Error de inserción en japonés

Porque esa noche, la chica dijo en japonés: "¡No es este agujero!"

Así que al día siguiente el diplomático estadounidense dijo en japonés: "No es este agujero".

Japonés funcionarios Pensó erróneamente que los estadounidenses decían que estaba en el hoyo equivocado, pero en realidad tenía razón, así que sucedió lo que sucedió en el breve artículo.