Las montañas y valles siguen el peligroso río hasta la montaña Jingmen, donde hay un pueblo donde crecieron la princesa Aming y Wang Zhaojun. Una vez que abandones el Palacio Han, tu destino estará vinculado al de las minorías del norte, dejando a Qingling solo para caminar hacia el anochecer. Con el retrato pintado por el artista, sólo podemos vislumbrar el hermoso rostro de Zhao Jun, pero no hay tiempo para que su alma regrese en la noche de luna. Incluso mil años después, la música hudi interpretada por Pipa habla claramente de su resentimiento interior.
El cielo está alto y el viento es fuerte, el viento otoñal es frío y los simios lloran, lo cual es muy desolado en Qingjiangzhou, la costa arenosa es vasta y blanca, y las gaviotas y las garzas; están volando bajo en el cielo. Las hojas caídas son ilimitadas, vuelan y caen; el río Yangtze, que fluye constantemente, crece y avanza. He estado vagando miles de kilómetros, viviendo en otros lugares durante todo el año, y soy aún más sentimental con el paisaje otoñal. He estado enfermo desde que nací y hoy estoy solo en la plataforma alta; El mundo es frío y caliente, la vida es difícil y a menudo odio que mis sienes estén blancas como la escarcha que me mata la borrachera y soy tan pobre que necesito dejar de beber;