El emperador no está ansioso y el eunuco está ansioso. Esta frase significa: la persona en cuestión no está muy ansiosa por tratar el asunto, mientras que las personas que lo rodean están ansiosas y tratan de pensar en formas de dar. darle consejos (ligeramente ridículos) o despectivos).
"El emperador no tiene prisa, pero el eunuco sí." Esta frase nos resulta muy familiar a los chinos. No sólo es familiar, sino que a menudo se habla de ello. Piénselo, ¿qué puso ansiosos a los eunucos pero no al emperador? Por supuesto, esta oración se usa principalmente para describir que la persona involucrada no está ansiosa por lidiar con una cosa, sino que las personas que lo rodean están ansiosas por encontrar una solución para él.
Información relacionada:
En la larga era imperial, la vida conyugal del emperador estaba restringida por los eunucos. No es inusual que el emperador viva su vida. Lo extraño es que el emperador vive su vida adentro mientras un grupo de eunucos se queda afuera para escuchar. Después de escuchar por un rato, el grupo de eunucos sintió que casi habían terminado, por lo que fueron guiados por el eunuco principal. Todos gritaron al unísono: "¡Es hora!" Esto fue para instar al emperador a que lo hiciera. terminarlo rápidamente. Si el interior se niega a terminar, gritarán una y otra vez. Todavía hay muchas reglas en los palacios antiguos. En ese momento, para evitar que el emperador favoreciera a una sola persona y mostrar simpatía por el cuerpo de dragón del emperador, la dinastía Qing estipuló que el emperador y sus concubinas no podían tener relaciones sexuales durante más de media hora.
Cuando llegue el momento, el eunuco gritará fuera de la puerta: "Es la hora". Después de gritar varias veces, si el emperador aún no la deja ir, el eunuco envolverá a la concubina en una colcha de seda y se la llevará. Este es el origen del dicho "el emperador no tiene prisa, pero el eunuco sí". ".
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu: el emperador no está ansioso, el eunuco está ansioso