Modismos y su origen
“Bebe cuando sale y se pone el sol”. El río Amarillo y el río Yangtze han nutrido nuestra fértil tierra natal. La producción agrícola es la base de la antigua China. y la agricultura se ha convertido en una fuente de ingresos fiscales nacionales. Hay muchos modismos que describen la producción agrícola y la vida de los ancestros antiguos. “Los campos están atravesados por caminos que se entrecruzan”, continuos y continuos. "Arar intensamente, cultivar con diligencia". "Arado en frío, arado en nubes calientes", deshierbe en frío y en caliente. Describe las dificultades de la agricultura. "Guanzi·Chen Ma": "Su bondad hace que el granjero Han Geng sea atractivo y poderoso". Estos modismos se reflejan en la agricultura y son el consenso de la agricultura. Todos los emperadores feudales defendían la "orientación a la agricultura" y consideraban la agricultura como un tema nacional. base para una base sólida y el logro de la hegemonía.
Los productores agrícolas también han desarrollado gradualmente una vida que disfruta del suelo, donde viven, cultivan y, a veces. Por ejemplo, "el cultivador está contento con el Tao" significa que la gente cultiva los campos y está feliz de proteger a los santos. "Biografía de los Tres Reinos·Shu Wei·Guan Ning": "[] En las montañas y campos de Zhaohu y Luhun, cultivamos el camino juntos y nos entretuvimos". "Volumen 17: Las "palabras de advertencia" están escondidas en el campo de la educación. , y los méritos son aún mayores. Tao, 2."
También hay modismos que describen la vida agrícola literalmente, y ahora se utilizan con frecuencia sus significados figurados. Por ejemplo, "Hay muchas vacas en el oeste" (las campanillas traen vacas al campo, por lo que son campanillas. Es una metáfora del castigo severo), DDR (los veteranos regresan a sus lugares de origen para cultivar, ahora se refiere a dejar casa), "La prisa genera desperdicio", etc. espera.
La cultura idiomática es la cristalización de la sabiduría de la nación china y un importante portador de la cultura china. Los modismos son la esencia del chino y tienen un fuerte poder expresivo. Los modismos contienen una valiosa riqueza cultural, desde la cual podemos apreciar el esplendor de la antigua civilización material china, comprender los antiguos pensamientos educativos chinos, las virtudes tradicionales chinas y muchos otros aspectos.
Modismos y su origen
"Trabajar al amanecer, descansar al atardecer, cavar pozos y beber". El río Amarillo y el río Yangtze han nutrido nuestro fértil hogar. La producción agrícola fue la base de la antigua China y la agricultura se convirtió en la portadora básica de los ingresos fiscales nacionales. Hay muchos modismos que describen la producción agrícola y la vida de los ancestros antiguos. "Tianlian Moqian" significa que los campos son vastos y continuos. "Agricultura intensiva" significa agricultura intensiva. "Arado en frío y arado en caliente" significa arar cuando hace frío y desmalezar cuando hace calor. Describe las dificultades de la agricultura. "Guan Chenzi a caballo": "Quienes sirven al país hacen que la agricultura sea fría, caliente y poderosa". Todos estos modismos reflejan el conocimiento de que * * * valora la agricultura y la respeta. Los emperadores feudales de todas las dinastías defendieron "el énfasis en la agricultura y la supresión de la inferioridad" y consideraron la agricultura como la base para la consolidación y la prosperidad nacionales.
Los productores agrícolas desarrollaron gradualmente una vida feliz, con rutinas diarias regulares y, en ocasiones, agricultura. Por ejemplo, "el cultivador disfruta del Tao" significa cultivarse a sí mismo y mantener el Tao de los sabios. "Biografía de los Tres Reinos·Shu Wei·Guan Ning": "[Hu] Zhao Nai se mudó a la montaña Luhun, se dedicó al taoísmo y se entretuvo con las escrituras Volumen 17 de "Epigramas": "Escondido en los campos, se dedicó". a la música y la educación "Dos hijos".
También hay algunos modismos que describen la vida agrícola literalmente, pero ahora a menudo se usan metafóricamente. Por ejemplo, "sacar el ganado del campo" (la vaca pisoteó el campo, por lo que se la llevaron. Es una metáfora del castigo excesivo), "desarmar y regresar al campo" (los soldados regresan a su ciudad natal para granja ahora generalmente se refiere a dejar sus trabajos y regresar a casa), "destruir plántulas y fomentar el crecimiento", etc.