1. Explicación de la devolución del oro, especialmente 'Gong Ying dijo: Hua devolvió el oro: Cuando tenía seis años. , estaba jugando en la playa con un grupo de niños, al ver que un invitado llegaba a la playa, se emborrachó y se fue, dejando la bolsa y luego de tomarla se llevó decenas de piezas de oro. Cuando despertó, temió que la gente volviera. Cuando Wang Hua tenía seis años, estaba jugando con un grupo de niños junto al agua y vio a un invitado que venía a lavarle los pies. Como estaba borracho, dejó una bolsa cuando se fue. Wang Hua echó un vistazo y encontró docenas de taels de oro. Wang Hua estimó que definitivamente regresaría cuando despertara. Tenía miedo de que otros se fueran con el oro, así que arrojó el oro al agua y se sentó. Wang Huaying dio un paso adelante y dijo: "¿Has encontrado tu dinero?". Le señaló el lugar. El hombre se alegró mucho y lo recompensó con una moneda de plata. Wang Hua dio marcha atrás y se negó a aceptarlo. Nota: El oro devuelto por Wang Hua también se llama plata que se hunde de Wang Hua.
2. Hola, Wang Hua devolvió el oro original.
Texto original:
Cuando Wang Hua tenía seis años, estaba jugando con un grupo de niños en la playa. Cuando vio a un invitado acercándose, se emborrachó y se fue, dejando su bolso y tratándolo como un regalo, lo que le costó decenas de monedas de oro. Cuando me despierto de un viaje de negocios y vuelvo, tengo miedo de que alguien lo tome y lo arroje al agua. Después de un rato, llegó su llamada y la gente se le acercó y le dijo: "¿Quieres dinero?". Si a la gente le gusta, usarán lingotes para agradecerles, pero no lo aceptarán. Traducción:
Cuando Wang Hua tenía seis años, él y un grupo de niños jugaban junto al agua. Vio a un huésped que venía a lavarle los pies. Como estaba borracho, dejó un paquete. Wang Hua echó un vistazo y encontró docenas de taels de oro. Wang Hua estimó que definitivamente regresaría cuando despertara. Preocupado de que otros le quitaran el oro, lo arrojó al agua y se sentó allí esperando a que llegara. Después de un rato, el hombre se acercó llorando. Wang Huaying dio un paso adelante y dijo: "¿Estás buscando tu dinero?" El hombre felizmente le señaló el lugar y le dio una moneda de plata como recompensa. Wang Hua dio marcha atrás y se negó a aceptarlo.
Espero que te pueda ayudar ~ ~
3. Traducción al chino clásico: 1. He Yue devolvió el dinero dos veces. 2. El erudito He Yue se llamaba Zhai Wei. Una vez recogió más de 200 taels de plata por la noche, pero no se atrevió a contárselo a su familia. No se atrevió a convencerlo de que se quedara con el oro. Cuando lo llevé al centro de recolección de plata hace unos días, encontré a un hombre y le pregunté si la cantidad de plata coincidía con el sello, y luego se lo devolví. El hombre le dio las gracias y se fue. Intentó enseñar en casa del eunuco. El eunuco tiene algo que hacer en Beijing. Le envió una caja a Yu Weizhai con cientos de oro dentro. Cuando lo encontraron, los funcionarios habían estado en Beijing durante varios años, pero no había noticias sobre él. Cuando se enteró de que su sobrino estaba de viaje de negocios al sur, tuvo que llevar la caja para entregarla debido a su encomienda. Zhai era un pobre erudito que recogió el oro y lo devolvió. Por ahora, todavía puede animarlo. Hace algunos años que no me siento tentado a enviar dinero, ¡pero estoy lejos de ser un ser humano! El erudito He Yue, llamado Zhai Wei, una vez recogió más de 200 taels de plata mientras caminaba de noche, pero no se atrevió a contárselo a su familia por temor a que lo persuadieran de quedarse con el dinero. A la mañana siguiente, llevó el dinero al lugar donde lo encontró. Cuando vio a un hombre buscándolo, se acercó y le preguntó. Si el número de respuestas coincidía con las notas que encontró, se lo devolvieron. El hombre quería sacar algo de dinero como recompensa. El hombre agradeció y se fue. Una vez enseñó en una familia oficial. El funcionario tuvo que ir a la capital por algo, por lo que le dejó una caja a He Yue que contenía cientos de taeles de plata. (El funcionario) dijo: "Volveré a buscarlo más tarde". Después de muchos años, no recibí ninguna carta suya. (Más tarde) Escuché que el sobrino del funcionario se fue al sur a hacer otras cosas y no consiguió la caja. (He Yue) pudo confiarle al sobrino oficial. El dinero permaneció con él durante varios años, pero no se movió en absoluto. Esto demuestra que es mucho mejor que la gente común. Nota: ① Sello de conocimiento (zh √): marca de sello; ② Interés: codicia; ③ Una vez (s √): esperando ④ También puedo animarme a no ser codicioso en poco tiempo; ⑤Oro: Tema central del oro: Recoge oro.
