Si está satisfecho, acepte.
2. La persona que busca traducción del chino clásico es el padre de Ji Ye, Kang Xian.
Chu Ai tenía un temperamento simple y noble cuando era joven. Era tan famoso como Du Wa de Jingzhao y era un líder en ZTE. Cuando el emperador Huan de China lo vio, comentó: "Chu tiene un trozo de piel envuelto. Dijo que aunque no juzgaba a la gente con la boca, tenía elogios y críticas en el corazón". Xie An siempre lo ha valorado y a menudo decía: "Aunque Chu Zuo guarda silencio, todavía tiene el espíritu de las cuatro estaciones".
Al principio, Chu Mao fue contratado como funcionario de Wang Xiyang y de Wang Wu. literatura. Durante el levantamiento soviético, Xi Jian, un general a caballo, fue designado para unirse al ejército. Después de que Su Junping asumió el cargo, Chu Taizu fue ascendido a Huangmen Situ Shilang debido a su meritorio servicio al convertir a Xiangting en la capital. Cuando el emperador Chen era el malvado rey de Langang, planeó casarse con una concubina. Eligió a alguien con buena reputación y contrató a la hija de Chu Taizu como su concubina. Entonces Chu Taizu salió de la capital para convertirse en prefecto. Después de que Kandi ascendiera al trono, fue ascendido a ministro. Como era el padre de la emperatriz, suplicó ser funcionario en otros lugares. Se desempeñó como general Jianwei y gobernador de Jiangzhou, protegiendo la mitad del continente. Chu Ruo es un funcionario honesto. Aunque era gobernador local, a menudo enviaba a sus sirvientes a recoger leña. Pronto fue reclutado como general Wei y recibió órdenes de la Secretaría. Zhu Kangai creía que era inapropiado que Zhongshu fuera responsable de la vida del joven maestro y que sus suegros asumieran la responsabilidad, por lo que se negó firmemente. El emperador emitió un edicto que lo nombraba general Zuo, gobernador de Yanzhou, gobernador de Yanzhou y Xuzhou, guardia de Jincheng y encargado de los asuntos históricos y literarios de Langxie.
Cuando Chu Taizu visitó a Yu Liang cuando era un niño, Yu Liang le pidió a Guo Pu que le dijera su fortuna. Guo Pu estaba asustado por esta adivinación. Yu Liang preguntó: "¿Hay alguna señal siniestra?" Guo Pu dijo: "Esta no es una imagen en hexagrama de un hombre y un ministro. Quiero saber cómo este joven puede tener tan buen augurio. Veinte años después, mi las palabras pueden hacerse realidad." En ese momento, habían pasado veintinueve años desde que la Reina Madre Kangxian llegó a la corte. Debido a que Chu Zuo era el padre de la emperatriz viuda, los departamentos pertinentes discutieron darle un trato de cortesía. En lugar de ser ministro, fue nombrado ministro, general de la guardia, registrador de asuntos y aún se desempeñó como enviado militar. gobernador y gobernador. Como era un pariente cercano del emperador, Chu Shou tenía miedo de ser criticado e insatisfecho, por lo que Shangshu insistió en trabajar en el feudo. Luego ordenó que el gobernador de Chu fuera el asesor militar, Wei el general de Jinling, Wu el general de Yangzhou y Xu Yanzhou el gobernador, pretendiendo proteger a Jingkou.
En los primeros años de Yonghe, Chu Taizu una vez más reclutó gente y planeó nombrarlo gobernador para registrar la historia de Yangzhou. Liu Xia, el Ministro de Asuntos Civiles, persuadió a Chu Shuo: "Wang Dexing definitivamente será muy hermoso, y él es el duque Huan de Qi. Será mejor que le des poder en el primer paso, el rey Hu Zhi, el historiador principal". de Chu Taizu, también le aconsejó que hiciera esto, por lo que Taizu de Chu se negó resueltamente a aceptarlo y exigió la devolución del feudo, que era admirado y respetado tanto por el gobierno como por el público. Ascendido a General de la Universidad de Pekín y Tercer Secretario de Kaifu Yitong, Chu Taizu estaba decidido a no aceptar a Kaifu. Chu Zhe también creía que la forma de gobernar un país es seleccionar talentos, se deben nombrar personas dignas y se debe promover y respetar a las personas mayores con expectativas morales, por lo que recomendó al ex médico de Guanglu, He Zhongbihao. Después del homenaje a Wen Shu, He fue nombrado Ministro del Ministerio de Personal y Yin Hao fue nombrado gobernador de Yangzhou.
