Historia:
Había una familia en el estado de Chu. Después de adorar a los antepasados, se deja una jarra de vino para que beba el empleado. Hay muchos dependientes. Sólo una botella de vino. Se sugiere que todos dibujen una serpiente en el suelo. Quien dibuje rápido y bien le dará esta jarra de vino. Todo el mundo piensa que este método es muy bueno. Una persona rápidamente dibujó la serpiente. Esta botella de vino le pertenece. En ese momento, volvió a mirar a los demás. Todos no sabían dibujar bien, así que dijo con orgullo: "Dibujad lentamente. ⅵDéjame dibujar algunos pies másⅵ". Mientras dibujaba las patas de la serpiente, otro hombre tiene una persona. Terminé de dibujar la serpiente. El hombre agarró la jarra y dijo: "Las serpientes no tienen pies. ¿Por qué dibujaste pies?". Después de eso, comencé a beber.
Añadir cosas superfluas: metáfora de añadir cosas superfluas.
2. Historia idiomática de estudiantes de primaria ppt historia superflua
En la antigüedad, había una familia en el estado de Chu. Después de adorar a sus antepasados, se preparan para dar una vasija de vino de sacrificio a sus empleados. Asistió mucha gente. Si todos beben esta jarra de vino, no será suficiente. Si lo bebes solo, podrás pasar un buen rato. ¿Para quién es esta jarra de vino?
Todo el mundo está en silencio. En ese momento, alguien sugirió que todos dibujaran una serpiente en el suelo. Quien dibuje rápido y bien tendrá esta jarra de vino para beber. Todos pensaron que este método era bueno y aceptaron hacerlo. Entonces, dibuja una serpiente en el suelo.
Un hombre pintó muy rápido y terminó el cuadro en un abrir y cerrar de ojos, así que cogió la botella de vino y pidió de beber. Pero volvió a mirar a los demás y aún no habían terminado. Pensé para mis adentros: dibujan muy lentamente. Quería mostrar sus habilidades nuevamente, así que sostuvo una botella de vino en su mano izquierda y una rama en su mano derecha, y dibujó pies para la serpiente. Dijo con orgullo: "¡Dibujas tan lentamente! Puedo dibujar más pies para ella. la serpiente." ¡No es demasiado tarde!"
Justo cuando estaba sacando los pies y hablando, otra persona ya lo había hecho. El hombre inmediatamente le arrebató la jarra de la mano y dijo: "¿Alguna vez has visto una serpiente? Una serpiente no tiene pies. ¿Por qué añadirle pies? ¡Así que la primera persona que dibujó una serpiente no fui tú, sino yo!" p >
El hombre levantó la cabeza y bebió el vino de un trago.
Más tarde, la gente derivó el modismo "superfluo" basado en esta historia, lo que significa que algunas personas son muy inteligentes y a menudo hacen cosas innecesarias, pero terminan siendo contraproducentes y empeorando las cosas.
3. En el artículo clásico chino "Adiciones adicionales a una serpiente" se dice que si hay un templo en el estado de Chu, se lo darán a beber a otros.
El Sr. Shiren se dijo entre sí: "Algunas personas pueden beber lo suficiente, pero una persona puede beber más que suficiente. Por favor, dibujen una serpiente y la primera beberá".
Una serpiente viene primero, entonces sacó el vino y se lo bebió. Sostuvo diez mil palabras en su mano izquierda y dibujó una serpiente en su mano derecha, diciendo: "¡Puedo hacerlo!" Antes de que terminara, la serpiente de una persona se la quitó y dijo: "La serpiente es". no es suficiente, ¿podrá Zian hacerlo?" "Entonces bebe su vino. La persona que hace las patas de la serpiente eventualmente morirá a causa de su vino.
En la antigüedad, había un hombre en el estado de Chu. Después de ofrecer sacrificios a sus antepasados, les ofreció una olla. Los invitados que vinieron a ayudar con los sacrificios. Vino Los invitados discutieron entre sí y dijeron: "Esta jarra de vino no es suficiente para que todos beban juntos". Aún queda algo para beber solo.
Que cada uno dibuje una serpiente en el suelo, y el que la dibuje beba primero de la tinaja de vino. Un hombre terminó de beber primero, tomó la jarra y estaba a punto de beber, pero sostuvo la jarra en su mano izquierda y dibujó una serpiente en su mano derecha, diciendo: "Puedo dibujarle pies".
Aún no había terminado de hablar. Otra persona sacó otra serpiente, agarró su jarra de vino y dijo: "Las serpientes no tienen pies. ¿Cómo puedes dibujarle pies? Tan pronto como terminé de hablar, terminé la jarra de". vino. La persona que hacía las cosas superfluas acabó perdiendo la jarra de vino.
