El nombre del niño japonés es Kaoru.

Sí, tanto los niños como las niñas pueden pronunciar este nombre.

かおる

Kaoru

かおり

Kaori

Tal vez los niños lo usan más y las niñas lo usan más, pero este es mi sentimiento personal.