Teléfono Español-4. mensaje

Deja un mensaje

62.¿Yo? Lo siento, pero ¿él? está en otra llamada ahora.

Lo siento, está en otra llamada.

¿Estás dispuesto a esperar?

¿Estás dispuesto a esperar un momento?

¿Puedes dejar un mensaje?

¿Puedes dejarme un mensaje?

65. ¿Yo? Se lo pasaré.

Se lo diré.

¿Quieres algo más?

¿Hay algo más?

¿Ese? Vale, gracias, perdón por molestarte.

Eso es todo. Gracias por tu paciencia.

68. ¿Yo? Lo siento, no está en la oficina ahora mismo.

Lo sentimos, no está en la oficina en este momento.

¿Cuándo volverá?

¿Cuándo volverá?

Me pregunto si podría ayudarme a llevarle un mensaje al Sr. Wang.

¿Puedes dejarle un mensaje al Sr. Wang?

¿Espera un momento? Voy a buscar un bolígrafo.

Por favor espera. Voy a buscar un bolígrafo.

72.¿Yo? Dígaselo, señorita Brown.

Señor Brown, se lo diré.

No, realmente necesito hablar con él en persona.

No, realmente necesito decírselo en persona.

Entonces, ¿quieres dejar un mensaje en su buzón de voz?

¿Quieres dejar un mensaje en su buzón de voz?

Espera, ¿y yo? Te lo daré la vuelta.

Espera un momento, te lo transferiré.

76. ¿Yo? No puedo atender tu llamada en este momento, pero deja tu nombre, número de teléfono y un breve mensaje.

No puedo atender tu llamada en este momento, pero deja tu nombre, número de teléfono y un mensaje de texto.

77. ¿Yo? Me comunicaré contigo lo antes posible.

Te llamaré lo antes posible.

Por favor llámame al 556-3243 cuando regreses.

Cuando regreses por favor llámame al 556-3243.

Conversación a

(A: Jane Wise B: Receptora)

Hola, ¿puedo hablar con el Sr. Clark?

B: ¿Cuál es tu apellido?

R: Soy Jane Wyeth.

Por favor, espera... ¿yo? Lo siento, pero ¿él? está en otra llamada ahora.

¿Estás dispuesto a esperar?

Bueno, me voy pronto. ¿Puedes dejarme un mensaje?

B: Genial.

R: ¿Eso? Un poco complicado... ¿yo? ¿Señor Clark? Sus antiguos compañeros de clase.

B: Está bien.

a: Hice una cita para almorzar con el Sr. Clark en un restaurante de París a las 12:30 con una de nuestras amigas, la señorita White...

B: Ernie. .. Señorita White—— Está bien...

Pero ¿qué pasa con la Señorita White? Su vuelo está retrasado y necesito recogerla en el aeropuerto ahora

B: Aeropuerto - OK...

A: Por favor, dígale que la hora ha cambiado a 1 :00...

p>

B: ¿Una o? Reloj...

Escuché que a la señorita White le gusta comer comida china recientemente, ¿así que quiero encontrarme con Ernie en el Hotel Beijing? Por cierto, por favor dile que no reserve mesa, eso ya lo he hecho.

b: Restaurante de Beijing... comida china - ¿Está bien, señorita Wise, y yo? Se lo pasaré. ¿Algo más?

R: ¿Ese? Eso es todo. Gracias, perdón por las molestias. adiós.

B: Adiós

Conversación b

(A: Jim Brown B: Receptor)

Hola, soy Jim Brown del Departamento de Exportación, ¿puedo hablar con el Sr. Wang?

B: ¿Yo? Lo siento, no está en la oficina ahora mismo.

R: ¿Cuándo volverá?

Debería volver en cualquier momento.

Me preguntaba si podría dejarle un mensaje al Sr. Wang.

b: Está bien, por supuesto, espera. Voy a buscar un bolígrafo. (pausa) Bien, por favor continúa.

R: ¿Hay una reunión muy urgente a las tres? Zhong Hui y yo invitamos al Sr. Wang a asistir.

Vale, una reunión de emergencia... ¿Tres Cero? El reloj... ¿puedo preguntar qué es? ¿Acerca de?

Sí. ¿él? Sobre el mercado cambiario y nuestra estrategia de ventas para este año.

b: ¿Quiere que le diga al Sr. Wang que prepare algunos materiales?

Sí, gracias.

B: ¿Yo? Se lo diré, Sr. Brown.

Muchas gracias y adiós.

B: Adiós.

Conversación c

(A: Mary B: Beneficiario C: ¿La voz de John?)

Hola, ¿John está aquí?

No, ¿puedo dejar un mensaje?

No. Realmente necesito hablar con él en persona.

b: Entonces, ¿quieres dejar un mensaje en su correo de voz?

Sí, gracias.

B: Espera un momento, ¿yo? Te lo daré la vuelta. (pausa)

Hola, ¿soy John? No puedo atender tu llamada en este momento, pero ¿podrías dejar tu nombre, número de teléfono y un breve mensaje? Me comunicaré contigo lo antes posible.

Hola Juan. ¿él? Mary y yo realmente necesitamos hablar contigo. ¿Gané? No puedo ir a la fiesta contigo. Por favor llámame al 556-3243 cuando regreses.

Palabras y frases

Vert. complejas. complicar; causar problemas

ex a.former; ex

apoyo; Vamos; adivinar; asumir, asumir

Restaurante [hotel] restaurante

Vuela, vuela, vuela

Cambiar v. Cambiar, intercambiar

Último a. Reciente; reciente, actual

Anuncio opuesto. Reemplazo

Libro, libro, libro, libro

Problema; problema; problema; nombre del departamento (universidad, etc.)

p>

Exportar; Salida; exportar...

Asistir, participar.

Considerar [consideración] como [atención].

Intercambio v. Intercambio; intercambio; intercambio; comunicación

Mercado; mercado)

Vender; >

Estrategia; estrategia

Material; materia prima; material

Personal a. p>Transfe v. Migración; transferencia; transformación; transferencia

Breve, breve

China English Learning Network, el primer portal de inglés chino.