4. La explicación de "superfluo" en la poesía china antigua es redundante y se origina en el modismo "Política de los Estados Combatientes". Se utiliza para describir hacer cosas innecesarias que son contraproducentes en lugar de la guinda del pastel. Para colmo de males, dele una copa de vino a la traducción original del texto clásico chino. Otra persona dijo: "Algunas personas no son suficientes para beber, una persona puede beber más. Primero dibuje una serpiente. Antes de terminar, la serpiente de una persona la atrapó con éxito y dijo:" Una serpiente no es suficiente. ¿Puede Zian hacerlo? ¿Eso?" Bebió. Las personas que hacen patas de serpiente eventualmente morirán. Dibujó una serpiente para añadir pies. En la antigua dinastía Chu, un noble ofrecía una jarra de vino a los invitados que acudían a ayudar después de ofrecer sacrificios a sus antepasados. Los invitados discutieron entre sí y dijeron: "Esta jarra de vino no es suficiente para todos. Es suficiente para una persona".
Dibujamos una serpiente en el suelo. El que la dibuje primero beberá la jarra de vino. Pero antes de que terminara de dibujar los pies, otro hombre había terminado de dibujar la serpiente. El hombre agarró la olla y dijo: "Una serpiente no tiene pies, ¿cómo puedes agregarle pies?". "Después de terminar de hablar, bebió el vino en la olla. La persona que le añadió patas a la serpiente finalmente tiró la botella de vino que le llegó a la boca. Nota (1) Templo (cí): para ofrecer sacrificios. Los nobles de la dinastía Zhou adoraban a sus antepasados durante todo el año y los sacrificios de cada estación tenían nombres especiales. La Fiesta de la Primavera se llama "Templo". El funcionario encargado de los sacrificios. (2) Renunciar a la gente. Las personas que trabajan bajo sus órdenes. (3)(zhρ): Vasija antigua para guardar vino. (4) Negociar entre sí. (5) Por favor dibuja el suelo como una serpiente. Dibuja el suelo: dibuja una serpiente en el suelo (el proceso de dibujar). Dibuja una serpiente (el resultado del dibujo). (6) Fumar y beber. tú. (9) An Neng: cómo; no, (10) significa: dar Para (11) por lo tanto: justo. (12) Dar: Dar, dar En la antigüedad, un mayor le daba algo a una persona más joven llamada "Dar". (13)Basta: saca sus pies. (14)Finalmente: Finalmente. (15) Cita: Recójalo. (16) y: voluntad. (17) Pierde. (21) es: dar, reemplazar. Sostenlo con tu mano izquierda. (23)Para llevar. (24) Después de beber: entonces, el pronombre demostrativo (25) eventualmente morirá: entonces. "Período de los Reinos Combatientes" es un libro de historia nacional. Describe principalmente las opiniones políticas y estrategias de los políticos durante el Período de los Reinos Combatientes y muestra las características históricas y las perspectivas sociales del Período de los Estados Combatientes. Este es un libro importante para estudiar la historia del Período de los Reinos Combatientes. Al final de la dinastía Han Occidental, Liu Xiang compiló 33 artículos, todos los cuales tenían títulos elaborados por Liu Xiang. Hubo algunos defectos en la dinastía Song y Zeng Gong los complementó. Hoy está incompleto. Song Baobiao cambió el orden del libro original e hizo nuevas anotaciones. Wu Yuan estudió como corrector de pruebas, Jin estudió como una persona moderna y Miao estudió como una persona moderna.
5. La escritura clásica china superflua se originó a partir de la política del Período de los Reinos Combatientes.
Si hay un templo en el estado de Chu y le das una copa de vino, la otra persona dirá: "Si varias personas no beben lo suficiente, una persona puede beber más. Por favor, dibuja una serpiente". y bebe el primero."
Una serpiente llegó primero y bebió el vino. Tenía diez mil palabras en su mano izquierda y dibujó una serpiente en su mano derecha, diciendo: "Puedo hacerlo". Antes de que pudiera terminarlo, una serpiente humana lo agarró del brazo con éxito y dijo: "La serpiente no es suficiente". pero ¿podrá Zian hacerlo?" "Entonces bebe su vino. El que hace patas de serpiente, morirá a causa de su vino.
Había un hombre sacrificial en el estado de Chu que regalaba una jarra de vino a sus invitados. Los invitados discutieron entre sí y dijeron: "Esta jarra de vino no es suficiente para todos. Beberla sola es suficiente. Por favor, dibuja una serpiente en el suelo y la persona que la saque primero bebe la jarra de vino". p>
Una persona puede dibujarla primero. Serpiente, tomó la jarra y estaba a punto de beber, pero sostuvo la jarra en su mano izquierda y dibujó una serpiente en su mano derecha, diciendo: "Puedo dibujar pies". " Antes de terminar de dibujar, otra persona terminó de dibujar la serpiente y agarró su jarra. Dijo: "La serpiente no tiene pies. ¿Cómo puedes dibujarle pies?" Tan pronto como terminé de hablar, terminé la lata de vino. .
