Sufijo coqueto japonés

Deberías preguntar かしら.

Un uso común es al final de la oración.

Significa "si..." y "Me pregunto si..."

Ejemplo:

ぁら, está lloviendo かし(oh, ¿es ¿Está lloviendo? )

见てぃただけなぃかしら(Me pregunto si me pueden ayudar a echar un vistazo).

Además, esta palabra generalmente la usan las mujeres. Los hombres no han oído hablar de eso.