Chu Maoyong murió en el quinto año a la edad de cuarenta y siete años. La gente de cerca y de lejos suspiró de tristeza, y los funcionarios lo lloraron y lo extrañaron. Cuando llegó a Shi Zhonghe, su puesto oficial se mantuvo sin cambios y su nombre era Yuan Mu.
3. La información básica de este párrafo está traducida y editada por el prefacio de Yan Qixian.
Título del libro: "Prefacio a las obras completas de Yan Qixian" Género: Prefacio Año: finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing Fuente: "Colección Guizhuang" de la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai.
Edita el texto original de este párrafo.
La prosa de Han Wengong ha decaído durante ocho generaciones y sus poemas también son únicos. Sin embargo, el Sr. Kaoting probó la costumbre del "libro del Primer Ministro" y "leyó los poemas del sur de la ciudad". . ¿No es simplemente porque es muy trabajador, fácil de aprender y tiene como objetivo obtener ganancias? Por eso trato de decir que el artículo, más que el otro, primero debe deshacerse de su vulgaridad y luego poder hacerlo. Hoy en día, hay muchos literatos. Aunque son toscos, los adultos los conocen. Tarde o temprano escriben artículos en Zi y, a menudo, se convierten en grandes maestros. Si rinden homenaje a los nobles y se casan con personajes famosos, serán considerados vulgares. Leí el primer artículo de Yan y admiré profundamente su capacidad para corregir la vulgaridad. Los señores Duan Wen y Gao Zhongxian de Wuxi predicaron que las habilidades únicas de Lin Dongyuan no están lejos de la tormenta. Yanzi nació en su ciudad natal, recitó notas de suicidio, enseñó a otros, fue atendido por confucianos y conocía bien los clásicos confucianos. Los días de semana la fama y la fortuna vuelven una y otra vez, por lo que es recomendable esconderlas con cuidado y considerar la fama y la fortuna en el mundo. Enojado y deprimido, fue precisamente por el incidente que hoy escribió con más propósito que reír. Zihan dijo una vez: "Cuando la gente ríe, se sienten felices". Han Zi, la risa de la esposa, especialmente por sus palabras, es objeto de burla por parte de la gente común, al igual que una generación de confucianos si se ridiculiza el propósito de hacer una declaración; por costumbres populares, entonces ¡No más pueblos antiguos! Aunque el propósito declarado de Zihan era tan pedante como el de Yanzi, no habría ningún Libro del Primer Ministro ni Poemas de Chengnan que fueran ridiculizados por los grandes eruditos. Yanzi escribió decenas de artículos. Son vívidos y rigurosos en cuestiones teóricas. ¡La pluma puede matar, y también el trabajo de escribir! Sin embargo, creo que el trabajo del lenguaje es inevitable o puede ser realizado por los literatos en este mundo; la razón por la que es tan poco convencional es porque apunta a establecer una declaración, y el mundo se ríe de ello como pedantería. Mi marido se ríe de mí por ser pedante, pero yo no creo que yo sea pedante. ¡Sería pedante si apreciara los suspiros!
Editar comentarios de este artículo.
(1) Han Wengong: Han Yu. (2) ě (měi): contaminar.
