Traducción de la biografía clásica china de Zhang Bo de la dinastía Ming

1. Zhang Qian, el traductor de las biografías de Zhang Qian durante la dinastía Ming, nació en Taicang. Su tío es Zhang Fuzhi, ministro principal del Ministerio de Industria de Nanjing. A Zhang Pu le encantaba estudiar cuando era niño. Cuando estudiaba, lo copiaba a mano, lo memorizaba, lo quemaba y lo copiaba de nuevo. Esto lo repitió seis o siete veces, de modo que los dedos y la palma de la mano derecha que sostenía el tubo del bolígrafo quedaron cubiertos de callos. En invierno, sus manos estaban agrietadas por el frío, por lo que se las lavó con agua varias veces. Por este motivo, las generaciones posteriores llamaron a la habitación donde estudió "Qilu". También se le conoce como "Lou Zhang" en su ciudad natal.

En el primer año de Chongzhen, fue seleccionado como estudiante de Gongsheng y fue a Beijing. En ese momento, Zhang Cai acababa de convertirse en un erudito y su reputación se extendió por toda la capital. Más tarde, Zhang Cai fue a Linchuan para desempeñarse como funcionario. Zhang Pu regresó a su ciudad natal, trabajó con celebridades del condado para revivir la literatura antigua y llamó a su sociedad literaria Fushe. En el cuarto año del reinado de Chongzhen, aprobó el examen Jinshi y recibió el título de Shujishi. Más tarde, como tuve que enterrar a mi padre y pedir permiso para regresar a mi ciudad natal, leí todas las colecciones de poesía a pesar del intenso calor y el frío. Personas de todo el mundo se apresuraron a visitarlo, por eso estas personas fueron llamadas Fushe literati. Zhang Pu también hizo todo lo posible para hacerse amigo de estas personas. Hizo cada vez más amigos y su reputación comenzó a extenderse entre el gobierno y el público. Cualquiera que haya sido evaluado por él puede hacerse famoso gracias a ello. Estas personas están orgullosas de esto y se jactan: "Zhang Pu me evaluó". Los altos funcionarios en el poder en ese momento lo odiaban por esto. Uno de sus aldeanos, Lu Wensheng, donó dinero para obtener un diploma del Imperial College, pero su solicitud para unirse al Fushe no fue aprobada. Zhang Cai a menudo lo humillaba donando dinero para comprar funcionarios. Entonces Lu Wensheng informó al tribunal: "Hoy en día, todas estas malas costumbres provienen de los eruditos. Zhang Pu y Zhang Cai son sus líderes. Celebran reuniones de compañeros de clase y perturban al mundo. En ese momento, Wen Tiren estaba en el poder y". el asunto fue informado al tribunal. Entréguelo a los departamentos pertinentes para su revisión. Después de mucho tiempo, Ni, Bingbei, Feng Yuanyang y el prefecto de Taicang dijeron que no había nada de malo en restaurar la sociedad, por lo que los tres fueron degradados y se les ordenó investigar hasta el final. En Fujian, había un hombre llamado Zhou Zhikui que una vez sirvió como funcionario en Suzhou. Fue despedido por cometer un delito. Sospechaba que Zhang Pu lo había hecho, por lo que lo odiaba mucho. Cuando escuché que Lu Wensheng incriminó a Zhang Qian, dije que Zhang Qian y otros dominaban la opinión pública sobre los acontecimientos nacionales. Zhang Qian en realidad hizo lo que hizo para destituirlo de su cargo y luego lo vinculó con la arrogancia y la arrogancia de una sociedad compleja. . El gobernador Zhang Guowei y otros dijeron que el despido de Zhou Zhikui no tuvo nada que ver con Zhang Qian y que también fue degradado. En el decimocuarto año de Chongzhen, después de la muerte de Zhang Pu, este asunto aún no había terminado.

2. “Historia de la Dinastía Ming” Zhang Yuan era Zhang Pu, nombre de cortesía, y natural de Taicang.

