(Texto original) Tian Shuzhe también es de Zhao Yucheng.
Es íntegro y complaciente, y le gusta transitar entre el público.
Zhao Wang Zhang Ao pensaba que era médico.
En el séptimo año de la dinastía Han, el emperador Gaozu de la dinastía Han visitó Zhao. El rey Zhang Ao de Zhao tomó su propio caso para comer y fue muy respetuoso. El emperador Gaozu de la dinastía Han lo regañó. .
En ese momento, Zhao Xiang, Wu Zhao y docenas de otras personas estaban muy enojadas y dijeron que Wang Zhao dijo: "Los asuntos del rey están listos. Si te encuentras con el rey esta vez, te preguntaré usted para crear el caos.
Zhao Haoqi señaló las manchas de sangre y dijo: "Mis antepasados han perdido su país y los ministros de Su Majestad son como insectos. "
¡Qué decir! ¡No lo digas!" Entonces Guan Gao dijo: "Viejo Wang, no seas un sabio".
La muerte es personal y busca matar. .
Se descubrió que la dinastía Han emitió un edicto para arrestar al rey Zhao y sus ministros.
Entonces Wu Zhao y otros se suicidaron, y solo lo lograron una vez.
Ya era hora de que la dinastía Han emitiera un edicto imperial: "Zhao Gan y yo compartimos la responsabilidad de los tres clanes".
Sólo Shu Meng, Shu Tian y otros. Más de 10 personas se disfrazaron y afirmaron ser esclavos de la familia Wang. Después de una comprensión profunda, Ao llegó a la conclusión de que fue el marqués Xuanping quien fue depuesto, mientras que a más de 10 personas se les aconsejó que esperaran.
En resumen, me citaron y hablé con él. Los funcionarios de la dinastía Han no pudieron derrotarlo. En general, lo adoro como magistrado y príncipe.
El tío ha estado protegiendo a Hanzhong durante más de diez años.
Cuando se estableció el emperador Xiaowen, llamó al tío Tian y le preguntó: "¿Conoce a los ancianos del mundo?" El tío asintió y dijo: "Entonces, Shu Meng está vigilando en las nubes y también lo son los ancianos."
En ese momento, Shu Meng entró en la fortaleza para robar, especialmente Yun Zhong.
Shang dijo: "El difunto emperador estuvo sellado en las nubes durante más de diez años. Cuando Lu entró, no pudo aguantar y cientos de soldados murieron sin motivo alguno.
> ¿Los ancianos matan a la gente? ¿Por qué dices: "Shu Meng es un anciano?"
El tío se inclinó ante él y le dijo: "Soy Shu Meng, así que soy un anciano".
Mi esposo Guan Gao conspiró contra él. Y Xia escribió una carta. Zhao Youqian siguió al rey Zhao y ofendió a las tres familias principales.
Sin embargo, tanto Zhao Youqian como Ao querían morir. ¿Está en Yun Zhong? Han y Chu están separados, y los soldados deben detenerse.
La ropa nueva de Xiongnu vino del norte y dañó a los soldados de Shumeng. No podemos soportar decir que los soldados murieron luchando por el. enemigo mortal en la ciudad, como un hijo para un padre, como un hermano para un hermano. Había cientos de personas, así que Shu Meng comenzó la guerra "
¡Así que convocó a Shu Meng pensando que lo haría! guardia en las nubes.
(Referencia)
La gente de Zhao es rigurosa, honesta, optimista y le gusta interactuar con los demás. Zhao Wang Zhang Ao lo nombró médico.