Edite esta capacitación laboral
Las preguntas del examen de ingreso a la universidad china de 2011, Hunan Paper utiliza este artículo como material de lectura. Los ejercicios son los siguientes: 1. La interpretación incorrecta de las palabras agregadas en las siguientes oraciones es a. Y el Sr. Kaoting padecía una enfermedad común: criticar b Suspiro profundamente porque puede corregir las costumbres: tirar c El conocimiento único de Shao está lejos, pero el viento no. lejos: heredar d. No agregar los antiguos. 2 o más. La palabra "qi" agregada en la siguiente oración tiene el mismo significado y uso que la palabra "qi" en "His Poems Are Strange and Weird". Luego b. El rey Qin tenía miedo de romper el muro, por lo que cortésmente lo rechazó. Soy muy popular, y tanto los dragones como los tigres tienen razón. Una de las cosas por las que A está enojado y deprimido es que hace que sus palabras signifiquen más. La sonrisa de hoy es pedante. a estar enojado y frustrado/hacer que sus palabras sean más significativas/hacer que sus palabras sean más significativas. b enojado, deprimido/hacer que sus palabras sean más significativas/hacer que sus palabras sean más significativas/hacer que sus palabras sean más significativas. c estaba enojado y frustrado/hizo que sus palabras tuvieran más significado/por lo tanto. 5. Traducir las oraciones subrayadas de los materiales de lectura del chino clásico al chino moderno. Respuesta 1. Opción b: trascender. Tiene el mismo significado que la palabra "La" en el idioma "Sobresaliente"2. Los del inciso a, los pronombres demostrativos, los pronombres del inciso b y los pronombres del inciso c se usan de la misma manera que en el ejemplo. El elemento d enfatiza el estado de ánimo y los adverbios de estado de ánimo. Puede traducirse como "ciertamente". 3. Me siento enojado y frustrado y las cosas me conmueven. Entonces, mi propósito al escribir es que los que hoy ríen son pedantes. Leer las frases según su significado. 4. Esta pregunta examina las razones por las que al autor le gusta el artículo de Yan Qixian. Respuesta: Debido al artículo de Yan Qixian: ① Como dicta el destino, las personas seculares no entienden a las personas destacadas y son ridiculizadas ② La narrativa del razonamiento es clara, fluida y aguda; 5. Los artículos de Han Yu (Han Wen Gong) revivieron el estilo de escritura en decadencia de las Ocho Dinastías. Por eso lo dije una vez al escribir un artículo, sin otro motivo que el de librarme de su vulgaridad. ¡Y además soy pedante! ¡Entonces yo también soy pedante! ) [1]
Editar la introducción del autor de este párrafo.
Guizhuang nació en Kunshan, Jiangsu. Fue un erudito famoso a finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, y su bisabuelo fue Gui Youguang, un famoso ensayista de la dinastía Ming. Guizhuang es tan famoso como su compatriota Gu. 65,438+07 años se unieron a Fushe y lucharon contra Fushe. Los dos tienen intereses similares y tienen una profunda amistad. A veces se les llama "regresar a las maravillas y esperar las maravillas". Los poemas de Guizhuang se centran principalmente en resistir el gobierno de la dinastía Qing y están llenos de integridad nacional. Sus poemas son sencillos y directos, como "Doce poemas antiguos" y "Catorce poemas de adivinación".
O puede ser limpio y elegante, como "Doce capítulos de la caída de las flores", que Wu evaluó como: "La elegancia se puede utilizar para transmitir el propósito del sustento y prepararse para las cosas". Song Wan comentó sobre Guizhuang: "Integridad". y la honestidad son elegantes y encantadores, y están contentos con la sociedad. Aún así, son heroicos." Su prosa también es vigorosa y emotiva, y es bien recibida.