Tío Fu, Ministro del Ministerio de Industria en Nanjing. A Puyou le gusta aprender.

Lo que leo debe estar escrito a mano. He memorizado todos los billetes y los quemé, así que solo quedan seis o siete. Cuando se sostiene el tubo en la mano derecha, la palma se convierte en un capullo.

En invierno tengo las manos agrietadas y tomo sopa varias veces. Más tarde, el nombre de la Casa de Estudios pasó a llamarse "Qilu".

Es igual que la sala de estudio en Tongli * * * y está numerada como "Louchang". En el primer año de Chongzhen, Gong Sheng fue elegido para la capital y Fang Cheng fue elegido Jinshi. Ambos fueron nombrados.

Me han designado para Linchuan. Pu Gui, que combina celebridades del condado e investigación retro, se denomina sociedad literaria.

Después de cuatro años como erudito, se trasladó a Shujishi. Si entierras a tus familiares y pides permiso, si estás vivo, no tendrás ni frío ni calor.

Aquellos que están asediados por todos lados están luchando por su puerta, y todos lo llaman restauración. Pu también se inclinó para aceptarlo, haciendo cada vez más amigos, y su voz se extendió hacia la derecha.

Los títulos A y B son bastante gloriosos. Aquellos que evitan apegarse a las bellezas están orgullosos de sí mismos y dicen: "Soy el heredero del Bosque del Este".

Los peces gordos gobernantes lo odian. Lu Wensheng, un nativo de este pueblo, perdió su diploma del Imperial College y suplicó ser admitido en la sociedad y probarlo.

El artículo decía: "Todos los males de las costumbres se originan en los eruditos. Pu y Cai son los principales aliados y abogan por la transformación social y el caos en el mundo".

Wenshirenfangfang está a cargo de los asuntos nacionales. Después de una larga demora, Ni Yuanxun, Bingbei, Feng Yuanyang y el prefecto de Taicang, Zhou Zhong, dijeron que no era un crimen reanudar la sociedad.

Los tres maldijeron enojados, mirándose fijamente. Zhou Zhikui, nativo de Fujian, tuvo el gusto de ser ascendido en Suzhou, se sentó y se fue, sintiéndose sospechoso y resentido.

Wen Wensheng acusó a Pu y luego confesó que Pu y otros eran los dueños del plan. Debido a que renunciaron, en realidad habían hecho lo que habían hecho.

Según el capítulo, el gobernador Zhang Guowei y otros dijeron que fueron despedidos sin ningún incidente previo y les ordenaron que se fueran.

Al año catorce, Pu había muerto, pero el asunto aún no había terminado. El Ministro de Castigo se encuentra en la prisión del miembro del partido Xue. Sin saberlo, hay una pieza de ajedrez que sostiene el mango de la cancha en la distancia. Su propio pecado fue causado por Pu, quien cometió un caos partidario.

Envié una carta culpando a Pu, adoptando las siguientes palabras: "Revivir la sociedad no es asunto del ministro. Pero las vidas del ministro y de Pu han sido templadas, y han hecho todo lo posible para evitar la trampa. Siempre han sido desagradecidos y llenos de amistad. Día y noche, leí los "Ensayos sobre la explicación de los clásicos" y informé que hacía un día que no era funcionario y era leal. >

Es decir, bajo una gestión estricta, no hay necesidad de derramar lágrimas y es evidente. "Por supuesto, Ti Ren ha tomado la iniciativa y el sucesor y Xue Bu están contentos y nuestra empresa. No se atreve a volver a cometer el mismo error.

En este momento, cuando se trata de desarrollo, la visión del país también se ha detenido, y cuando el país está a cargo, Pu Ye, su fase compleja, Pu es poderoso, así que si lo eliges arriba, las cosas se solucionarán. El año que viene, el ministro imperial Liu Xizuo y el ministro encargado Jiang Cai prestarán atención a los clásicos y harán contribuciones al estudio de los sabios. Es apropiado prepararse para la segunda noche de visualización.

