Si colocas la silla terminada en el jardín, podrás hacerla en cualquier lugar.
La "で" en el tribunal significa "en".
No importa dónde se coloque la silla terminada, el lugar donde se fabricó es el jardín.
Para conocer el uso de に y で en japonés, consulte los ejemplos.
Tiene un propósito, un objeto y el significado de "para".