4. Buscando urgentemente una traducción al chino clásico, usando a Yu para atacar a Guo. El duque advirtió: "Guo está en las afueras de Yuzhou. Si el estado de Guo muere, el estado de Yu morirá con él. No debemos despertar las ambiciones del estado de Jin, ni debemos tomar a los enemigos invasores a la ligera. Tomar prestado un camino Una vez es demasiado, ¿cómo puede haber una segunda vez?" Como dice el refrán, "el coche y el coche dependen el uno del otro, los labios están muertos y los dientes fríos", que se refiere a la relación entre los dos. países "Qi Huangong dijo: "Jin es mi pariente. ¿Me hará daño?" El duque dijo: "Tai Shu, Yu Zhong es el hijo de Zhou Wang Tai no fue obedecido, por lo que no heredó el trono. Los hijos de Ji, Guo Zhong y Guo Shu, fueron los ministros gobernantes del rey Zhou Wen, y sus logros quedaron registrados en la familia real y recogidos en el gobierno responsable del plan de vida. ¿Qué tipo de amor tiene Jin por Yu? Además, ¿puede la relación entre Yu Guo y el tío Zhuang ser más estrecha que la del tío Huan y el tío Zhuang? ¿Qué crimen cometieron el tío Huan y el tío Zhuang, incluso si Jin Guo los amaba? ¿La dinastía Jin? ¿Sus parientes más cercanos lo amenazaron con respeto y favor, pero aun así los mató, sin mencionar el país contra el país? "Yugong dijo:" Las cosas que sacrifiqué son ricas y limpias, Dios me bendecirá. Gong respondió: "Escuché que los fantasmas y los dioses no están cerca de los individuos, sino que solo se basan en la virtud. Entonces Zhou Shu dijo:" No hay parientes cercanos en el cielo, sólo personas virtuosas ". "También dijo: 'El sacrificio de granos no tiene fragancia, pero la virtud tiene fragancia. También dijo: 'El hombre no puede cambiar el sacrificio, sólo la virtud puede usarse como sacrificio. De esta manera, sin virtud, el pueblo no existirá'. en armonía, y los dioses no vendrán a disfrutar del sacrificio. "Dios se basa en la virtud. Si Jin captura a Yu y ofrece incienso al dios de la virtud, ¿el dios lo escupirá?" El enviado de Jin. El duque se llevó a su familia y dijo: "Yu Can no podrá celebrar el Año Nuevo. Este viaje de vacaciones significa que el estado de Jin ya no tendrá que enviar tropas".
En el invierno de Este año, el Estado Jin destruyó al Estado Guo. El ejército regresó y vivió en el pabellón de Yuzhou. Aprovechando su falta de preparación, atacaron Yuzhou, lo destruyeron y capturaron a Yu Gong.
5. "Prefacio a las obras completas de Yan Qixian" tradujo los artículos de Han Wengong y revivió el estilo de escritura en declive desde las ocho generaciones. Sus poemas también son únicos y únicos, pero el Sr. Kaoting (Zhu) una vez criticó sus poemas por caer en el mundo secular, diciendo que ese era el caso en "El libro del primer ministro" y "Lectura de poesía en el sur de la ciudad". .
¿No es porque desea ser famoso que busca un ascenso en su carrera oficial, con el objetivo de ganar fama y fortuna? Por eso lo dije una vez al escribir un artículo, sin más motivo que el de librarme de su vulgaridad. Actualmente hay muchos literatos en el mundo. Están entre la gente, pero hacen todo lo posible por conocer a esos funcionarios de alto rango. Escriben un artículo por la mañana y lo imprimen por la noche, lo que a menudo se convierte en un volumen grueso. Cuando se reúnan con dignatarios y celebridades, lo traerán como regalo de reunión. De esta manera, no importa lo bien escrito que esté el artículo, ¡sigue siendo de mal gusto!
Leí el artículo del Sr. Yan Qixian y lamenté profundamente que sea sobresaliente y poco mundano. Desde que el Sr. Gu Duanwen (interpretado por Gu Xiancheng) y el Sr. Gao Zhongxian (interpretado por Gao Panlong) dieron conferencias en Lindong, Wuxi ha heredado las habilidades únicas de los antiguos santos de lejos, y las costumbres transmitidas por los santos nunca han sido lejos. El Sr. Yan nació aquí, leyó poemas de sabios, recibió educación de sabios, creyó en el confucianismo y estudió los clásicos en profundidad. Entre semana, valoro el honor, soy cauteloso en mis palabras y hechos (hago cosas) y trato la fama y la fortuna como si (estas cosas) quisieran mancharlo.