Cuando el emperador preguntó por estas dos personas en el banquete real, Ruyan les dijo: "La lectura es un buen erudito". El emperador dijo: "Pu está muerto y adoptó a un joven ministro. Oficial Any". ¿Recomendaciones?" Ru Yan dijo: "Son buenos leyendo y escribiendo. Se dice que los funcionarios leían sus artículos cuando criaban a sus hijos y los consideraban trabajos inacabados, por lo que el emperador los apreciaba".

Dijo. : "Es un poco parcial". Yan dijo: "Como oráculo, tanto Pu como Huang Daozhou creen en él. Como son buenos leyendo, lo aprecian".

El emperador Qin luego emitió un edicto para recoger el legado de Pu y el funcionario de Daozhou fue reinstalado. Algunas compañías han grabado más de tres mil volúmenes de forma continua y el emperador está interesado en leerlos.

Pu Shi es ágil. Los postores de todo el mundo no hicieron un borrador, solo hicieron un gesto con la mano a los invitados y lo terminaron de inmediato, por lo que se llamó High School.

Cuando mueras, tendrás cuarenta años. Elija, palabra primero, bien.

Sé de mente abierta y ama al mundo. A Chait Yiyan le gusta probar si esto es posible. Alguien lo ha hecho antes y lo criticará después de probarlo.

Conocer Linchuan, destruir a los fuertes y apoyar a los débiles hace un ruido fuerte. Al regresar al hospital, el sargento lloró.

Liu Heqian, que conocía seriamente el estado, utilizó el adulterio para averiguarlo, lo informó en papel y lo puso en sal. Mientras estuvo en Axe, estuvo a cargo del Ministerio de Ritos, pasó a ser Ministro de Asuntos Exteriores y pidió una excedencia.

Cuando cayó Dunant, el traidor que había asumido el título de Cavador, fue atacado y asesinado por un grupo de hombres, que lo apuñalaron repetidamente con un gran punzón. Llevo tres años muerto en la Unión Soviética, evitando las ciudades vecinas.

Zhang Pu nació en Taicang. He tenido muchas ganas de aprender desde que era un niño. Quiero copiar el libro que leí, leerlo una vez, grabarlo inmediatamente y luego copiarlo nuevamente. (Así como así) No me detuve hasta seis o siete veces. Los dedos que sostenían el bolígrafo en mi mano derecha estaban callosos.

Si tienes las manos agrietadas por el frío en invierno, es necesario escaldarlas con agua tibia varias veces al día. Por eso más tarde llamó a su estudio "Qilu".

Son tan famosos como sus compañeros del pueblo y se llaman "Lou Zhang". En el primer año de Chongzhen (1628), ingresó a Beijing como estudiante tributo. Al mismo tiempo, el chino Zhang Cai tomó la delantera y aprobó el examen de Jinshi. Son famosos en Kioto.

Más tarde, Zhang Cai fue a Linchuan para ser funcionario y Zhang Qian regresó a su ciudad natal. Convocó a celebridades del condado para revivir la prosa antigua y organizó una sociedad literaria llamada "Fushe". En el cuarto año de Chongzhen (1632), Zhang Yan aprobó el examen de erudito y fue elegido erudito común. Debido a que sus padres murieron, se tomó un tiempo libre para enterrar y llorar.

Durante este período, estudió mucho en climas fríos y calurosos, y admiradores de todo el mundo lucharon por su puerta, y era conocido como "Fu She". Zhang Pu también hizo todo lo posible por aceptarlo, y su amistad se hizo cada vez más amplia y se hizo famoso en la corte.

Quien comenta se siente un honor. Así que aquellos que llegaron a confiar en él se jactaban: "Heredé Lin Dong".

Así que los funcionarios gobernantes lo odiaban. Lu Wensheng, un vecino del pueblo, donó dinero para comprar un diploma del Imperial College. Su solicitud de unirse al Fushe no fue aceptada.