En el séptimo año de la dinastía Han, el emperador Gaozu de la dinastía Han pasó por Zhao Di. Zhao Wang Zhang Ao personalmente ofreció comida en una tabla de cortar, lo cual fue muy educado. El emperador Gaozu de la dinastía Han se sentó con orgullo y lo regañó. En ese momento, Zhao Xiang, Wu Zhao y docenas de otros estaban muy enojados y le dijeron al rey Zhao: "Tienes una etiqueta perfecta al servir al emperador, pero ahora (él) te trata así, estamos buscando problemas". Zhao mordió Señalando con el dedo, dijo: "Nuestros antepasados perdieron su país. Sin el emperador, todos nosotros no tendríamos un buen final. ¿Cómo pueden ustedes decir esas cosas? Dejen de decirlo". Entonces Guan Gao dijo: "El El rey es un hombre leal y no está dispuesto a violar la moral. "Finalmente, hablamos de matar al emperador en privado. Sin embargo, el incidente fue descubierto y el emperador Gaozu emitió una orden para arrestar al rey Zhao y a todos los ministros rebeldes. Entonces Wu Zhao y otros se suicidaron y sólo Guan Gao fue arrestado. En ese momento, el emperador Gaozu escribió una carta que decía: "Aquellos que se atreven a seguir al rey de Zhao pertenecen a tres tribus". Sólo había unas diez personas, incluidos Zhao Liang y otros, que vestían ropa de prisión, se afeitaron la cabeza y se afeitaron la cabeza. encadenaron sus cuellos, llamándose esclavos de la familia Zhao. Después de que se aclaró el asunto de Guan Gao, el rey Zhao Zhang Ao fue liberado y el rey fue depuesto y nombrado marqués de Xuan Ping, por lo que le dijo al emperador que había más de diez personas, incluido Shu Tian. El emperador los reunió a todos y habló con ellos. Sintió que ningún ministro de la dinastía Han podría superarlos. El emperador quedó tan complacido que los nombró a todos consejeros de jefes y príncipes. Shu Tian se desempeñó como prefecto de Hanzhong durante más de diez años.
Después de que el emperador Xiaowen ascendiera al trono, convocó a Shu Tian y le preguntó: "¿Sabes quién es un ministro leal en el mundo?" Shu Tian hizo una reverencia y dijo: "Shu Meng, el ex prefecto de Yunzhong, era un hombre leal y justo." En ese momento, Shu Meng fue despedido de su puesto porque los bandidos entraron a la fortaleza fronteriza para robar, y la situación en Yunzhong era la más grave. El emperador dijo: "El difunto emperador nombró a Shu Meng gobernador de Yunzhong durante más de diez años. El enemigo una vez invadió y Shu Meng no pudo defender la ciudad, lo que provocó que cientos de soldados murieran sin motivo. ¿La gente honesta mata? ¿Por qué dices que Shu Meng Meng es una persona leal?" Shu Tian hizo una reverencia y respondió: "Por eso Shu Meng es leal.
Después de que los monjes eminentes se rebelaran, el emperador emitió un edicto claro en el que declaraba que Zhao Di era culpable de seguir al rey Zhao y a los tres clanes. Sin embargo, Shu Meng se afeitó la cabeza y se cerró el cuello. Dondequiera que fuera con el Príncipe Ao, quería morir por él. ¿Cómo supo que podía convertirse en gobernador de Yunzhong? Cuando Han y Chu se enfrentaron, los soldados estaban muy cansados. Los Xiongnu Moton acababan de conquistar las minorías étnicas del norte y vinieron a invadir la frontera. Shu Meng sabía que los soldados estaban muy cansados y no podía soportar decir que iban a pelear. Los soldados lucharon en la ciudad, tratando la muerte como si estuvieran en casa, así como los niños son padres, los hermanos son hermanos, y cientos de personas murieron de esta manera. ¡Shu Meng los llevó deliberadamente a pelear! Por eso Shu Meng es una persona leal. "Entonces (el emperador Xiaowen) convocó a Shu Meng y lo nombró gobernador de Yunzhong.
(Esta traducción fue descargada de Baidu Wenku.)
