Si escuchas a alguien llamar a alguien Ernie, probablemente sea la hermana Han, y su género debe ser femenino. En la Corea moderna, las niñas están acostumbradas a llamar Ernie a las niñas mayores que ellas (esta palabra no existía en la antigüedad). Independientemente de si son hijos biológicos, primos o vecinos, siempre que sean niñas o niñas mayores de la misma edad, todas son Ernie (hermana).
Datos ampliados:
En Corea, los mayores pueden llamarlos por su nombre en lugar de por su apellido. En las actividades sociales, pueden llamarse entre sí "Sr.", "Sra.", "Sra.", "Sra." Las personas con estatus pueden llamarse entre sí "Señor" y "Su Excelencia".
También puedes agregar títulos profesionales, puestos de trabajo, rangos militares, etc. , como "Señor Presidente", "Su Excelencia". Los maridos coreanos dirán "mi esposa" o "mi esposa" cuando presenten a sus esposas. Los amigos cercanos suelen añadir títulos como "hermano", "hermana" y "hermana" después del nombre del otro.