Zhang Cai volvió a golpearlo por alguna razón. Entonces Lu Wensheng acudió al tribunal para quejarse: "Todas las malas costumbres se deben a esos literatos, encabezados por Zhang Pu y Zhang Cai, que crearon una sociedad compleja y trastornaron el mundo.

"

Wen Tiren tomó el poder estatal y pidió al gobierno que los castigara. Este caso se retrasó durante mucho tiempo. Los soldados interrogaron a Ni, Feng Yuanyang y He, y todos dijeron que "Fushe" era inocente. Estas tres personas fueron castigadas por esto. Amonestado, el emperador ordenó una investigación sobre ellos.

Zhou Zhikui, nativo de Fujian, fue ascendido a Suzhou pero fue despedido por su culpa. Le causó daño y lo odió p>

Al enterarse de que Lu Wensheng atacó a Zhang Pu, también acudió a los tribunales para demandar a Zhang Pu y otros funcionarios de auditoría. Su despido fue causado por Zhang Pu y otros, y también lo hizo. Acusaciones contra el "gobernador" fuera de la ley. Zhang Guowei y otros señalaron que el despido de Zhou Zhikui no tuvo nada que ver con Zhang Qian, y también fue condenado por el emperador hasta el decimocuarto año de Chongzhen (. 1641), cuando Zhang Pu falleció, el caso de "revivir la sociedad" aún estaba pendiente. El ministro de castigo formó un partido con Xue y fue arrestado y encarcelado. Zhang Pu estaba muerto, pero también atacó a Zhang Pu y dijo que lo hizo cuando fue arrestado y encarcelado. Zhang Cai estaba sumido en el caos.

El tribunal ordenó a Zhang Yan y Zhang Cai que informaran toda la historia. . Zhang Cai escribió: "La restauración de la sociedad no tiene nada que ver con el ministro. Sin embargo, el ministro y Zhang Pu se han animado mutuamente a lo largo de sus vidas y han progresado juntos. Viviremos y moriremos juntos, y * * * compartiremos la prosperidad y la desgracia. Esta es nuestra amistad.

Zhang Pu anotó escrituras y comentó artículos día y noche, decidido a pagar la amabilidad de la corte. Nunca sirvió como funcionario ni un día y murió lealmente.

Hasta el momento, no existe ningún edicto imperial para aclarar sus agravios, lo cual es realmente triste. En ese momento, escuché que Tiren había sido destituido de su cargo, seguido de Xue.

3. Hay siete registros en la "Historia de la dinastía Ming·Biografía de Zhang Bo" que fueron traducidos por jóvenes amantes del aprendizaje. Lo que leas debe estar escrito a mano y el dinero debe estar leído en voz alta. Si es demasiado tarde, quémalo e imprime el dinero. Si los hay, sólo seis o siete. Cuando se sostiene el tubo en la mano derecha, la palma se convierte en un capullo. En invierno tengo las manos agrietadas y bebo sopa varias veces. Más tarde conocido como "Qilu"... Pu era tan rápido en poesía y escritura que pedía a personas de todo el mundo que escribieran poemas sin hacer ningún borrador. Inmediatamente se hizo famoso.

Traducción:

Zhang Pu era muy estudioso cuando era niño. Los libros que leyó tuvieron que ser copiados a mano. Después de leerlos, los quemó y volvió a copiarlos. Se necesitaron seis o siete pases para completarlo. Cuando se sostiene el bolígrafo con la mano derecha, se forman callos en los dedos y la palma. En invierno tengo las manos arrugadas y agrietadas por el frío. Me remojo las manos en agua caliente varias veces al día. Más tarde, la sala donde estudió se llamó "Qilu"... Zhang Pu escribió poemas y ensayos con su rapidez de pensamiento, y personas de todos los ámbitos de la vida le pidieron poemas y ensayos. No lo redactó, sino que lo escribió delante de los invitados y estuvo terminado en poco tiempo. Debido a esto, su reputación era la más ruidosa en ese momento.

