? □Wang Haifeng, reportero de Jinling Evening News?
Jinling Evening News informó: Si todo va bien, nuestros hijos deberían poder obtener una licenciatura de la Universidad del Mediterráneo en Marsella, Francia el año que viene, pero ahora todo se acabó.
? Recientemente, un ciudadano de Nanjing de apellido Sun se quejó a este periódico, diciendo que su hijo fue engañado por una agencia que estudió en el extranjero. Originalmente le prometieron pagar 100.000 yuanes para estudiar en China durante dos años antes de ir. a Francia. Soy estudiante de segundo año en la Universidad del Mediterráneo en Marsella, pero mi hijo todavía se queda en casa y no puede salir. ?
Según la Sra. Sun, hay otros 21 niños que sufrieron experiencias similares a las de sus hijos. En agosto de 2006, cuando el consulado francés anunció que las 22 visas de estudiantes para Francia habían sido rechazadas, el sueño de los niños de ir a la Université Mediterraneo en Marsella, Francia, para su segundo año se hizo añicos.
¿La tentación de la Universidad de Marsella II?
La Université Mediterraneo de Marsella, Francia, también conocida como Universidad Aix-Marseille II (en adelante, Universidad de Marsella II), es una famosa universidad integral en Francia La Facultad de Ciencias Económicas y Gestión de esta universidad pública autoriza al Centro de Servicios de Intercambio Internacional de Educación Provincial de Jiangsu a reclutar 60 estudiantes de licenciatura. ?
? Este proyecto está abierto a graduados de secundaria y estudiantes universitarios. En vista de que los estudiantes de este programa no tienen una base profesional ni de francés, este programa establece especialmente una formación integrada de francés básico, francés profesional, conocimientos básicos de gestión económica y capacidad de aplicación del inglés antes de viajar al extranjero para garantizar que los estudiantes puedan integrarse sin problemas. en Francia en el menor tiempo posible. La enseñanza del idioma nacional y los cursos de formación básica profesional se llevan a cabo en un formato completamente cerrado en la Zona de Educación Superior del Lago Dushu en Suzhou, con hermosos paisajes e instalaciones de primera clase. De septiembre de 2004 a junio de 2006, la formación en francés y cursos básicos relacionados se llevaron a cabo en China; de septiembre de 2006 a junio de 2008, el período de estudio fue en Francia. Los socios del proyecto incluyen la Facultad de Ciencias Económicas y Gestión de la Universidad del Mediterráneo. Marsella, Francia, y el Centro Provincial de Servicios de Intercambio Educativo Internacional de Jiangsu, el Centro de Intercambio Cultural y Educativo Francia-China, el Centro de Capacitación Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. y el Instituto de Investigación Qiming de los Estados Unidos. ?En julio de 2004, muchos ciudadanos de Nanjing que planeaban enviar a sus hijos a estudiar en el extranjero vieron este folleto de inscripción llamado "Programa de Estudios de Licenciatura en el Extranjero de la Facultad de Ciencias Económicas y Gestión de la Universidad del Mediterráneo en Marsella, Francia" en un centro de estudios en el extranjero. reunión de consulta. Cuando vino a la oficina del periódico para quejarse, la Sra. Sun le mostró este folleto de inscripción al periodista.
? Este folleto enumera muchas ventajas de estudiar en el extranjero en Francia, incluida una cultura de larga data, ventajas políticas, ventajas de perspectivas, ventajas de precios, etc. La Sra. Sun dijo a los periodistas que fueron estas muchas ventajas las que la impulsaron a ayudar a su hijo a elegir este proyecto. Inmediatamente, más de una docena de padres de Nanjing y varios padres de Zhejiang y Shanghai ayudaron a sus hijos a elegir este programa para estudiar en Francia.
? ¿Una confirmación de registro?
? De la Sra. Sun y varios otros padres que vinieron a la oficina del periódico con ella para quejarse, el periodista se enteró de que la mayoría de estos niños eran de ese país. año, recién graduados de la escuela secundaria con cartas de admisión de universidades nacionales, todos optaron por renunciar a la oportunidad de continuar sus estudios en universidades nacionales para estudiar en la Universidad de Marsella II. Una vez revisados todos los materiales, el aviso de preadmisión a la Universidad de Marsella II pronto estará en manos de todos los niños. ?
