Shu Tian es la fuente de Lu Xiang en la traducción al chino clásico de Jingdi.

1. Traducción de "Cuando el emperador Jing estaba en el poder, era el primer ministro del estado de Lu": el emperador Jing pensó que era muy virtuoso y lo nombró primer ministro del estado de Lu.

2. Esta frase proviene de "Registros históricos: biografía de Shu Tian", que es una biografía creada por Sima Qian, un historiador de la dinastía Han Occidental. Es la biografía número 44 de "Registros históricos". . Esta es una biografía sobre Shu Tian. La biografía también menciona al descendiente de Shu Tian, ​​Ren Tian, ​​y al amigo de Ren Tian, ​​Ren An.

3. Trabajo original: Shu Tian dijo: "No tomes a Liang como algo personal". Dijo: "¿Por qué?". Dijo: "Es imposible que el rey Liang no castigue, pero la ley china no puede hacerlo". No castigar. Si está en problemas. La Reina Madre no tiene suficiente para comer y está inquieta. Esta preocupación recae en Su Majestad. "El Emperador Jing es un gran sabio y piensa en Lu Xiang".

4. El tío Tian dijo: "El emperador no debería preguntarle a Wang Xiliang". El emperador dijo: "¿Por qué?", ​​Dijo Shu Tian: "Ahora, si el rey Liang no obedece la ley, lo será". ejecutado. Esto se debe a que la ley penal de la dinastía Han no se puede implementar ": Si muriera a merced de la ley, la Reina Madre no podría comer ni dormir bien. ¡Esta es tu preocupación otra vez! El emperador Jing de la dinastía Han lo apreció mucho y lo nombró primer ministro de Lu.