4. Obras y traducciones al chino clásico de Zhang Yongchuan (Zhang) Pu Te gusta aprender.

Lo que leas debe estar escrito a mano, y el dinero ha sido leído en voz alta. Si es demasiado tarde, quémalo e imprime el dinero. Si los hay, sólo seis o siete. Cuando se sostiene el tubo en la mano derecha, la palma se convierte en un capullo.

En invierno tengo las manos agrietadas y tomo sopa varias veces. Más tarde conocido como "Qilu"... Pu era tan rápido en poesía y escritura que pedía a personas de todo el mundo que escribieran poemas sin hacer ningún borrador. Inmediatamente se hizo famoso.

Traducido de "La biografía de Zhang Pu en la dinastía Ming": Zhang Pu era muy estudioso cuando era niño. El libro que leyó debió haber sido copiado a mano. Después de leerlo, lo quemó y luego lo copió. Se necesitan seis o siete días para completarlo. Cuando se sostiene el bolígrafo con la mano derecha, se forman callos en los dedos y la palma.

En invierno, tengo las manos arrugadas y agrietadas por el frío. Me remojo las manos en agua caliente varias veces al día. Más tarde, la sala donde estudió se llamó "Qilu"... Zhang Pu escribió poemas y ensayos con su rapidez de pensamiento, y personas de todos los ámbitos de la vida le pidieron poemas y ensayos. No lo redactó, sino que lo escribió delante de los invitados y estuvo terminado en poco tiempo.

Debido a esto, su reputación era la más ruidosa en ese momento.

5. El texto completo de la biografía de Zhang Pu en la dinastía Ming: Pu estaba ansioso por aprender.

Lo que leas debe estar escrito a mano, y el dinero ha sido leído en voz alta. Si es demasiado tarde, quémalo e imprime el dinero. Si los hay, sólo seis o siete. Cuando se sostiene el tubo en la mano derecha, la palma se convierte en un capullo.

En invierno tengo las manos agrietadas y tomo sopa varias veces. Más tarde conocido como "Qilu"... Pu era tan rápido en poesía y escritura que pedía a personas de todo el mundo que escribieran poemas sin hacer ningún borrador. Inmediatamente se hizo famoso.

Zhang Pu era muy estudioso cuando era niño. Los libros que leyó tuvieron que ser copiados a mano.

Después de leerlos, los quemó y volvió a copiarlos. Se necesitan seis o siete pases para completarlo. Cuando se sostiene el bolígrafo con la mano derecha, se forman callos en los dedos y la palma.

En invierno, tengo las manos arrugadas y agrietadas por el frío. Me remojo las manos en agua caliente varias veces al día. Más tarde, la sala donde estudió se llamó "Qilu"... Zhang Pu escribió poemas y ensayos con su rapidez de pensamiento, y personas de todos los ámbitos de la vida le pidieron poemas y ensayos. No lo redactó, sino que lo escribió delante de los invitados y estuvo terminado en poco tiempo.

Debido a esto, su reputación era la más ruidosa en ese momento.

6. La traducción original del texto clásico chino de Zhang Qiji en la dinastía Ming: (Zhang) Pu estaba ansioso por aprender.

Lo que leas debe estar escrito a mano, y el dinero ha sido leído en voz alta. Si es demasiado tarde, quémalo e imprime el dinero. Si los hay, sólo seis o siete. Cuando se sostiene el tubo en la mano derecha, la palma se convierte en un capullo.

En invierno tengo las manos agrietadas y tomo sopa varias veces. Más tarde conocido como "Qilu"... Pu era tan rápido en poesía y escritura que pedía a personas de todo el mundo que escribieran poemas sin hacer ningún borrador. Inmediatamente se hizo famoso.

Traducido de "La biografía de Zhang Pu en la dinastía Ming": Zhang Pu era muy estudioso cuando era niño. El libro que leyó debió haber sido copiado a mano. Después de leerlo, lo quemó y luego lo copió. Se necesitan seis o siete días para completarlo. Cuando se sostiene el bolígrafo con la mano derecha, se forman callos en los dedos y la palma.

