Cuando el duque Wen de Jin quemó el bosque para ascender, había cuervos blancos haciendo ruido alrededor del humo, o reuniéndose en el costado del mesón, pero el fuego no pudo quemarlo. El pueblo Jin, Jiazhi, construyó una plataforma alta y la llamó Siyantai. Planta un árbol de benevolencia y longevidad. La madera es como el ciprés y sus ramas son largas y suaves. Por eso, "Lu's Spring and Autumn Annals" dice: "La belleza de la madera es la belleza de la madera longeva". Se puede decir que este Shao tiene conocimiento y no tejerá trampas durante cientos de millas en la montaña Fenjie. (Este "Shao Youzhi sabe que las personas que viven a cientos de millas de distancia de la Montaña Ardiente no tejerán más redes". El tercer capítulo de "Shiyiji" prescribe que las personas que viven a cientos de millas de distancia de la Montaña Ardiente no pueden tejer tejer redes.) Se le llama pájaro benévolo. La gente común también dice que el pájaro benevolente es blanco y se supone que el pájaro benevolente es el cuervo benévolo. (De la "Colección de Reliquias" del Año del Príncipe)
Traducción: En el período de primavera y otoño, cuando el duque Wen de Jin quemó el bosque en busca de Jie Zitui, un halcón blanco cantó alrededor El humo, y a veces se detenía junto a Jie Zitui, y el fuego ardía. No empujes al mesón. La gente del estado de Jin lo elogió mucho y construyó una plataforma alta y la llamó Siyantai. Planta un árbol que simbolice el amor y la longevidad. Este árbol es como un ciprés, con ramas largas y suaves y flores comestibles. Por eso, "Anales de primavera y otoño de Lu" dice: El árbol más hermoso, el que tiene el esplendor de los árboles longevos, es este tipo de árbol. Algunas personas dicen que Bai Shao es muy perspicaz. En la montaña donde Jie Zitui murió quemado, la gente ya no colocó trampas para atrapar pájaros en un radio de unos cientos de millas y los llamó "Ren Birds". La gente también llama a los pechos de los pájaros benévolos los pájaros amorosos, que es este tipo de pájaro.