Nombre chino: The Love of Siam
Nombre extranjero: The Love of Siam
Otras traducciones: Love in Siam
Hecho en rodaje región: Tailandia
Director: Chakiyat Sakvirakul
Guionista: Chakiyat Sakvirakul
Tipo: Romance, drama
Protagonistas: Witwesit Sianwangku, Mario Maurer, Laila Bonyash
Duración: 150 min (versión en cine)
Estreno: 22 de noviembre de 2007, Tailandia
Clasificación: Taiwán: PG-12
Idioma del diálogo: tailandés
Color: Color
Código imdb: tt1152282
Clasificación: Taiwán: Universal
Lanzamiento fecha: 19 de septiembre de 2008, Taiwán, China
Calificación IMDB: 7.7/10 (1125 votos)
"Love in Siam" cuenta la historia de la experiencia emocional entre dos niños que crecieron juntos. En la película, Mew y Tong eran vecinos y buenos amigos en la misma escuela cuando eran niños. Una vez, Tong y su familia fueron de viaje a Chiang Mai. La hermana de Tong fue a acampar al bosque con sus amigos, pero desapareció en el bosque. Los padres de Tong se culparon a sí mismos y su padre bebía alcohol todo el día y descuidaba sus negocios. La madre de Tong trabajó duro para mantener a toda la familia. Poco después, Tong se mudó a otro lugar para olvidar el pasado desagradable. Mew y Tong perdieron contacto desde entonces. Unos años más tarde, Mew formó una banda llamada August en la escuela a la que asistía. El álbum autograbado de la banda se agotó en el área de Siam. Tong regresó a Bangkok e hizo una hermosa novia llamada Donut cerca de Siam. Tong escuchó accidentalmente la canción de August y le gustó mucho. Sin embargo, el álbum estaba agotado, pero vio a Mew frente a la tienda de CD que estaba a punto de irse. Mew está escribiendo una nueva canción para el programa navideño. Su manager espera que pueda escribir una cálida canción de amor, pero Mew dice que nunca ha estado enamorado y no sabe cómo escribir una canción de amor. Ying, el vecino de Mew, siempre ha estado enamorado en secreto de Mew. Incluso si la gente en toda la calle dice que Mew es gay, a él no le importa. Mientras se lleva bien con Mew y Tong, Ying descubre gradualmente que hay una especie de amor entre ellos. los dos chicos que va más allá de la emoción. Debido a que conoció a Tong, Mew finalmente escribió esa canción, una conmovedora canción de amor escrita especialmente para Tong, y la cantó por primera vez en una fiesta organizada por la familia de Tong, ganando elogios unánimes de los invitados. Al mismo tiempo, Tong finalmente comenzó. Sintiéndose emocionado, besó a Mew después de la fiesta, pero fue visto por la madre de Tong que vino a lavar los platos.
La madre de Tong es cristiana. Ha trabajado duro sola durante muchos años. No sólo tiene que cuidar de Tong, que todavía está en la escuela, sino que también cuida de su marido, que se ha convertido en alcohólico. Al mismo tiempo, ella también está preocupada por sí misma. Me culpo por la pérdida de mi hija. Cuando descubrió la relación entre Tong y Mew, comenzó a temer que Tong se embarcara en un camino sin retorno, temiendo que su único hijo lo abandonara. En ese momento, la función hepática de su marido alcohólico estaba dañada debido a muchos años de trabajo. resacas, y finalmente estaba bajo múltiples presiones y colapsó. Ella fue a ver a Mew para pedirle que pusiera fin a su relación anormal con Tong. En ese momento Ying estaba escuchando afuera de la puerta.
Al mismo tiempo, Mew descubrió accidentalmente que Ying había escondido muchas fotos de ella misma en la habitación de Ying, y se dio cuenta de que Ying había estado secretamente enamorado de ella durante mucho tiempo y animó a Mew traduciendo. la letra de una vieja canción china y animó a Mew: Mientras ames, todavía tendrás esperanza.
En este momento, se acerca la Navidad, pero Mew ya no puede cantar canciones de amor. Tong se encuentra en un dilema entre la familia de su madre y Mew. Los dos se pierden en las calles de Siam, adónde deben ir. ?
La madre de Tong finalmente le dijo a Tong: Tú mismo puedes resolver tus propios problemas.
Tong le dijo primero a Donut: Ya no queremos estar juntos.