2. Lea el texto chino clásico. Lea el siguiente texto chino clásico. Complete las siguientes preguntas (1) C. Siéntese: Crimen (2) El significado de la oración "Shu Meng Zhi Bing Zhi" está completo, seguido de la oración a, excluyendo el significado de la oración; "No puedo soportar decirlo" está completo, excluyendo C; ""El hijo es el padre/el hermano mayor es el hermano mayor" tiene una estructura simétrica, oraciones intermitentes y la oración se divide después de "hermano", sin D ; excluir A (3) C. El emperador Xiaowen no tenía la intención de utilizar Shu Meng de antemano, pero el plan era combinarlo con Shu Meng. Se decidió después de una discusión ④① "Hui" es el atributo de "los ministros". objetado" se coloca en la parte de atrás; "vincular" significa arresto. ②) "Fuera de..." significa exceder; "Shuo" es lo mismo que "Yue". , todos están felices; la respuesta es (1)C( 2)A(3)C(4)①En la dinastía Han, Wang Zhao y todos los cortesanos que participaron en la rebelión fueron arrestados por el edicto imperial, y Wu Zhao y otros se suicidaron, solo Guan Gao fue arrestado ②(. El emperador cree) Los ministros de la corte no pueden superarlos.
3. Dong Hangcheng es bueno rompiendo el chino clásico y es un ladrón en el condado de Heyang, Huaizhou. Un hombre de Dian robó un burro peatón. Una bolsa de cuero y llegó a Huaizhou al amanecer. Cuando llegó a la calle, lo vio y gritó: "¡Si un ladrón se detiene, bájate del burro!". "Entonces haz todo lo posible. La gente preguntaba cómo lo sabían. Xingcheng dijo: "Este burro está sudando tan rápido que no durará mucho. También es cobarde ver a alguien llevar las riendas demasiado lejos. Se puede ver en esto. "El dueño del burro que fue capturado y enviado al condado es tan bueno como dijo.
Significado:
Dong Hangcheng del condado de Hanoi, Huaizhou, puede detectar quién es el ladrón. Un hombre le robó un burro con una bolsa de cuero a Heyang Changdian. Cuando amaneció, llegué a Huaizhou. Cuando lo vi, grité: "¡Atrapa al ladrón!". ¡Bájate del burro ahora! "Así que atrapó al ladrón. La gente le preguntó cómo lo sabía, y Dong Xingcheng dijo: "El burro estaba ansioso, el hombre estaba sudando y no fue muy lejos. Sostener las riendas alrededor de las personas es una señal de miedo, así que se nota. "Entonces atrapó al ladrón y lo envió al gobierno del condado. Después de un tiempo, llegó el dueño del burro perdido, tal como dijo.
Según la comprensión del texto original, podemos dividir el ritmo es este:
p>Huaizhou|Condado de Hanoi|Dong Hangcheng|Un hombre de Changdian, Heyang, le robó un burro a un peatón y lo metió en una bolsa de cuero. Llegó al amanecer. Cuando lo vio en la calle gritó: "¡Para, ladrón, bájate del burro!". "Entonces | lo soporté. La gente preguntaba | ¿cómo lo supiste? Xingcheng dijo: "El burro está ansioso y suda, pero no dura mucho. Ver al pueblo | Llevar las riendas a lo lejos es tímido. Se puede ver en esto. "Lo arrestaron y lo enviaron al condado. Después de un tiempo, el dueño del burro lo localizó tal como dijo.
4. Cui Zizhong, un abogado con una rima clásica china, Cui Zizhong, cuya cortesía El nombre es Qing Earthworm. Primero, Pingdu, provincia de Shandong. La gente de la zona era pobre con todos sus estudiantes, pero se rindió después de intentarlo varias veces. (3) Se debe limpiar la pared de tierra de la puerta. Las tres mujeres también están estudiando; aunque Yan Ruyu no tiene planes durante todo el día, trabajar en una situación desesperada es un negocio del que se enorgullece y puedes hacer cualquier cosa mal en ese momento. Los nobles que quieran hacerse amigos de ellas lo harán. Evítelo. No le gusta beber. Habla demasiado de 23 viejos amigos que vienen a admirarlo, especialmente ⑦. Todos se rieron y dijeron: "Los amigos prosperan y las amistades se mantienen. Esto puede ser". Aprendí de la dinastía Han del Este. "¡La consecuencia es que aquellos que enmarcaron al partido restaurando la sociedad son demasiado perspicaces! Los antiguos poemas que escribió sólo pueden ser conocidos por aquellos que saben poco al respecto. Dong dijo que su gente, sus escritos y sus pinturas no son modernos.
