Había un sacerdote en el estado de Chu que premiaba a sus invitados con una jarra de vino. Los comensales discutieron entre sí y dijeron: "No basta con que todos beban esta jarra de vino juntos. Es más adecuado que la beba una sola persona. Por favor, dibuje una serpiente en el suelo y el que haga el dibujo. Primero bebe la jarra de vino".
Una persona es la mejor. Primero terminó de dibujar la serpiente, luego tomó la jarra y se preparó para beber. Sostuvo la jarra en su mano izquierda y dibujó una serpiente. en su mano derecha, diciendo: "Puedo dibujarle pies". Aún no había terminado de dibujar los pies, pero los de otra persona. Después de terminar de dibujar la serpiente, agarró su vasija de vino y dijo: "La serpiente no tiene piernas". ¿Cómo puedes dibujarle pies?" Tan pronto como terminó de hablar, bebió la jarra de vino.
La persona que pintó las patas de la serpiente acabó perdiendo la jarra de vino.
Esta historia cuenta que una serpiente originalmente no tenía patas, pero la persona que primero la convirtió en serpiente le añadió patas, por lo que no se convirtió en serpiente. Más tarde, utilizó la metáfora de agregar algo a la imagen, lo cual fue un movimiento superfluo en el capítulo 110 de la famosa novela "El romance de los tres reinos": "Zhang Yi amonestó:" Los logros del general se han logrado y su prestigio. "Es genial. Se puede detener. Si avanzamos ahora, si no estamos satisfechos, nos detendremos". Es como agregar cosas superfluas a la cabeza de una serpiente. "Dígale a la gente que busque la verdad en los hechos en todo lo que hacen y que no hagan alarde de su inteligencia. De lo contrario, en lugar de hacer las cosas bien, las estropearán.