Origen del modismo: En las dinastías del sur, Chen y Qi Shangshu Pushe Yang Zunyan escribieron: "El tiempo es como agua que fluye, ¡qué es la vida!"
Ejemplo del modismo: El tiempo pasa . Si vuelves a ver el cubo apuntando hacia el este, serás un año mayor. ◎Liu Qing·E "Los viajes de Lao Can" (Capítulo 12)
Escritura tradicional: El tiempo es como agua corriente.
ㄙㄨㄟㄩㄝㄖㄨㄧㄨ⽰ㄖㄧㄨڲ Zhu Yin
Sinónimo de años y meses: el sol y la luna pasan volando, describiendo el paso del tiempo. El tiempo vuela como una flecha, el sol y la luna pasan volando, y ha pasado más de un año. La popular novela de Kyomoto. Catfish House
Gramática idiomática: como cláusula y objeto; que describe el paso del tiempo
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
>Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado
Tiempo de generación: modismo antiguo
Traducción al inglés: paso del tiempo
Traducción japonesa: ㆣさぃげつなが) るごとし