Su corazón está lleno de emociones y resentimiento Y se enoja por las cosas. La mayoría de los temas de sus artículos fueron ridiculizados por el mundo como inapropiados. Han Yu dijo una vez: "La gente se burla de mí, así que lo considero como una especie de felicidad en mi corazón". La gente se reía de Han Yu solo porque el mundo se reía de sus palabras, pero él seguía siendo una persona destacada. Si el tema (pensamiento) del artículo es ridiculizado en las costumbres populares, no es mejor que los antiguos (. ¡Han Yu, etc.)!
Aun así, si Han Yu está en el mundo actual, el tema de su escritura (Ideología) debería ser tan inapropiado como el del Sr. Yan, y no debe escribir poemas como "La carta del primer ministro" y "Lectura de poemas de Chengnan Yishu", que fueron ridiculizados por confucianistas famosos. Solo he leído docenas de artículos del Sr. Yan que describen un lenguaje estricto, brillante, pensamientos severos y mansos. Los literatos pueden luchar contra el mundo con palabras, lo que demuestra la exquisitez y agudeza de sus artículos. Pero creo que hay algunos literatos en el mundo que no soportan la vulgaridad. En primer lugar, es por la exquisitez de su dicción. La razón por la que el Sr. Yan se destaca entre la multitud y se mantiene alejado del mundo radica en el argumento de su artículo, que la gente secular ridiculiza como inapropiado.
El mundo entero se ríe de él por ser anticuado, pero yo no lo creo, y lo admiro (por su carácter y sus artículos) tanto que yo también soy pedante.
6. "Sacrificio al rey Pingfu" de Zeng Gong de la dinastía Song "Sacrificio al rey Pingfu": "¡Ay! Disolver los ríos no es suficiente para hacer que el hijo sea elocuente e inflar el Las nubes no son suficientes para que el hijo aprenda a recordar. Escribir mil palabras, deambular libremente, ser inagotable, ser misterioso y extraño, basta para destacar en el pasado y en el presente, y el requisito previo es ser bueno aprendiendo, ser más. Y más profesional a medida que envejece, tenga confianza, sea independiente y trabaje duro. Si está decidido a no postularse, entonces es demasiado pobre para atreverse a intentarlo. ¡Todos tratan a sus hijos como ricos y poderosos, y nunca morirán!
¡Oh, Pingfu! Cuando nos conocimos el año pasado, yo era fuerte e ingenuo confiado al matrimonio, espera que Chaoyi impresione a todos los corazones y sea cercano a Le Yi. la montaña, pero de repente desaparece y vuela? Cuando hay luz, dudo, y cuando lloro, me detengo. Para armar la recomendación, agregaré tus palabras para ver a qué te refieres.
¿Es este el texto original?
7. Traduzca estas dos frases del chino clásico. La siguiente es la traducción de "Yingzhou Xingzao Ji" de Zeng Gong, con el texto completo de "Yingzhou Xingzao Ji". " y sus anotaciones y traducciones detalladas, las cuales son para su referencia.
Oración original 1. Dondequiera que la casa esté rota, debe ser reparada y restaurada. 2. Mostrar sus ventajas públicamente le dará la posibilidad de operar el almacén.
1. Todas las casas derrumbadas y dañadas no han sido reparadas. Se restauró su apariencia original. 2. El Sr. Li Suzhi señaló cosas que eran beneficiosas para el país. de manera oportuna y resolvió todos los asuntos, por lo que reconstruyó el almacén y planeó levantar tiendas de campaña y similares para cubrirse.
Consulte las notas detalladas en el apéndice: "La historia original de Zeng Gong". Era próspera de Yingzhou": En julio del primer año del reinado de Shen Jiaxi, se produjo un gran terremoto en Hebei y los edificios almenados fueron destruidos, especialmente en Yingzhou.
Además, fue un terremoto, y La gente mintió diciendo que venía agua y tenían demasiado miedo para irse. Convencieron al doctor Li Gongsu para que fuera el gerente general de Laiwen Guandu. Conocer la situación en Yingzhou hizo que la gente se sintiera aliviada y dejara de mentir. En gran medida, exposición pública y privada, almacenamiento y almacenamiento, sin cobertura. Es barato mostrarlo en público, por lo que hay un lugar, y luego el almacén es una barrera comercial.