La persona que hacía las cosas superfluas acabó perdiendo la jarra de vino.
6. El texto original del texto clásico chino "Adiciones adicionales a una serpiente"
Aquellos que tienen templos en Chu reciben vino para sus familias. El Sr. Xiang dijo: "Si varias personas beben lo suficiente, una persona beberá lo suficiente". Por favor, dibuje una serpiente y beba primero. "Una persona/serpiente vino primero y llevó el vino/a beber, entonces/lo sostuvo en su mano izquierda y dibujó una serpiente/en su mano derecha/diciendo: ¡Puedo/hacerlo!" La persona tenía la serpiente lista, así que la agarró y dijo: "La serpiente/no es suficiente. ¿Zi/An/es suficiente? "Entonces/bebe su vino". La persona que hace patas de serpiente eventualmente morirá a causa de su vino
—————————— Seleccionado de "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce"
Traducción
Había un hombre sacrificado en el estado de Chu que regalaba una jarra de vino a sus invitados. Los invitados discutieron entre sí y dijeron: "Esta jarra de vino no es suficiente para todos. Beberla sola es suficiente. Por favor, dibuja una serpiente en el suelo y la persona que la saque primero bebe la jarra de vino". p>
Una persona puede dibujarla primero. Serpiente, tomó la jarra y estaba a punto de beber, pero sostuvo la jarra en su mano izquierda y dibujó una serpiente en su mano derecha, diciendo: "Puedo dibujar pies". " Antes de terminar de dibujar, otra persona terminó de dibujar la serpiente y agarró su jarra. Dijo: "La serpiente no tiene pies. ¿Cómo puedes dibujarle pies?" Tan pronto como terminé de hablar, terminé la lata de vino. .
La persona que hacía las cosas superfluas acabó perdiendo la jarra de vino.
Anotar...
1. Templo (cí): sacrificio.
Los nobles de la dinastía Zhou ofrecían sacrificios a sus antepasados durante todo el año, y los sacrificios en cada estación tenían nombres especiales. Las ofrendas de primavera se llaman "santuarios". Ancestro: El funcionario responsable de los sacrificios.
2. Sherron: El portero, la persona que trabaja bajo sus órdenes.
3.er(zhρ): recipiente de vino antiguo.
4. Etapa: Debatir entre todos.
Por favor, dibuja una serpiente en el suelo: Por favor, dibuja una serpiente en el suelo. Dibujar: dibujar en el suelo (el proceso de dibujar). Para la serpiente: dibuja la serpiente (el resultado del dibujo).
6. Invita a beber el vino: coge la jarra y prepárate para beber. Introducción: tomar, llevar.
7. Las serpientes no tienen patas: Las serpientes no tienen patas. Gu: Resulta, resulta.
8. Zi: El título honorífico para la gente sois vosotros; chicos.
9. No puedo.
10. De acuerdo: dar; reemplazar
11. Por lo tanto, justo.
12. Dar: Dar. En la antigüedad, un anciano regalaba algo a una generación más joven.
13. Basta: dibujar un pie sobre él.
14. Final: definitiva y definitiva.
15. Introducción: Recógelo.
16. También: Voluntad.
17. Cheng: Trato.
18.
19. Pies: pies.
20. Muerte: pérdida, pérdida.
21. Estar de acuerdo: dar, reemplazar.
22. Sostener la palma de la mano izquierda: Sin embargo, indica un punto de inflexión.
23. Quítatelo: Se refiere a la primera serpiente.
24. Entonces bebe su vino: aquel, pronombre demostrativo.
25. Muerte por el vino: aquel, pronombre demostrativo.
Una breve introducción a las políticas del período de los Reinos Combatientes
"The Warring States Period" es una obra sobre la historia del país. Describe principalmente las opiniones políticas y estrategias de los políticos durante el Período de los Reinos Combatientes y muestra las características históricas y las perspectivas sociales del Período de los Estados Combatientes. Este es un libro importante para estudiar la historia del Período de los Reinos Combatientes. Al final de la dinastía Han Occidental, Liu Xiang compiló treinta y tres capítulos, y el título también fue propuesto por Liu Xiang. Hubo deficiencias en la dinastía Song, que fueron compensadas por Zeng Gong. Hubo un Gao Luzhu en la dinastía Han del Este, pero hoy está incompleto. Song Baobiao cambió el orden del libro original e hizo nuevas anotaciones. El trabajo de Wu Yuan es una anotación de revisión, Jin Ren Jin tiene anotaciones complementarias y Jin Ren Miao tiene nuevas anotaciones sobre las políticas de los Estados en Guerra.