En invierno, tengo las manos arrugadas y agrietadas por el frío. Me remojo las manos en agua caliente varias veces al día. Más tarde, la sala donde estudió se llamó "Qilu"... Zhang Pu escribió poemas y ensayos con su rapidez de pensamiento, y personas de todos los ámbitos de la vida le pidieron poemas y ensayos. No lo redactó, sino que lo escribió delante de los invitados y estuvo terminado en poco tiempo.

Debido a esto, su reputación era la más ruidosa en ese momento.

7. A Zhang Pu (interpretado por pǔ) le gustaba estudiar las obras originales cuando era joven, mientras que a Zhang Bo le gustaba estudiar las traducciones. Lo que está leyendo debe estar en su mano y el dinero ha sido leído. Después de leerlo, lo quemaría y lo copiaría. De ser así, tendría seis o siete años.

Donde se sostiene el tubo en la mano derecha, la palma se convierte en un capullo. En invierno tengo las manos agrietadas y bebo sopa varias veces.

Este último nombre (sustantivo como verbo, nombrar) se llama "Qilu". Pu Shi es ágil.

Los pretendientes de todas las direcciones no redactaron, solo saludaron a los invitados, e inmediatamente lo arreglaron y se hicieron famosos por un tiempo. (Seleccionado de "¿Historia de la dinastía Ming? Zhang") A Zhang Pu le encanta aprender desde que era niño. Debe copiar los libros que ha leído, leerlos una vez y quemarlos después de leerlos. Esto continuó seis o siete veces antes de detenerse.

Hay callos en la palma de su mano derecha donde sostiene el bolígrafo. En invierno, si tienes los dedos agrietados por el frío, debes lavarlos con agua caliente varias veces al día. Más tarde, llamó a la sala de lectura "Qilu".

Los poemas de Zhang Pu eran ingeniosos y personas de todos los ámbitos de la vida le pedían poemas. No hizo un borrador, sino que lo escribió delante de los invitados y estuvo terminado en poco tiempo. Por eso fue muy famoso en aquella época.

8. Traducción del chino antiguo,

Jinshi en el año 20 de Jiajing. Fue elegido Shujishi.

Un año después, fue nombrado editor. Mu Zong vivía en Yudi, y cuando dejó el gabinete para hablar sobre la lectura de las Escrituras, Gao Gong y Chen Yiqin sirvieron como conferenciantes al mismo tiempo.

Shizong evitó hablar de establecer un príncipe heredero y el rey Jing no fue a sellar el país, por lo que hubo ansiedad y dudas dentro y fuera de la corte. Gao Gong enseñó durante nueve años, lo que hizo que Wang fuera más filial y cauteloso, y pudiera explicar las cosas con franqueza.

El rey lo elogió mucho y le escribió las cuatro palabras "Huaixian, Lealtad y Justicia" de su puño y letra. Ji Gong fue ascendido a profesor.

Yan Song y Xu Jie se turnaron para presidir los asuntos del país. Creían que Gao Gong sería reutilizado en el futuro, por lo que lo recomendaron a Shizong. Su nombre es Tai Changqing y es responsable de la ceremonia del vino del Imperial College.

En el año cuarenta y un, fue ascendido a ministro de izquierda del Ministerio de Ritos. Pronto fue transferido al Ministerio de Asuntos Civiles, se volvió soltero y se hizo cargo de la mansión de Zhan Shi.

Lo ascendieron a Ministro de Ritos y lo llamaron a la sala de servicio. Escribió palabras rápidas y el emperador le regaló un traje de vuelo.

En el año cuarenta y cinco, recibió el título de Licenciado en el Pabellón Wenyuan y entró en el pabellón al mismo tiempo que Guo Pu. Gao Gong y Guo Pu fueron recomendados por Xu Jie.

