Se va la primavera y llega el otoño.

Pasa la primavera y llega el otoño

chūn qù qiū lái

[Definición]

Pasa la primavera y llega el otoño. Describe el paso del tiempo.

[Fuente]

"Dadi Song" de Liu Ji de la dinastía Ming: "La primavera pasa y llega el otoño, año tras año, cantamos, morimos y lloramos juntos".

[Ejemplo]

Tal como dijo Bai Juyi con emoción, usaron pinturas para empapar sus sentimientos en largos pergaminos de seda y los conectaron a los abanicos plegables con los que jugaban en sus palmas a medida que pasaba la primavera. Y llegó el otoño, pasaron miles de años y las fuertes emociones continuaron como el paisaje de West Lake.