Capítulo 10
1 Manteniéndolo durante un año, ¿puede ser inseparable?
¿Pueden 2 ser tan suaves como un bebé?
¿Podrán 3 deshacerse del misterio?
4. Si amas y gobiernas tu país, ¿no puedes hacer nada?
La Puerta Celestial se abre y se cierra el 5 de mayo, ¿puede ser una mujer?
6 Si entiendes cuatro, ¿puedes ser ignorante?
Vivir y sobrevivir, vivir sin sobrevivir, moverse sin inclinarse, crecer sin matar, se llama Xuande.
Traducción
1 ¿Quién podrá unificar alma y verdad sin dejar huecos?
¿Quién puede hacer que la carne esté tan tierna como la de un bebé?
¿Quién podrá lavar los pensamientos que distraen el corazón y verlo como un espejo?
4. Amar al pueblo y gobernar. ¿Quién puede abandonarse y no hacer nada para gobernar?
¿Quién podrá responder con su mente a la voluntad de Dios como las mujeres siguen a los hombres?
¿Quién podrá superar la inteligencia humana, y si comprende y comprende, podrá deshacerse del conocimiento?
La persona que crea y nutre el mundo no lo ocupa por la fuerza. Lo hace todo pero no confía en sí mismo. Es dueño de todas las cosas y no gobierna a voluntad. ¡Esta es verdaderamente una bondad insondable!