Sabía antes que Estados Unidos estaba avanzado tecnológica y comercialmente, pero no sabía que Estados Unidos todavía era un país de artesanos de todo tipo. Había un gran estudio calle abajo donde trabajábamos, electricistas, plomeros, carpinteros, etc. , así como el pequeño contratista que hizo todos los trabajos de renovación, tan pronto como se enteraron de que habíamos comenzado a trabajar, todos vinieron a verlo. Primero, nos vimos empuñando mazos y taladros, riendo, y luego corrimos hacia atrás para hablar con el jefe y le dijimos, si estos dos bebés que contrataste pueden terminar de decorar este restaurante en este siglo, te pagaré 100 yuanes. Simplemente no puedo soportarlo más. Tengo muchas ganas de tirar el taladro. Pero Lao Cao escupió entre dientes y dijo: ¡Ignórenlo! Este siglo nunca terminará, habrá otro siglo. Pase lo que pase, el rojo nos pagará...
Como dice el refrán, si no tienes diamantes, olvídate de la porcelana. Si no sabes decorar una casa, la culpa es nuestra por asumir este trabajo. Aunque no lo entiendo, tengo fuerzas para hacer pequeños trabajos. Lao Cao era originario del Astillero Hudong. Era un ingeniero ascendido de trabajador del cobre y se especializaba en la decoración de camarotes de barcos. No sabe decorar el restaurante... Siempre dice que la primera prioridad ahora es comprar y alquilar herramientas, pero el jefe siempre dice, no intenten malversar. En lugar de ser sospechoso de aprovecharse, es mejor trabajar duro y ganar algo de dinero.
Al derribar el suelo, ganamos un nivel de respeto en la calle. Por cierto, recogí los bloques de cemento uno por uno y los tiré a la basura. El jefe no quiere alquilar un carrito. Sintió que ya se había puesto a trabajar y que alquilar herramientas sería una pérdida. Cuando los artesanos americanos pasan, siempre vienen a charlar y expresar su profunda admiración por nuestro espíritu de lucha. Pero la vida, dicen, no es como es para ustedes dos. Para ser honesto, todos quieren emprender este proyecto de renovación, pero no se ponen de acuerdo sobre el precio. El siguiente paso es derribar los viejos tabiques. Creo que es muy simple. Simplemente lo golpeé con un mazo, sólo una vez, y el jefe me detuvo. Dijo que rompería la madera de la pared. ¿Qué tipo de madera se puede utilizar para tabiques? Eran sólo pedazos de madera rota. Pero el jefe dijo que se usaría para construir un edificio. Entonces recogimos los clavos uno por uno de la madera podrida. Cuando los estadounidenses se reunieron y nos preguntaron qué estábamos haciendo, dije la verdad. La otra persona se puso en cuclillas en el suelo y se rió en el acto. Esta vez ni siquiera pude salvar la cara de Lao Cao. Me reprendieron por hablar demasiado...
Recogí clavos y compré algunos trozos de madera nuevos. El jefe quería probar nuestras habilidades de carpintería. Primero construyamos una puerta. Lao Cao usó una sierra para unir materiales: ¿Qué pienso? No creo que esta sierra sea así. Aserra madera y la endereza. ¿Por qué es tan diferente a las sierras que he visto antes? Mientras trabajaba, vino un carpintero americano. Él sonrió y preguntó qué hicimos antes. Antes de ir al extranjero, era profesora universitaria, pero no puedo decir que no pueda avergonzar a la escuela. Se desconoce el origen de Lao Cao Shen, pero es una pena para el Astillero Hudong. Dije: somos artistas. No todo esto es mentira. Publiqué una novela antes de ir al extranjero. En cuanto a Lao Cao, es muy bueno pintando y sus obras también participaron en la Exposición de Arte de los Trabajadores de Shanghai... El estadounidense dijo: ¡Sabía que ustedes eran artistas! Estoy secretamente orgulloso de que nuestro temperamento artístico sea tan rico que la gente pueda verlo de un vistazo. Quién sabe, añadió, ¡los trabajadores no trabajan como tú! Tan pronto como Lao Mei se fue, Lao Cao dejó caer la sierra y maldijo. Resulta que el uso correcto de esta sierra es para cortar ramas en el jardín...
Trabajamos para el jefe de Chilao durante más de un mes y le ganamos cientos de dólares. Ese restaurante todavía no parecía un restaurante ni una cámara frigorífica, sino más bien un puesto callejero destartalado. A medida que pasamos del verano al otoño, es hora de volver a la escuela. La cara del jefe se puso cada vez más fea y nos instó a trabajar horas extras todos los días. No tiene sentido apresurarse. No se puede trabajar duro con un martillo y una barra de hierro en las manos.
Los artesanos estadounidenses en esa calle también olieron el olor, y todos se reunieron frente a nuestra puerta, esperando que el jefe del rojo les entregara el proyecto, mientras nos veían hacer el ridículo. En esta situación, incluso Lao Cao no pudo soportarlo más y finalmente renunció conmigo. El proyecto resultó ser como un melocotón maduro que cae en los brazos de un maestro americano. Llegó el momento de irme después de mi renuncia. Pero Lao Cao todavía quiere ver cómo trabajan los estadounidenses. Dijo que el proyecto era tímido, pero que no era culpa suya. Todo esto es una mala idea del Hombre Rojo. Si le dejas hacerlo, podrás mostrar a los extranjeros cómo trabajan los chinos...
Los contratistas estadounidenses se hicieron cargo del proyecto e inmediatamente lo asignaron a electricistas, carpinteros y fontaneros. Esta mañana es tuya, la tarde es de él, pasado mañana es mío, y así sucesivamente. Después de hacer algunas llamadas, alguien vino a entregar las herramientas, un camión lleno de ellas. No me menciones, nunca he visto estas herramientas. Además de la sierra eléctrica y la cepilladora, en realidad hay una carretilla elevadora con batería que se puede mover al interior para empujar la basura que dejamos fuera de la habitación. El electricista subió a la plataforma elevadora eléctrica para cablear el techo, y el carpintero estaba montando el piso de abajo, con mucha habilidad. Aunque está fabricado con componentes prefabricados, tenemos que admitir que la gente trabaja demasiado rápido. Después de instalar el avión, el ladrón se escapó y se encendió la luz; después de terminarlo, salió inmediatamente para transportar la maquinaria, e inmediatamente entraron nuevos trabajadores y maquinaria... De repente, el restaurante parecía... Lao. Cao y yo lo miramos durante un rato y luego se alejó abatido. Esto se debe a que todos hemos sido trabajadores y sabemos trabajar con dignidad.