Si el jade no se pule, no se convertirá en una herramienta. Si no aprendes, no sabrás lo que es correcto. Iluminación: el camino de una persona hacia el éxito es como tallar jade antes de pulirlo. y tallado, no hay diferencia entre el jade y la piedra. Lo mismo ocurre con las personas. Sólo después de un duro entrenamiento pueden convertirse en personas útiles. Traducción: Si el jade no se pule y se talla, no se convertirá en un utensilio exquisito, si una persona no aprende, no entenderá la etiqueta y no lo entenderá.