El 6 de agosto de 2004, todos los estudiantes que eligieron este proyecto y sus padres firmaron una carta de confirmación de inscripción con el centro de formación de Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. Además de las firmas de cada estudiante y sus padres, esta carta de confirmación también lleva el sello de Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. Los padres dijeron que hay cinco unidades que cooperan para este proyecto, pero el Centro de Capacitación de Gestión Educativa Gaobo (Suzhou) es específicamente responsable. La persona a cargo de esta unidad, Chen Zhaohui, es el representante chino específicamente responsable de este proyecto. Este centro de capacitación está afiliado a Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd., y su oficina está ubicada en la zona de educación superior del lago Dushu en Suzhou.
?
? En esta confirmación de registro, el periodista vio: ?Los estudiantes registrados de este proyecto son la Universidad Francesa del Mediterráneo (en adelante Marsella II) que fueron a Francia después de ser admitidos por la Provincia de Jiangsu. Centro de Servicio de Intercambio Internacional de Educación de estudiantes internacionales. El centro de formación de Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. fue encomendado por la Facultad de Ciencias Económicas y Gestión de la Universidad del Mediterráneo en Francia para ser responsable de la preparación de las bases profesionales de lengua, ciencias económicas y gestión de este grupo de estudiantes antes de ir a Francia a estudiar, los estudiantes deben ser admitidos en la Universidad de Marsella II Notificación: Realice los procedimientos de registro de inscripción en Gaobo Education y firme esta carta de confirmación al final del período de enseñanza nacional, Marsella II; La universidad formará un comité de revisión de la enseñanza para revisar exhaustivamente los puntajes de los estudiantes en cada materia y los puntajes de las pruebas de dominio del francés. Los estudiantes que aprueben la revisión irán a la Segunda Universidad de Marsella en Francia en septiembre de 2006 y recibirán las correspondientes exenciones de créditos. Todos los estudiantes que aprueben la revisión del curso de la etapa de Suzhou pueden obtener el certificado de graduación de primer año de la segunda universidad en Marsella y continuar sus estudios en Francia.
Después de firmar esta confirmación de registro, los 22 niños ingresaron a Suzhou Dushu Lake Higher. Distrito de Educación para un estudio y capacitación de dos años. Los dos años de estudio en Suzhou se dividen en 4 etapas (4 semestres). Además de la tasa de inscripción de 500 yuanes, cada estudiante paga 44.000 yuanes por la primera y segunda etapas, la tercera y cuarta etapas*** Paga 52.000 yuanes; . Los padres dijeron que pagaron el dinero completo y que todos esperan con ansias que sus hijos cumplan el sueño de ir a una universidad francesa dentro de dos años. ?
?Los padres dijeron a los periodistas que la razón por la que valoran tanto esta confirmación de registro es porque está estampada con el sello de Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. Después de que salió a la luz el incidente y sus negociaciones con Chen Zhaohui no dieron resultado, tuvieron que usar esta confirmación estampada para acudir a Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. para obtener una explicación.
? Tres situaciones en las que los sueños se hacen añicos
? En agosto de 2006, 22 estudiantes completaron dos años de estudio y formación en el lago Dushu, Suzhou, y esperaban ansiosamente sus visas para viajar. a Francia En ese momento, todos recibieron una noticia extremadamente frustrante: todas las visas para Francia fueron rechazadas por el consulado francés, lo que significó que las 22 personas perdieron la oportunidad de ingresar al segundo año de la Universidad de Marsella a través de Gaobo.
? Posteriormente, los padres vinieron a Suzhou y Shanghai para comprender la situación, pero no recibieron una respuesta satisfactoria. Ha pasado medio año y todavía nadie ha podido obtener un visado para Francia a través de Gaobo. Los padres que tuvieron contacto directo con el cónsul del Consulado francés en Shanghai dijeron que el Consulado francés rechazó la visa porque el Centro de Capacitación Gaobo no estaba calificado para permitir que los estudiantes estudiaran en Francia. ?