Sejong vivía en Xiyuan y la sala de servicio de los ministros del gabinete estaba en el palacio. Antes de que Gao Gong tuviera a su hijo, trasladó a su familia a una habitación cerca de la sala de servicio y el mercado salió de forma privada.

Un día, el emperador enfermó y informó erróneamente que estaba gravemente enfermo, por lo que llevó a Gao Gong a sacar los utensilios.

Al principio, Xu Jie era muy cercano a Gao Gong y le recomendó que estuviera de servicio en el palacio.

Gao Gong de repente se convirtió en una persona poderosa y estaba muy enojado con Xu Jie. El aldeano de Xu Jie, Hu Yingjia, mantuvo la calma ante el peligro porque había acusado a los familiares de Gao Gong. Al ver que Xu Jie tenía rencor contra Gao Gong, acusó a Gao Gong y no se quedó en la sala de servicio, por lo que movió los utensilios. fuera de la casa.

Shizong estaba gravemente enfermo y no entendía estas cosas. Gao Gong sospechaba que Hu Yingjia fue instigado por Xu Jie y lo odiaba profundamente.

Mu Zong ascendió al trono y fue ascendido a Shaobao y Taibao. Aunque Xu Jie fue arrestado, Gao Gong creía que era un veterano del emperador y lo contradijo muchas veces. Guo Pu lo ayudó nuevamente.

Xu Jie gradualmente se sintió insoportable. En ese momento, Zhang He entró en el gabinete y Zeng Yudi se desempeñó como asistente.

Xu Jie redactó el edicto imperial y lo discutió con Zhang. El arco alto es aún más desigual. En ese momento, llegó el momento de discutir la entronización del emperador para recompensar a los oficiales y soldados, y pedirle al emperador que decidiera si los ministros debían quedarse o quedarse. Xu Jie no estuvo de acuerdo con las ideas de Gao Gong y el resentimiento entre ellos se profundizó.

Yingjia está a cargo del departamento de personal y ayuda en las inspecciones del departamento. Las cosas están a punto de completarse y de repente hay que detener algunos errores.

El emperador lo acusó de contradecirse y lo entregó a los ministros de su gabinete para discutir cómo castigarlo. Guo Pu dijo enojado: "Como ministro, Yingjia no tiene gracia. Por el beneficio de la gente, debería ser despedido".

Xu Jie miró a Gao Gong y vio que Gao Gong estaba enojado, así que De mala gana siguió esta opinión. Los amonestadores creían que el verdadero Gao Gong debía ser elogiado por sus rencores personales, por lo que escribieron una carta de acusación.

Ouyang Yijing trabajó particularmente duro para acusar a Gao Gong. En su borrador de testamento, Xu Jie expresó simpatía y retención por la defensa de Gao Gong, pero no culpó demasiado a los acusadores.

Gao Gong estaba aún más enojado, odiándose y abusando unos de otros en el gabinete. Kang Qi acusó a Xu Jie como Gao Gong y Kang Qi fue derrocado.

Así que no pasa un día sin que alguien acuda a los tribunales para decir que la tecnología de Nanjing e incluso la recopilación de datos están involucradas en este asunto. Gao Gong no pudo encontrar la paz en su corazón, por lo que pidió renunciar y regresar a su ciudad natal. Así que regresó a casa para recuperarse y se convirtió en un joven fu, un príncipe, un tutor, un ministro y un soltero.

En mayo del primer año de Longqing. Gao Gong llamó la atención del emperador debido a su conocimiento y experiencia. Su personalidad es testaruda, sencilla y decisiva, y le gusta preocuparse por los agravios. Como resultado, no pudo continuar en su puesto original.

Y pronto Xu Jie también pidió dimitir y regresar a China. En el invierno del tercer año, el emperador despidió a Gao Gong de su puesto de soltero a cargo del Ministerio de Personal.

