ぽろっと
[Suplente]
1 Material granular: のひとつぶちるさま.ぽろりと. "-涙をこぼす"
Los objetos granulares caen. Tong (lágrimas)
2. Nada quedó atrás.またぅっかりりとすさま.ぽろりと. "No lo sé, no lo sé" y "No lo sé"
Parte del objeto se cae. O se cayó accidentalmente.子ぽろりと(Se le cayó un diente)(Reveló accidentalmente el secreto)
Se siente como si algo hubiera sucedido simplemente por hacer algo a la ligera.
Personalmente, creo que estas palabras se parecen más a una onomatopeya china. Japón tiene muchas palabras similares (muchas de las cuales no son fonéticas) para describir la profundidad, el tamaño del material, la seriedad del asunto, etc. Si lees cómics o algo así, debe ser muy común. En realidad, no te preocupes si no es demasiado aburrido.