La Sra. Sun dijo a los periodistas que después de que se supo el incidente, los padres de los 22 estudiantes estaban casi locos. No solo fueron a la empresa para buscar una explicación, sino que también informaron de la situación a Jiangsu. Departamento Provincial de Educación. Después de medio año, estos 22 estudiantes tuvieron tres finales diferentes: 7 de ellos cumplieron plenamente los requisitos del folleto original de confirmación de inscripción y admisión, pero fueron rechazados. Uno de los principales fue que debían tomar cursos de francés antes de ir a Francia. Examen TEF, que debe realizarse antes del 31 de mayo de 2006 y superar los 360 puntos, los 7 lo lograron. Posteriormente, con la intervención de un responsable del Departamento de Educación, estos 7 estudiantes ingresaron a la Universidad de Marsella II por otras vías. Pero aun así comenzaron desde el curso preparatorio y aprendieron el idioma en los últimos dos años en China en vano gracias a los esfuerzos de sus padres. 4 estudiantes obtuvieron visas para Francia de otras agencias de estudios en el extranjero, pero no pudieron ingresar a Marsella; II Universidad. Fueron a otras universidades en Francia; los 11 estudiantes restantes todavía están en el país por falta de conexiones y no pueden salir. ?
En general, al final nadie salió por Gaobo. Mientras aparezca la palabra Gaobo en los materiales, el consulado francés rechazará la visa. Algunos niños tienen que firmar varias veces. No me fui, así que al final tuve que ocultar mis dos años de estudio en Gaobo y encontrar otras formas. ?Dijo uno de los padres.
Algunos niños realmente quieren apuñalar a sus padres.
Desde la admiración hasta la pérdida y la decepción, los niños y sus padres que aún no pueden estudiar en el extranjero han soportado un gran sufrimiento.
?La vida se ha visto alterada?,?Nuestros hijos casi van a tener una enfermedad mental? Los padres que vinieron a quejarse ese día se quejaron uno tras otro.
? La Sra. Hu, de 47 años, contó a los periodistas entre lágrimas sobre la vida que ha vivido su familia en los últimos seis meses. El hijo de la Sra. Hu se llama Xiaojun. Después de graduarse de una escuela secundaria en Nanjing en 2004, ingresó con éxito a una universidad nacional. Debido a que ella había planeado durante mucho tiempo enviar a sus hijos a estudiar en el extranjero, y su hijo también quería ir al extranjero, aunque recibió el aviso de admisión, la Sra. Hu aun así llevó a su hijo a la reunión de consulta de estudios en el extranjero ese día. Pronto se sintieron atraídos por el folleto de admisión de la Universidad de Marsella II y se enteraron de que había muchos descuentos. Inmediatamente decidieron abandonar esta universidad nacional y estudiar en la Universidad de Marsella II. ?
No sabes lo emocionado que estaba mi hijo en ese momento. Todos los familiares y buenos amigos sabían que iría a Francia a estudiar en dos años. También pensamos que esto era algo glorioso, hijo. Después de comenzar la escuela en Suzhou, invité algunas mesas solas para celebrar. No esperaba que terminara así. "La Sra. Hu dijo que después de estudiar en Suzhou en 2006, pronto se enteraron de que la visa fue rechazada. No se dieron por vencidos en ese momento y pidieron a alguien que buscara conexiones. Obtuvieron la visa en el consulado por segunda vez. pero no esperaban que volvieran a ser rechazados. ?
?En los últimos seis meses, he probado casi todos los métodos y he encontrado todas las relaciones posibles, pero todavía no puedo salir. ?La Sra. Hu dijo con tristeza que cuando sus esperanzas se frustraban una y otra vez, su hijo, que originalmente era vivaz y alegre, se volvió más silencioso día a día y, a menudo, se enojaba con su familia sin razón aparente. ?
? La noche en que su visa fue rechazada por segunda vez, Xiaojun destrozó las computadoras, televisores y muchas otras cosas en casa, luego entró corriendo a la habitación, cerró la puerta y dejó que sus padres. Gritar. Tampoco estuvo de acuerdo. No fue hasta pasadas las 11 de la noche que su padre abrió la puerta de su habitación. ?
? En ese momento, Xiaojun estaba acostado en la cama cubierto con una colcha y llorando. Cuando su padre se sentó junto a la cama para persuadirlo, de repente estiró el pie y le dio una patada debajo de la cama. Su padre sintió lástima por él y sabía que se sentía incómodo, por lo que no lo regañó. Después de persuadirlo durante casi una hora, viendo que su estado de ánimo poco a poco se estabilizaba, volvió a su habitación a dormir tranquilo. Sin embargo, las cosas aún no han terminado. ?
? La Sra. Hu dijo que alrededor de las 3 de la mañana, su hijo abrió repentinamente la puerta de una patada. La pareja encendió la luz y vio a su hijo sosteniendo un cuchillo de cocina en el suyo. mano, gritando: "¿Por qué eres tan inútil?", mientras se apresura a cortarlos. ?
