Yanzi es armonioso. ¿Qué significa que el alimento que hay dentro de la carne no es el más importante?

Hay otra media oración antes de esta oración, que se traduce en conjunto: "Escuché que Guan Zhonghe fue extravagante con el rey tres veces y que el público fue arrogante con el rey. Yan Ying era un rey al que no le importaba la carne o También gobernaba Qi y era mejor que el pueblo Ye."

Cuando Guan Zhong era el primer ministro de Qi, tuvo tres retornos (solo para reyes). Hablando de lujo, el duque Huan pudo ser dominado por Guan Zhong superando la majestad del rey.

El primer ministro Yanzi no comía dos platos de carne en una comida y a sus esposas y concubinas no se les permitía usar ropa de seda. La prosperidad de Qi depende de la sencillez de su gente.

Si no comes carne (shí bù chóng ròu), no tienes que comer dos trozos de carne. Se refiere a comer frugalmente. Lo mismo que "comer sin carne".