Decir manzana en el árbol en inglés

Manzana en el árbol significa manzana en el árbol.

El pájaro en el árbol

Usa la preposición in cuando te refieres a cosas en el árbol, y usa la preposición on cuando te refieres a cosas que crecen en el árbol.