La lluvia paró y Xiaomi contó. con una piedra, llegando a 130. Wan, el arma se llama "sin maldad, sin maldad". Al comienzo de la reforma, los soldados estaban custodiados por el público y la gente dejó de pelear y robar. >El norte de Victoria solía ser Khitan, y la muralla de la ciudad estaba custodiada por los guardias imperiales. Estoy acostumbrado a dormir y morir. Después de un desastre público, es nuestro deber levantarnos y caer. poner a la gente en problemas. Deberíamos pedirle a la parte norcoreana que utilice la circunvalación, y el costo se deducirá de los suministros de reserva en Beihe, y el dinero será determinado por la verdad. Se construyó una ciudad de quince millas cuadradas, alta y fuerte, y construida sobre la antigua había una torre enemiga con 4.600 casas de combate.
La entrada principal al estado era estrecha y fea al principio. El resto de las casas destruidas tuvieron que ser reparadas y restauradas a su estado original.
Después de mirarlas durante una semana, me di cuenta de que hubo dos reparaciones serias, la vajilla está alta, la. Los productos son profundos, los invitados son todos eruditos y funcionarios, cada uno con su propio gusto. Lo que queda de él son kilómetros de túneles de norte a sur, con gente purgando a lo largo del camino.
La construcción comenzó en julio pero no se completó en octubre. Su poder de empleo ha acumulado decenas de miles de trabajadores; su uso de bambú, juncos y tejas de madera ha acumulado decenas de miles, miles y cientos.
Al comienzo de la reforma, la gente era próspera y el país era fuerte. La gente de este estado decía que era difícil utilizar el servicio y no estaban cansados de contar casas. En cuanto al tiempo de espera provocado por el accidente, vale la pena informar.
El gerente general Gai Gong aconsejó al gobernador hacer lo mejor que pueda interna y externamente, para poder convertir las cosas malas en buenas y ser más sensible. Escuché que había cartas de elogio.
Ayer, el rescate del desastre por parte de Zheng Huo fue apropiado, justificado y basado en hechos históricos. Era difícil ser un buen hombre en Wei. El duque Wen gobernaba la ciudad y el palacio de acuerdo con los tiempos, y los poetas cantaban sobre ello.
El daño causado por el terremoto de hoy en Japón equivale al fuego de Zheng y la defensa de Wei. El arma imperial de Jiangong no es inferior a su método y también es antigua.
Por lo tanto, todos los eruditos-burócratas de Ying querían tallar esta piedra y donarla al público, y dársela a sus padres y hermanos para que sirvieran al ejército y al gobierno. En el shogunato procedían de libros y eran registros. Estoy renunciando, así que todavía recuerdo que todavía quiero conocer al público en mi próxima vida.
Nota 1: Zeng Gong, nacido en 1019, es un famoso ensayista de la dinastía Song del Norte. Nació en Nanfeng, Jianchang (ahora Jiangxi). En el segundo año del reinado de Renzong Jiayou (1057), fue ascendido a erudito. Pidió la recopilación de libros en el Museo de Historia, trasladó la biblioteca a la corrección de pruebas y reunió talentos en la escuela.
Yingzong es un crítico de discos. En el segundo año de Zongshen (1069), fue sentenciado a Yuezhou y trasladado a Zhou Qi y Cangzhou.
En el tercer año de Yuanfeng (1080), fue sentenciado a la tercera clase y compilado por el Museo de Historia. Zeng Gong es uno de los "Ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song" y partidario y participante del "Movimiento de prosa antigua" de Ouyang Xiu. Su antigua teoría china aboga por tomar el Tao como Tao. Su prosa es natural y sencilla, sin prestar mucha atención al talento literario, pero sí a la legalidad.
No hay muchas obras líricas en los artículos de Zeng Gong, pero la mayoría son ensayos y narrativas argumentativas. El estilo de escritura es elegante y recto, la organización es rigurosa y las explicaciones son sutiles. Su prosa es buena en argumentación y está bien argumentada. Sus obras representativas incluyen "El libro de Shang Ouyang Sheren" y "El libro del erudito Shangcai", que discuten afectuosamente las ganancias y pérdidas de la lucha contra el caos en las dinastías pasadas.