(¿Seleccionado de la serie Esencia de la antigua prosa de Jiangxi? ¿Cuaderno? ¿Zhou Lianggong? Libro y sombra)
Nota ① Zhu Sheng: En las dinastías Ming y Qing, aquellos que aprobaron el examen provincial y fueron admitidos a nivel oficial, estatal y de condado se llamaron Zhu Sheng .2 Ascendente: Esotérico y extraño.
③Yimen: Chaimen. Se refiere a una puerta sencilla tejida con árboles. ④ mǐn: anima; haz lo mejor que puedas. ⑤Orgullo: Confía tu orgullo al mundo. 6 Kershaw: Por ejemplo. ⑦Tú: Sorprendido. ⑧Ji: Esto se refiere a finales de la dinastía Han del Este. 9. Fushe: una sociedad literaria de finales de la dinastía Ming. Integrarse con los miembros del partido.
9. La división correcta del ritmo en la lectura de las siguientes oraciones es () (2 puntos)
A. Nació en el área de Pingdu, provincia de Shandong.
B. Condado de Qi/área de Pingdu, provincia de Shandong
C.
D. 1. Área/gente de Pingdu en la provincia de Shandong
10. (2 puntos)
①Gracias ()②Fresh ()
11. Traducir las oraciones subrayadas (2 puntos)
12. ? ¿Muestra? ¿Qué rasgos de carácter se pueden ver en Yan Ruyu? (2 puntos)
13. ¿Cuál es el papel del artículo seleccionado para explicar "Dong dijo que su persona, sus escritos y sus pinturas eran sobresalientes en los tiempos modernos"? (2 puntos)
Respuesta:
9.B (2 puntos)10. ① Rechazar ② Pocos (2 puntos)
11. Traducción: Algunos viejos amigos charlaron juntos sobre palabras literarias y artísticas durante todo el día (2 puntos).
12. Su familia es pobre y carece de comida y ropa (1). "Yan Ruyu" expresa su vida optimista y feliz (1).
13. Vistos desde un lado, la escritura y la pintura de Cui Zizhong son únicas, trascendentes y soberbias (2 puntos).
5. La estructura de división del chino clásico, por ejemplo, Sichuan Yan Zhongfan defendió Chengdu, fue derrotado por el general Song Chang Wanshou, se rindió a Zicheng y fue reemplazado por Shizu. Zhize
Entierra esqueletos violentos, repara habitaciones en llamas, alivia el hambre y la pobreza, reúnete para morir y brinda a las personas una sensación de seguridad. Poseído por Roros en el suroeste. Para apaciguar al nuevo país, el emperador quería seleccionar personas que fueran versátiles tanto en asuntos civiles como militares, por lo que nombró a Cheng mariscal adjunto, quien lo conocería y consolaría.
La traducción del texto original es la siguiente:
Yan Zhongfan, un nativo de Sichuan, protegió Chengdu. Fue derrotado por el general Song Chai Wanshou y se retiró al centro de la ciudad de Chengdu. . Kublai Khan, el fundador de la dinastía Yuan, ordenó a Tan Cheng reemplazar a Yan Zhongfan. Después de que Tan Cheng asumió el cargo, enterró los restos de los soldados abandonados, reparó casas quemadas, rescató a los hambrientos y pobres, reunió a las personas que huían y trajo algo de estabilidad a la gente. En ese momento, el clan Luoluo del pueblo Yi del suroeste se unió a la dinastía Yuan. El emperador Shizu de la dinastía Yuan creía que aquellos que se unieran al nuevo partido debían ser versátiles tanto en asuntos civiles como militares, por lo que nombró a Tan como mariscal adjunto Luo Luo y a él mismo como comandante adjunto Xuanwei.
