Texto original:
Wang, al principio, las sugerencias de adoración y las altas expectativas ignoraron los detalles del mundo. Compré una casa y me pagaron directamente. Unos días más tarde, de repente señalé los árboles dobles verdes en el jardín y dije: "Olvidé pagar directamente". Llamé al dueño de la casa y pagué 4.000 directamente. El amigo invitado dijo: "No sé cómo hacer un trato. El árbol está con la familia y no hay otra recompensa". Fang Yi dijo: "Este buen árbol no es mejor que él". Cuando se le preguntó por qué, respondió: "Al principio, viví en Jinyao y me convertí en primer ministro, lo que mostró mis grandes orejas". Al principio, Yi Fang quería interpretar a Li Yifu, pero tenía miedo de no tener éxito. Después de mucho tiempo, el meditador dijo solo: "¡Será famoso durante miles de generaciones y es deseable!" ¡Sigue el silencio para darte cuenta! "Otro día después, de repente dijo: "No sólo lucha contra el humo del cigarrillo por el país, sino que también es famoso". "Es tan accidentado que se acabó.
Traducción:
Cuando Wang estableció su imperio por primera vez, estaba lleno de asuntos nacionales y a menudo ignoraba el sentido común en la vida. Una vez, Wang compró una casa y pagó el pago. Pero unos días después, de repente señaló los dos sicomoros en el patio y exclamó a sus amigos: "Olvidé pagar los árboles. "(Así que) llamó inmediatamente al propietario original de la casa y le pagó 4.000 yuanes. Su amiga dijo: "Probablemente no sabes nada de transacciones privadas porque eres un enviado imperial. El árbol se vende con la casa sin coste adicional. Fang Yi dijo: "Estos son dos árboles muy buenos, incomparables con otros árboles comunes". "Después de su despido, alguien volvió a preguntar sobre este asunto. Él dijo: "En ese momento, sentí que mi estatus era muy alto y quería que los demás vieran que era tan generoso como un primer ministro". "Al principio, el rey planeó acusar a Li Yifu, temiendo no tener éxito. Pensó durante mucho tiempo y se dijo a sí mismo:" Acúsalo y serás famoso de ahora en adelante si controlas tu boca; se hará rico. "Otro día, de repente dijo: "(Hacer esto) no es sólo para un funcionario corrupto, sino también para el país. La reputación es más importante que el estatus. "Así que escribió una carta para acusar a Li Yifu y estaba decepcionado con su vida.