercambio de claves de Internet

Exchange

Programas maliciosos

Programas destructivos

Protocolo de seguridad IP

Seguro

IKMP: Protocolo de administración de claves de Internet

Borrador

IESG

Grupo Líder de Ingeniería de Internet

Ángulo horario sideral

Sha512

MAC: Código de verificación de mensaje

Contraseña

Canadian Broadcasting Corporation

Enlace de bloque de cifrado

Capa de protocolo de sockets cifrados

Capa de sockets seguros

Verificación de certificado

Mensaje de verificación de certificado

PrivacyEnhancedMail Correo electrónico privado mejorado

Correo privado mejorado

PGP: privacidad bastante buena

OK

Privado

Confidencial

Autenticación

Garantizada

Sepp

Protocolo de Pago Electrónico Seguro

Configuración

Transacciones Electrónicas Seguras

Middleware

Middleware

GSS API

Servicios de Seguridad General

SNP

Programación de Red Segura

BWD: Base de Datos de Red del Navegador

Examinar la web

Plug-in

Insertar

Esquema de autenticación básico

No saber nada

Esquema de certificación resumido

Método de Certificación

Open Group: Open Group Research Institute

Instituto

DCE: Entorno de Computación Distribuida

Distribuido Entorno informático

SLP: Agente local seguro

Agente local seguro

SDG: Agente de dominio de seguridad

Agente de dominio de seguridad

OMG: Grupo de gestión de objetos

Grupo de gestión de objetivos

CORBS: Arquitectura de agente de solicitud de objetos común

No está claro

Prueba

Diferencia

Control de Acceso

Control de Acceso

Credibilidad de los Datos

Confidencialidad

Integridad de los Datos

Integridad de los datos

Sin reputación

Evitar el repudio

Cifrado

Mecanismo de cifrado

Mecanismo de firma digital

Integridad de los datos

Mecanismo de autenticación

Mecanismo de control de enrutamiento

Mecanismo de notarización

Confirmado por un notario... para ser legal

Función de confianza

Ser digno de confianza

Etiquetas de seguridad

Señales de seguridad

Detección de eventos

Detección de eventos

Pista de auditoría de seguridad

Pista de auditoría de seguridad

Recuperación segura

Seguridad Reparación

Criterios de evaluación de sistemas informáticos confiables

Estándares

TNI: Interpretación de red confiable

Estándares

TCSEC TDI : Interpretación de base de datos confiable de TCSEC

Estándares

p>

ITSEC: Evaluación de seguridad de tecnología de la información

Estándar

CC: Estándar de comando para TI Evaluación de Seguridad

Seguro

Estándares de clasificación para la protección de la seguridad

Oficina de Seguridad de China.

Sistema de Información Informática

Oficina de Seguridad de China.

GB17859-1999

Estándar GB

TCB: Base informática confiable

SNMP: Protocolo simple de administración de red

Gestión de Red

Protocolo de Mensajes de Control de Internet

Protocolo de Mensajes de Control de Internet

ARP: Protocolo de Resolución de Direcciones

Protocolo de Resolución de Direcciones

p>

TCP: Protocolo de control de transmisión

Protocolo de control de transmisión

Protocolo de datagramas de usuario

Protocolo de datagramas de usuario

SMTP: Protocolo simple de transferencia de correo

Transferencia simple de correo

DNS: Servicio de nombres de dominio

Servidor de red informática

NSP: Protocolo de servicio de nombres p>

Servidor de red informática

TElnet: Red de telecomunicaciones

Teléfono

EGP: Protocolo de puerta de enlace exterior

Puerta de enlace exterior Protocolo de conector

IGP: Protocolo entre puertas de enlace

Protocolo de conector de puerta de enlace interior

El protocolo de interfaz de línea serie es un protocolo antiguo (Serial Line Interface Protocol)

p>

Protocolo de interfaz serie

Partido Popular de Pakistán

Protocolo punto a punto

Unicast

Dirección unicast

Cadena

Dirección del clúster

Multidifusión

Dirección de multidifusión

Modelo escalable

Escalable Modelo

Modelo Integrado

Modelo Integrado

OLAP

Herramientas de Análisis Online

NAS: Soporte de Aplicaciones de Red

Herramientas DEC

NWC: Computación de la nueva ola

Herramientas HP

OCCA: Arquitectura de computación colaborativa abierta

Abierto Arquitectura de Computación Cooperativa

DAA: Arquitectura de Aplicaciones Distribuidas

Arquitectura de Aplicaciones Distribuidas para Generación de Energía Distribuida

COSE: Entorno de Sistema Abierto Común

Común Entorno de sistema abierto

CDE: entorno de escritorio común

Entorno de escritorio común

Equipo de comunicaciones de datos

p>

Entorno informático distribuido

Control remoto de posición

Llamada remota a procedimiento

Equipo de medición de distancia

p>

Entorno de gestión distribuida

OSE/Aplicación

Un marco portátil para aplicaciones en un entorno de sistema abierto

(japonés) Oda (nombre) (árabe) Ouda (Alemania) Ouda

Abrir archivo; Arquitectura

ODL

Idioma de archivo abierto