Ejemplos idiomáticos: ¡No se trata sólo de que utiliza al consejero militar con cabeza de perro para tomar sus propias decisiones, complacerse a sí mismo y tocar gongs y cañones!
Chino tradicional: asesor militar con cabeza de perro
Gramática idiomática: formal como sujeto y objeto; despectivo
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos despectivos
Estructura idiomática: modismos combinados
Generación del tiempo: modismos modernos
Personas que dan mal consejo
Traducción rusa: гре-совтник
Traducción japonesa: Casos famosos de buena estrategia (めぃぁんりょぅさく), Pruebas y consejero (さぇなぃ)
Acertijo idiomático: Consejero de perros