Método de diferencia general:
4: し, よん
Debido a que la pronunciación de し en japonés es la misma que "muerte", por lo general, en Además de expresiones fijas, como April y Sifang, y otras generalmente se pronuncian como よん o よ.
7: しち, なな
7 es difícil de distinguir, y el dos están confundidos. Sólo a través de la acumulación podemos entender.
9: く, きゅう
9 es casi lo mismo que 4, y く tiene el mismo sonido amargo, por lo que generalmente se pronuncia como きゅぅ, excepto expresiones fijas, como septiembre.
Datos extendidos
Números japoneses 1~15:
1:いち
2:に
3 :さん
4:よん/し
5:ご
6:ろく
7:なな/しち
8:はち
9:きゅう/く
10:じゅう
11:じゅういち
12:じゅうに
13:じゅうさん
14:じゅうよん
15:じゅうご