4. Wang Hua regresó a las Llanuras Doradas: Wang Hua tenía seis años y jugaba con un grupo de niños en la playa. Vio a un invitado ponerse de pie, se emborrachó y dejó una bolsa. .
Tómalo, decenas de monedas de oro. Cuando me despierto de un viaje de negocios y vuelvo, tengo miedo de que alguien lo tome y lo arroje al agua.
Después de un rato, llegó su llamada, y la multitud lo saludó y le dijo: "¿Quieres pedir dinero?", Señalando su puesto. Le gustó y lo agradeció con el collar, pero no lo aceptó.
Cuando Wang Hua tenía seis años, estaba jugando con un grupo de niños junto al agua y vio a un cliente lavándose los pies.
Como estaba borracho, dejó una bolsa cuando se fue. Wang Hua echó un vistazo y encontró docenas de taels de oro.
Wang Hua estimó que definitivamente regresaría cuando despertara. Preocupado de que otros le quitaran el oro, lo arrojó al agua y se sentó allí esperando que llegara. Después de un rato, el hombre se acercó llorando. Wang Huaying dio un paso adelante y dijo: "¿Estás buscando tu dinero?" y le señaló la ubicación. El hombre estaba muy feliz y lo recompensó con un pieza de plata. Wang Hua dio marcha atrás y se negó a aceptarlo. Nota: "Wang Hua Returns Gold" también se llama "Wang Hua Shen Yin" porque.
Yuanbao: utilizado para la circulación de moneda. Tomar: tomar.
Convenir: sustituir, dar. El viejo proverbio complejo: allá vamos de nuevo.
Herencia: perdida significa: Me alegra decir que sus doce taels de oro todavía están allí y no han sido tomados por él. ) Wang Hua tiene las cualidades de (buscar dinero sin ser ignorante) y (servicial).
Cuando Wang Hua tenía seis años, estaba jugando con un grupo de niños junto al agua y vio a un cliente lavándose los pies. Como estaba borracho, dejó un paquete.
Wang Hua echó un vistazo y encontró decenas de taeles de oro. Wang Hua estimó que definitivamente regresaría cuando despertara. Preocupado de que otros le quitaran el oro, lo arrojó al agua y se sentó allí esperando que llegara.
Después de un rato, el hombre se acercó llorando. Wang Huaying se acercó y le preguntó: "¿Has encontrado tu oro?" El hombre estaba muy feliz y le dio una moneda de plata como recompensa, pero Wang Huaying Hua no lo aceptó.
El regreso del oro de Wang Hua es una alusión. El regreso del oro de Wang Hua también se llama el hundimiento de la plata de Wang Hua. El texto original es el siguiente: Wang Hua tenía seis años y estaba jugando en la playa con un grupo de niños cuando conoció a un invitado, se emborrachó y dejó su bolso. Tómalo, decenas de monedas de oro.
Du Hua regresaba cuando despertaba, temiendo que la gente lo atrapara, lo arrojara al agua y se quedara quieto. Después de un rato, llegó su llamada y la multitud lo saludó y le dijo: "¿Quieres pedir dinero?"
