Significa descortés.
Ser descortés significa violar la etiqueta y ser irrespetuoso. Violar la etiqueta, ser grosero, sentir que la recepción no es buena y disculparse con la otra parte. Por lo general, expresa que el comportamiento de uno se excede o que la hospitalidad no es lo suficientemente buena.
Como regla general, hay un texto antiguo en "Registros históricos: biografía de Liu Jing, Shu y Sun Tong" donde se colocaba vino en la corte y nadie se atrevía a armar un escándalo y ser irrespetuoso. . En el capítulo 93 de "Crónicas de los reinos de la dinastía Zhou del Este", el príncipe Sheng Wei tocó el timbre para reunir a todos los invitados y preguntó: "¿Por qué debería Sheng tratar a los reyes? No se atrevió a ser grosero. sino que se los llevaron uno tras otro, ¿por qué?" "Dios" de Ba Jin Me siento un poco raro con una práctica religiosa tan devota, que parece muy irrespetuosa.