Sichuan Zhong Yan Fan Shou
Chengdu fue derrotado por el general Song Chang Wanshou.
Atributos
Sujetos
Objetos de predicado
Adverbios
Predicados
Sumisión Yu Zicheng, el destino de sus antepasados
es claro
de generación en generación
.
Hasta/Muy
Reglas
Enterrado
Esqueleto violento
Objeto predicado
Predicado sujeto y predicado objeto
Predicado adverbial objeto predicado
Reparar la habitación en llamas, alivio
Hambre y pobreza, reunir
Muerte , los corazones de las personas están un poco más tranquilos.
Ann.
Objeto predicado
Objeto predicado
Predicado adverbial de sujeto
Can
Adjunto de Irolos del suroeste,
Sujeto atributivo adverbial
Predicado
El emperador
Apacigua al nuevo.
País
La elección correcta para los todoterreno
Sujeto predicado objeto atributivo predicado objeto atributivo
Éxito
Con Cheng Wei, por ejemplo
Asistente
El mariscal Du, que sabía lo mismo, anunció y consoló al ama de llaves.
Objeto atributivo predicado adverbial
Objeto predicado
6. Guan Ning recortó el párrafo original del texto chino clásico.
Guan Ning y Hua Xin* * * (2) Cavando verduras en el jardín. Al ver una pepita de oro en el suelo, no hay diferencia entre blandir una azada y tejas. China agarra ③ y tira ④. Intente leer en la misma mesa. Las personas que pasan por la entrada de la entrada ⑤ (mi ⑤ n) prefieren estudiar como de costumbre ⑤ y guardar los libros inútiles ⑨. Prefiero buscar un asiento aparte y decir: “Mi hijo no es mi amigo.
"
——"Shishuoxinyu·Virtue First"
Traducción
Guan Ning y Hua Xin estaban deshierbando en el jardín. Cuando vieron algo en el suelo. Cuando Había una pieza de oro, Guan Ning todavía empuñaba la azada, lo que no era diferente de ver las tejas y las piedras. Hua Xin recogió felizmente la pieza de oro y la tiró. Una vez, se sentaron en la misma estera y leyeron un. El hombre de la falda pasó por la puerta en un automóvil con un cobertizo. Guan Ning todavía estaba leyendo como antes, pero Hua Xin dejó el libro y salió a leer, cortó el tapete y se sentó por separado. de Hua Xin y dijo: "Ya no lo harás más. Ahora es mi amigo". ”
Traducción libre
Este artículo utiliza las diferentes actuaciones de Guan Ning y Hua Xin en "Hoeing Vegetales para ver oro" y "Watching the Crown Pass the Door" para ilustrar que sus las virtudes son superiores entre sí. Resulta ser la undécima virtud.
① Guan Ning: llamado You'an, fue un gran hombre a finales de la dinastía Han, pero murió antes de convertirse en un. Oficial Hua Xin: llamado Ziyu, era el funcionario de Donghuang en ese momento y entró en la dinastía Wei. Vaya a Situ, conceda a Bo Pinghou y se una a Cao Cao y su hijo. * *: Juntos
3: Recogerlo, levantarlo, sostenerlo
4 Tirar:
⑤Go: tirar
.⑤Gusto: Una vez. Un erudito-funcionario en la antigua China.
Tu coche. Xuan: un coche antiguo con techo. p>
⑦Igual que antes. A menudo extendía esteras en el suelo y se sentaba sobre ellas. Hoy en día, el vino se llama banquete, lo que también significa espiar
⑿Zi no es mi amigo: tú ya no eres mi amigo. >[13] Cortar el tapete: cortar el tapete, distinguir los límites y cortar la relación
Evolución idiomática
Cortar el asiento: cortar el asiento y sentarse por separado <. /p>