¿Qué significa petróleo en japonés? Aparece a menudo en anime, como el avatar de Jiraiya y la casa petrolera en Spirited Away.

La compañía petrolera de El viaje de Chihiro no es una compañía petrolera literal.

La casa del petróleo aquí en realidad se refiere a la "casa de aguas termales", que es la gran casa de baños donde trabaja Qianxun.

En el antiguo Japón, el aceite se utilizaba para eliminar impurezas. En el sintoísmo japonés existe la creencia de que si Dios toca algo impuro, perderá su poder.

En aquella época, los dioses utilizaban las casas de baños para eliminar impurezas, por lo que el número de la casa de baños estaba representado por "casa de aceite" en lugar de "casa de aguas termales".

Así que el petróleo tiene muchos significados.