Creo que está bien. Yo lo adoptaría. Gracias.
Traducción del prefacio de "Diario de un loco"
Tengo el hermano de un amigo. No mencionemos sus nombres ahora. Todos ellos son mis buenos amigos en la escuela secundaria. Después de estar separados durante muchos años, poco a poco los fui conociendo bien. El otro día me enteré que uno de ellos estaba muy enfermo. Regresé a mi ciudad natal y me desvié para visitar su casa. Resulta que solo vi a una persona. Dijo que era su hermano el que estaba enfermo. Es genial haber venido hasta allí para verlo, pero eso es todo. ¡Ahora tengo que trabajar en otro lugar! Hablando de esto, sonrió y me mostró dos diarios, diciendo que podía ver la condición en ese momento y que también podría dedicárselos a sus viejos amigos. Lo retiré y lo leí de nuevo. Sabía que probablemente estaba sufriendo por un "persecudor" o algo así. El lenguaje es bastante confuso y hay muchas palabras ridículas; tampoco escribo el mes y la fecha, pero el color de la tinta y la fuente son inconsistentes, lo que indica que no está escrito de una vez. En ocasiones, algunos de ellos están ligeramente relacionados y ahora se han extraído en un artículo para que los estudien los científicos médicos. Los errores tipográficos del diario no se han corregido, salvo los nombres de las personas que vinieron del campo y no son conocidas por el público, pero sí se han modificado todos. En cuanto al título del libro, fue escrito por el paciente después de recuperarse y no se volverá a cambiar. Diario del 2 de abril del séptimo año de la República de China.