Le gustó y lo agradeció con el collar, pero no lo aceptó. Datos ampliados:
Anécdota: Cuando Wang Hua era joven, vivía en la casa de un hombre rico que no tenía hijos.
Una noche, el hombre rico le dijo a su concubina que había cometido adulterio con Wang Hua y le pidió un hijo. La concubina incluso sacó un trozo de papel y dijo que ese era el deseo del maestro. El periódico decía: "Quiero una especie en la tierra".
Wang Hua levantó un bolígrafo y escribió junto a él: "Me temo que me sorprenderá, no importa lo tentadora que sea". no fue movido.
Al día siguiente salí de la casa del hombre rico. Más tarde, la familia del hombre rico construyó un salón conmemorativo y un sacerdote taoísta se arrodilló y adoró en el trono. El hombre rico se sorprendió al no poder permanecer boca abajo durante mucho tiempo. El sacerdote taoísta dijo: Acabo de enviar el monumento a Nantianmen y me encontré con el erudito número uno en el cielo, así que lo envié durante mucho tiempo.
¿Quién es el campeón? El sacerdote taoísta no se atrevió a decir nada y solo dijo: Hay un pareado frente a la lista de máximos goleadores: "Si quieres plantar algo en el suelo, te sorprenderás. Pronto, Wang Hua se convirtió en el primero". erudito.
Del cargo postoficial a Ministro del Ministerio de Personal. Cuando Wang Hua terminó su enseñanza en Qiyang, se despidió de sus amigos literarios en Qiyang y se preparó para regresar a casa para tomar el examen provincial.
Los estudiantes de Qiyang se despiden de él. Querían poner a prueba la integridad moral de Wang Hua. Organizaron especialmente el banquete en un pabellón en medio del agua y escondieron a las dos prostitutas dentro. Después del banquete, todos se fueron y tomaron un bote a tierra. Wang Hua fue colocado en un pabellón para descansar.
Cuando las dos prostitutas salieron, Wang Hua se sorprendió y rápidamente llamó a un barco, pero el barco ya había llegado lejos. Wang Hua tuvo que quitar un panel de la puerta para cruzar el río. Qiyang lo admiraba aún más.
6. Solicite rápidamente una traducción del texto clásico chino "Zhen Huan devuelve el oro". Zhenbin probó un montón de dinero en Xiku, Changsha, Jingzhou. Después de canjear el bambú, obtienes cinco taels de oro en el paquete y lo envuelves en una toalla. Binderkin, devuélvaselo a Siku. El sacerdote taoísta se sorprendió y dijo: "Si le das dinero a alguien y puedes verlo sin registrarlo, es posible que nunca lo recibas. Tendrás que pagar la mitad del oro y tendrás que ir y venir más". más de diez veces, pero nunca lo aceptarás. Después del invitado, pedí Taizu y los cinco estaban en la misma fila, así que tengan cuidado. En cuanto a Bin, Du Yue dijo: "La dinastía anterior tenía la belleza de devolver el oro, así que ya no tomo esto como una advertencia".
[Traducción]
Zhen Bin una vez Tomó una pieza de oro del dinero de Changsha Xiku Stack como garantía. Luego canjeé este manojo de ramio. En el bambú se encontraron cinco onzas de oro. Después de que Zhenbin obtuvo el oro, se lo devolvió a Xiku. El dueño de la casa de empeño se sorprendió mucho y dijo: "Algunas personas usaban oro como garantía antes, pero no tenían prisa por registrarlo en ese momento. Realmente puede salir mal. Me temo que este tipo de comportamiento nunca ha sucedido desde entonces". tiempos antiguos." Le agradecí con la mitad del oro, se lo di más de diez veces y me negué a aceptarlo. Más tarde, Zhen Huan se desempeñó como magistrado del condado de Pi. Adiós a Mao, en ese momento había cinco personas en el cargo.
El emperador les advirtió que fueran honestos y cautelosos. Es el turno de Zhenbin. El emperador Wu de la dinastía Han le dijo solo a él: "Solías tener buen carácter a la hora de devolver el oro. Así que no te diré más esto".