El sinónimo es estricto con uno mismo e indulgente con los demás, y el antónimo es interés propio a costa de los demás.
Combinación de estructura idiomática de palabras neutras con color emocional
La explicación idiomática es estéril: delgado se extiende a la moderación; gordo, se extiende a la generosidad. Sea estricto consigo mismo y sea indulgente con los demás.
El modismo proviene de "Historia de la dinastía Song · Biografía de Zhao Shanjun": "Mi general carece de defensa y el tigre dijo: 'Mi general será estéril y gordo'".
El modismo se utiliza como predicado y uso de atributivo: ser estricto con uno mismo y ser indulgente con los demás.
Traducción al inglés de agotarse para enriquecer a otros
Producción antigua
Grado inusual de uso generalizado
Si no estás satisfecho , por favor haga preguntas, si está satisfecho ¡Esperamos adoptar!
Si tienes alguna pregunta, puedes hacer clic en "Preguntarle" después de mi nombre. Sólo necesito una respuesta en línea lo antes posible.