El nombre de la traducción nacional es Sammy's Adventure, también conocido como: Sammy's Adventure's: The Secret Passage
El sol brilla intensamente, en una playa tranquila y pacífica, un grupo de crías de tortuga Salieron de sus caparazones agitaron sus brazos jóvenes y lucharon por arrastrarse hacia el mar. La pequeña tortuga llamada Sammy (con la voz de Billy Unger) finalmente salió de la cáscara del huevo, pero no pudo salir del pozo de arena. En un momento de ansiedad, Sammy incluso fue atrapado en el aire por un ave marina y pronto se convirtió en el bocadillo del oponente. Durante el caos, conoció a la hermosa niña Sally (con la voz de Isabelle Fuhrman). Después de eso, tomó la tabla rota del barco flotando como el centro del océano y conoció por casualidad a su buen amigo de toda la vida, Lei.
Durante los siguientes 50 años, los dos pequeños viajaron alrededor del mundo sobre una tabla de madera rota, vieron los hermosos paisajes y las maravillas de todo el océano y también experimentaron el daño irreparable causado al océano por los humanos. por sus deseos egoístas. Su aventura nunca termina...