¿Qué significa "atrapar una tortuga en una urna"?
1. Atrapar una tortuga en una urna
1. >
El pinyin de "atrapar una tortuga en una urna" es wèngzhōngzhuōbiē, que significa "de un frasco grande" Atrapa la tortuga que está dentro. Significa que el malo que se va a capturar ya está bajo control. La descripción es muy segura. El cuarto capítulo de "Li Kui Bears the Jing" de Yuan Kangjin: "Discípulelo para que atrape la tortuga en la urna y la traiga cuando la tenga".
2. p>Explicación: Atrapar la tortuga del frasco grande. Significa que el objeto que deseas capturar ya está bajo control. Describe estar a tu alcance, con facilidad y confianza. De: El cuarto capítulo de "Li Kui Bears the Jing" de Yuan Kangjin: "Esto es para frotar los puntos que le pican a mi Shan'er y disciplinarlo para atrapar la tortuga en la urna".
2. tortuga en el cuerpo del anciano. Historia idiomática
Al pie de la montaña Wangye, no lejos de Dazhai en Liangshan, se encuentra la aldea de Xinghua. Hay un pequeño hotel en el pueblo. El anciano del hotel no tiene a nadie más en su familia que una hija de dieciocho años llamada Mantangjiao. Mantangjiao es hermosa y encantadora y vive con el anciano. Aunque el padre y la hija no eran ricos, vivían una vida pacífica.
Un día, dos mafiosos vinieron al hotel a tomar una copa. Después de beber y comer, no sólo se negó a pagar la bebida, sino que también afirmó que tenía malos pensamientos sobre la joven y hermosa niña y se la llevó a la fuerza. Justo cuando el anciano estaba a punto de detenerlo, lo tiraron al suelo de una patada. Los dos gánsteres dijeron: "Somos Song Jiang y Lu Zhishen, los héroes de Liangshan. ¿Cómo se atreven a desobedecernos? Esta pequeña dama volverá después de dos días con nosotros. ¡Salga como se anuncia y tenga cuidado con su destino!". Después de eso, se marcharon.
Justo cuando el anciano estaba afligido e indignado, Li Kui, un héroe de Liangshan, pasó por el hotel. Al enterarse de que Song Jiang y Lu Zhishen habían hecho cosas tan escandalosas, se enfureció y decidió subir a la montaña para ajustar cuentas con Song Jiang y Lu Zhishen.
Li Kui se apresuró a regresar a la aldea e hizo un escándalo en el Salón Zhongyi. Cuando supo que había culpado erróneamente a Song Jiang, se sintió tan avergonzado que ordenó a alguien que lo atara y se disculpara con Song Jiang.
En ese momento, el anciano vino a informar que los dos hombres malvados estaban aquí nuevamente y estaban durmiendo profundamente en la tienda después de haber sido borrachos por él. Li Kui dijo emocionado: "¡Llegué justo a tiempo para atrapar una tortuga en un frasco y lidiar con estos dos malos!"