Luego encontró a Mew con la nariz de la marioneta, y se la dio a Mew como regalo de Navidad, diciéndole: No puedo ser tu novio, pero eso no significa que no te ame. Mew dijo gracias y finalmente se fue a casa. (Que Tong le haya dado a Mew una nariz de marioneta significa que Tong todavía ama a Mew, pero Tong soportó el dolor y eligió el afecto familiar, porque esta familia llena de cicatrices ya no puede soportar el golpe).
Al final de la película, Mew le dio a Tong a Tong. La nariz de su títere estaba insertada en el títere viejo, pero la nariz del títere era un poco más grande que la original, pero Mew todavía estaba muy conmovido. Parecía estar pensando en algo: ¿triste o triste? La película termina con Mew llorando, insinuando la separación de los dos.
La narración final dice: "En palabras de Mew, si realmente amas a alguien, ¿cómo no tener miedo de separarte de él? Y debemos aceptar la realidad. Entonces, cuando crecemos, la soledad Significa la ausencia de amor, es más solitario que no tener amigos, aunque sea de corta duración, será inolvidable.
”
Lista de reparto
Actores de personajes
Mew Witwisit Hirunwongkul/Witwisit Hirunwongkul
Tong Mario ·Mario Maurer
Tang Laila Boonyasak
June (como Chermarn Boonyasak) Laila Boonyasak
Ying Kanya Rattanapetch
Hermano de Ying (como Matthew Chookiat Sakveerakul) Chukiat Sakveerakul
Abuela Pimpan Buranapim
Young Tong (como Jirayu Laongmanee) Jirayu La-ongmanee
Joven Mew Arthit Niyomkul
Sunee (como Sinjai Plengpanich) Sinjai Hongthai
Donut Aticha Pongsilpipat
Korn Songsit Rungnopakunsri
Pee Aod Phongnarin Ulit
Profesora de educación física (como Charunee Boonsek) Jarunee Boonsake
Tierra(como Natthaphong Aroonnet) Nattapong Arunnate
Jeng Taveesak Pehtpraneenukul
Kao Sai Atirat Praseartburanakul
Whae Atichart Pitisant
X Chanon Rikulsurakan
Pingpong Pathomwat Wansukprasert
Tor Naphanthanut Poung Oomsin
M Chalothorn Chomchan
Mike Atthanan Piyaseth
M Chalothorn Chomchan
Mike Atthanan Piyaseth
p>
Arm Watcharit Avasiriphong
Aong Nattapong Navasinlawat
Max Suwapat Songsiangchai
Petch Pasakorn Wiroonsup
Julia Kingkarn Kerdkaew
Jee Da Kaewkan Kaewvangsuang
Abuelo Surapol Chonwilai
Madre de Mew Salaithip Charubhumi
Padre de Mew (como Metha Sereethanawongs) Metha Sereethanawongs
Mente Thanaporn Amor
nsin
Tía On Aratee Piriyakijpiboon
Madre de Ying Onsachee Silawan
Joven Ying (escenas eliminadas) Sudarat Kingsala
Profesora de piano (escenas eliminadas) ) Priew Pothiwijit
Doctor Jirode Suwongs
DJ Siam Dueño Thanachot Piensema
Dueño de tienda de juguetes Prawed Narttanarung
Vendedor de cigarrillos Sakayod Tungjitpanich p>
El novio número 1 de Donut, Boriruk Kijthaweepituk
El novio número 2 de Donut, Tanun Udomchan
El novio número 3 de Donut (escenas eliminadas) Pisit Chotjarangkul
Concierto MC Teemah Kanjanapairin
Accionista de música1 Prapun Wungphattanasirikul
Accionista de música2 Arnon Hongdalud
Accionista de música3 Somped Nuntasilapachai
Eak Kiattiwat Srijanwanpen
La esposa de Eak, Patcharin Srijanwanpen
El hijo de Eak, Warinthorn Srijanwanpen
La hija de Eak, Warin Srijanwanpen
El trabajo de Ying 1 Pitak Paipol
p>
El trabajo de Ying 2 Chaween Udnun
St. Joseph Pichet Sumetthaveenun
Maria Piyarat Umnajtalerngsak
Propietaria del hotel Chaiyapol Amornpitak
Pastor Suppich Kumtongsuk
Lamb1 Jareon Kasatereunpol
Lamb2 Witsarut Kaewbubna
Burro1 Sorravi Manopetchkasem
Burro2 Chayut Teeradakorn
Entrenadora de actuación escénica Monthicha Srimonthok
Bully1 Tapapat Buathianthong
Bully2 Natthaphat Aksornphaisarn
Bully3 Pathorn Leelaniramol
Bully4 Smith Tso
i
Banda de apoyo Monotone Group