Esta pesca significa pescar. La palabra completa se traduce como drenar el agua y pescar todos los peces del estanque. Se utiliza para describir la miopía, centrarse sólo en los intereses inmediatos e ignorar los planes a largo plazo.
Si utilizas la palabra pez, este modismo está mal elegido y no tiene sentido.
Espero adoptarlo~