Gloria de la mañana japonesa

La gloria de la mañana es gloria de la mañana (popular en Japón, "gloria de la mañana" significa gloria de la mañana en japonés) porque florece al amanecer (básicamente a las cuatro o cinco de la mañana) y se seca al anochecer, por eso se llama gloria de la mañana;

Sunset es una especie de flor de calabaza, de color blanco, que florece al anochecer y se marchita por la mañana (también es muy popular en Japón, y también existe la palabra "atardecer" en japonés)

En cuanto a La leyenda de Zhen Huan... ese es el problema del equipo. La novela original describe una especie de pequeña flor blanca: la puesta de sol, pero se estima que el equipo no pudo encontrar la flor de calabaza en ese momento (o no sabía nada de ella), por lo que usaron campanilla en su lugar.

Desde un punto de vista estructural, Chao Xuan y Yan Xi tienen similitudes, y es comprensible que haya errores.