2 (para la cultura china)
Proteger nuestra cultura nacional es nuestra responsabilidad ineludible. La cultura china ha hecho grandes contribuciones al desarrollo de la civilización humana. Heredar la excelente cultura tradicional de China y llevar adelante el espíritu de la nación china son nuestras responsabilidades históricas ineludibles.
Promover la cultura nacional no significa absorberla completamente sin criticarla. Sólo integrándose en el espíritu de la nueva era y absorbiendo las ventajas de otras culturas podrá la cultura tradicional mantener su fuerte vitalidad e irradiar un brillo más brillante. Por lo tanto, debemos tomar la esencia de la cultura tradicional y descartar su escoria.
3 (Para culturas extranjeras)
La esencia de cualquier cultura nacional pertenece al mundo entero y es el logro de la civilización humana. Respetar, apreciar y proteger las culturas de diferentes países y naciones encarna una conciencia global, una mente abierta y un espíritu noble. Por lo tanto, también deben respetarse y protegerse las excelentes culturas de otros países y naciones, como parte importante de la civilización mundial.
Sin embargo, al salir al mundo, no debemos perdernos a nosotros mismos ni nuestra singularidad, sino apreciar nuestro hogar espiritual. Cuando se trata de cultura extranjera, no debemos copiarla, sino tomar su esencia y descartar su escoria.
En resumen, para ser mensajeros de intercambios amistosos, no sólo debemos respetar las diferentes culturas con una mente abierta, sino también promover y llevar adelante nuestra cultura nacional para que el mundo pueda comprender el rápido desarrollo de China y su cultura profunda.