Gao Gong derrocó por completo las acciones de Xu Jie, utilizó a todos los funcionarios que ofendieron a la Primera Dinastía y recibió limosnas debido al edicto imperial, y todo quedó olvidado. Además, "Shangshu" hizo todo lo posible para explicar: "La Ceremonia Minglun se ha promulgado durante mucho tiempo.

Los cortesanos que están discutiendo actualmente se hacen pasar por edictos imperiales, y cualquiera que sea sentenciado a seguirlos Se elogiará el sistema de etiqueta. Los dioses del emperador están consagrados en el templo. ¿Cómo podrá disfrutar del sacrificio? ¿Cómo puede el alma del Primer Emperador estar libre y tranquila? ¿Y cómo puede Su Majestad agradecer y alabar a los dos santos durante el? festival anual? "No lo creo".

Según la ley, el departamento judicial castigó al hijo del alquimista Wang Jin y a otros por parricidio. Gao Gong subió de nuevo y dijo: "Una persona no puede morir de forma natural a menos que muera de forma natural. Esta afirmación es muy desagradable.

El Primer Emperador gobernó el país durante cuarenta y cinco años y vivió más de sesenta años. Sufrió muchas enfermedades en sus últimos años. Murió un año después. Vivió una larga vida y murió bien. No fue una muerte repentina en circunstancias peligrosas. El primer emperador fue perjudicado por Wang Jin. ¿Qué tipo de monarca considerarán las generaciones futuras? Por favor, presente este asunto a los funcionarios judiciales para su discusión y revisión". El emperador estuvo de acuerdo con Gao Gong y ordenó que el crimen se redujera al exilio militar. Gao Gong volvió a salir a trabajar y le guardaba rencor a Xu Jie. Todos sus comentarios tenían como objetivo difamar a Xu Jie y agravar su culpa.

Afortunadamente, el emperador fue amable y gentil y no continuó con el asunto por completo. El hijo de Xu Jie campa a sus anchas por la aldea.

Gao Gong nombró prisionero al ex prefecto Cai Guoxi para registrar los pecados de sus hijos y luego los envió al exilio. Hay muchas formas de reprimir a Xu Jie.

Xu Jie se sintió aliviado cuando Gao Gong renunció. Gao Gong está familiarizado con el sistema político y tiene la capacidad de ayudar a la gente. Todas las sugerencias y declaraciones son aprobadas e implementadas.

En el Ministerio de Funcionarios, quería tener una comprensión integral de varios talentos, por lo que entregó los libros de cuentas a los funcionarios y les pidió que anotaran si eran virtuosos o no, e indicaran sus títulos de aldea. y apellidos, e invitarlos a reunirse cada mes y cada año. De esta forma, aunque tengas prisa por elegir a alguien, lo elegirás adecuadamente.

En ese momento, estaba preocupado por la seguridad fronteriza, por lo que contrató a un Ministro de Guerra como fuerza de respaldo para el gobernador. Del ministro al gobernador, y del gobernador al Ministerio de Guerra, el personal interno y externo cambia alternativamente y, naturalmente, hay una gran cantidad de talentos en la frontera. También creen que la lucha es una disciplina especial y, si no estás familiarizado con ella, no podrás hacer frente a emergencias.

Para reservar y cultivar talentos como el Ministro de Guerra, debemos comenzar con funcionarios debajo del Ministerio de Guerra. Por lo tanto, debe elegir cuidadosamente a sus funcionarios y elegir más personas que sean inteligentes, talentosas y familiarizadas con el ejército. Deben ser nombrados por un largo tiempo y no serán transferidos a otros departamentos.

En el futuro, los soldados y los candidatos a gobernador general en las zonas fronterizas procederán de estas personas. Reclutar talentos de las fronteras para enriquecer las agencias es como la antigua práctica practicada por el Ministerio de Asuntos Civiles y las provincias, de modo que las declaraciones y respuestas no pueden ser contradictorias entre sí y aumentar las recompensas y castigos para alentarlas.

Todas las agencias en el área fronteriza tienen grandes responsabilidades y no deben confiarse a funcionarios diversos ni ser degradadas.