"Prefacio a la segunda vida de Ang Lee" y "Prefacio a las obras completas de Wang Ping" expresan las quejas de personas talentosas, con un estilo de escritura simple y abierto. ¿Historia de la canción? "La biografía de Zeng Gong" comentó en su artículo: "Al estar entre Ouyang Xiu y Wang Anshi, Xu no es molesto, simple pero no desfavorable.
Es difícil destacar como familia". El principal logro de Gong es escribir, pero también podía escribir poesía. Existen más de 400 poemas, la mayoría de los cuales son relativamente simples y similares a su estilo de escritura.
Entre sus poemas de varios estilos, "West Tower", "South of the City", "Yong Willow" y otras siete obras maestras tienen los mayores logros. Son profundos, densos y expresivos, y pueden ser. Llamadas las obras maestras de la poesía moderna de la dinastía Song. Una buena descripción del paisaje. "Yingzhou Xingzao Ji" de Zeng Gong registra la construcción de la antigua Yingzhou después del terremoto de julio del sexto año de Xining. Su descripción es rigurosa y sencilla, lo que la convierte en una obra maestra poco común en el estudio de la historia de Hejian.
Nombrar a Zeng Gong Zeng Gong como prefecto de Cangzhou. Antes de eso, había servido como prefecto en Qi, Xiang, Hong, Fu y otros lugares, y tenía una considerable influencia en la política.
Antes de venir a trabajar a Cangzhou, Zeng Gong se preocupaba mucho por la gente de Hebei, especialmente por la gente de Cangzhou. Fue en el primer año de Xining (1068) cuando se produjeron terremotos en decenas de estados de Hebei, la mayoría de los edificios y casas se derrumbaron, provocando un gran número de víctimas.
La zona más afectada fue Yingzhou (ahora Hejian). En septiembre se produjeron inundaciones en Bazhou, Baoding, Zhouen y Jizhou.
En ese momento, también presentó "sugerencias de ayuda en casos de desastre" a Zeng Gong en Kioto, y propuso al tribunal la sugerencia de romper las reglas y apoyar vigorosamente la producción y el autorrescate de las víctimas. En ese momento, un primo de Zeng Gong estaba trabajando en Yingzhou. A través de este primo, Zeng Gong se enteró de la situación de ayuda tras el terremoto en Yingzhou y escribió "Yingzhou Xingzao Ji", que registró la actuación de Li Su en materia de ayuda ante desastres durante el terremoto.
En ese momento, hubo un terremoto en Yingzhou, se difundieron rumores y la gente se asustó y huyó en todas direcciones. El prefecto Li Suzhi envió gente a todas partes para consolar, persuadir y refutar los rumores.
Ordenó al ejército reforzar la seguridad y mantener la ley y el orden. Como resultado, toda la ciudad "todo el mundo robó sin luchar y los callejones quedaron a salvo".
Después del terremoto, volvió a llover intensamente, dejando al descubierto los alimentos y los suministros. Li Suzhi dirigió personalmente la inspección para garantizar que los alimentos y los materiales se manipularan adecuadamente.
El artículo de Zeng Gong decía que "el gerente de Li Su aconsejó al gobernador que hiciera lo mejor que pudiera por dentro y por fuera, para que pudiera romperse fácilmente". Debido a la recomendación de Zeng Gong, Li Suzhi fue sentenciado por el tribunal.
Al leer "Zhou Ying Xing Zao Ji" de Zeng Gong, se puede ver la imagen del leal ministro Su Li en el área de Hejian y el desempeño de la gente desde el pánico inicial hasta la racionalidad y el cumplimiento de la ley posteriores. así como la leyenda de este poema. La cualidad civilizada de la población local. 2. Terremoto de Hebei: En el primer año de Xining, Shenzong de la dinastía Song (1068), se produjo un grave terremoto en Hebei y Henan.