La frase japonesa es demasiado larga y no se puede explicar con claridad.

Para empezar, hay dos razones para este problema. Una es que no están familiarizados con el diagrama de cinco notas. Si puedes memorizar completamente el diagrama de cinco notas, será mucho más fácil cambiar el kana. En segundo lugar, hay muchas frases largas en japonés porque el significado de la frase en sí no está claro. Si no puedes leerlas con fluidez, puedes dividir las oraciones en partes y leerlas. Por lo general, detenerse en la partícula le hará sentir aliviado.

De hecho, al aprender japonés, deberías leer más, escuchar más y practicar más. Una vez que esté familiarizado con él, no se confundirá. Vamos.