En ese momento, la Sra. Hu rompió a llorar y dijo que aunque más tarde le quitaron el cuchillo, les preocupaba que su hijo fuera estimulado y que algo inesperado volviera a suceder. ?
?Se entiende que la mayoría de los niños que no han escapado son autistas, silenciosos e inexplicablemente enojados. Hablando de estos, los rostros de los padres están llenos de preocupación.
?Experimente la negociación de Suzhou
?Durante la entrevista, los padres hicieron un cálculo para el periodista: si no hubiera ocurrido una situación tan inesperada, sus hijos se habrían graduado el próximo año. . Calculado de esta manera, cada niño se ha retrasado 3 años. Durante estos 3 años, si eligen estudiar en una universidad en China, pueden ahorrar mucho dinero después de obtener un doctorado en Gao. ahorraron dinero, pero también pasaron dos años en la universidad. Se gastaron 100.000 durante el año. ?Realmente no podemos aceptar este hecho y tenemos que acudir a Gaobo para pedirle una explicación. ?Ayer por la mañana, casi 20 padres de estudiantes de Nanjing, Zhejiang y Shanghai se apresuraron a llegar a Suzhou. Después de recibir la noticia, el periodista inmediatamente se apresuró a realizar la entrevista. ?
La oficina de Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. está ubicada en el piso superior de la Zona de Educación Superior del Lago Dushu en Suzhou. Los padres llegaron aquí alrededor de las 9 en punto. Alrededor de las 10:30 a. m., Hao Luxiong, subdirector general de Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. y representante principal de la región de Suzhou, los llevó a la sala de conferencias de la compañía para discutir el asunto. Cuando el periodista entró en la sala de conferencias, habían estado discutiendo durante casi una hora. ?
Durante la conversación, algunos padres mencionaron que Gao Bo era un agente negro, pero el Sr. Hao no respondió directamente. Según el Sr. Hao, Chen Zhaohui, quien actualmente está a cargo de este asunto, se encuentra en los Estados Unidos y no tiene muy claro el asunto. ?Sin embargo, asumiremos la responsabilidad de este asunto y daremos a los padres una explicación satisfactoria.
?El Sr. Hao dijo que dado que el sello estampado en la confirmación de registro es el sello de su empresa, definitivamente no lo negarán, pero adoptarán una actitud muy positiva para abordar el asunto. Luego pidió a todos los padres presentes que hicieran sus propias peticiones. ?
Los padres cuyos hijos no se han ido hasta ahora expresaron su esperanza de que Gaobo reembolse 100.000 yuanes en concepto de matrícula y compense otros 500.000 yuanes por las pérdidas. 4 padres cuyos hijos se han ido por otros canales gracias a sus propios esfuerzos esperan; que Gaobo Bo no solo reembolsó la matrícula de 100.000 yuanes, sino que también compensó las pérdidas de 300.000 yuanes. Los padres de los siete estudiantes que abandonaron el primer grupo creen que si Gao Bo puede coordinar y permitir que sus hijos ingresen al segundo y tercer año de la Universidad de Marsella este otoño, entonces no necesitarán ninguna explicación. De lo contrario, todavía tendrán. pedir a la empresa que pague una indemnización. ?
? En cuanto a las solicitudes de los padres, el Sr. Hao dijo que todas han sido registradas. Llevará el asunto a la junta directiva de la compañía para su estudio y discusión dentro de un período de tiempo, y finalmente. dar a los padres una respuesta satisfactoria. ?
¿Qué responsabilidades deben tener ambas partes en este incidente? Después de regresar a Nanjing ayer por la tarde, el periodista consultó sobre este asunto al abogado Ji Fulin de la sucursal de Nanjing del bufete de abogados Zhonghui. El abogado Ji cree que en este caso, los padres de los estudiantes y Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. firmaron o sellaron la confirmación de registro, lo que esencialmente significa que las dos partes llegaron a un acuerdo sobre la cuestión de los estudiantes que estudian. en el extranjero. Si Gaobo Education Management (Suzhou) Co., Ltd. es una empresa legalmente registrada en la industria y el comercio, pero la empresa no tiene las calificaciones correspondientes para atender a estudiantes que estudian en el extranjero y oculta la verdad, la empresa y el personal directamente responsable correspondiente pueden ser sospechoso de fraude contractual. Si bien tiene responsabilidad civil por compensación, también puede ser considerado penalmente responsable.
(En cuanto a privacidad, las partes involucradas en el artículo son seudónimos)