Si son Yinyan, Yinyan y Yin Yinggen de China, eso es correcto.
Teniendo en cuenta que también hay personas con el apellido Yin en Corea, por si acaso, pronunciaré el Yin coreano en japonés como よん (yonn N, por su uso), por lo que Yinyan se pronuncia como よんげんん.んんんYongning.
Hirasawa es un nombre japonés, ¿no? Pingze se pronuncia como apellido y Xiaowang se pronuncia como nombre de pila.
Hola NOU, los caracteres chinos son irremplazables. Usas Pinyin para pronunciar el sonido.