Folio /16 folio /2? ¿de tapa dura? ¿Precio de lista/29,80? ISBN: 978-7-5332-5876-4
En segundo lugar, el editor original y el momento de la primera publicación
¿Hamish? Hamilton (EE.UU.)/1984
3. Introducción del pintor
Artículo/? William Martin (Estados Unidos)
1916-2004, escritor, editor, educador, ex maestro de escuela primaria y director. En 1967, inspirado por los trenes, creó "Oso Pardo, Oso Pardo, ¿Qué ves?" e invitó a Eric Carle a dibujar ilustraciones.
Imagen/? Eric Carle (Estados Unidos)
Eric Carle nació el 25 de junio de 1929 en Syracuse, Nueva York, Estados Unidos. Empecé a escribir libros ilustrados cuando tenía casi cuarenta años. Hasta ahora he escrito sobre Oso Pardo, Oso Pardo, ¿Qué estás mirando? (Oso Pardo, Oso Pardo, ¿Qué viste?, 1967), 1, 2, 3, Ve al zoológico (1, 2, 3 Ve al zoológico, 1968), La oruga hambrienta, La araña muy ocupada (65438 ). Más de 70 coloridos libros ilustrados estilo collage, incluido Please Pluck the Moon (1986), han sido traducidos a más de 30 idiomas, llegando a lectores jóvenes de todo el mundo.
Los libros de Eric Carl tienen un fuerte estilo personal. Le gusta expresar temas naturales y biológicos, utilizando técnicas de collage, colores ricos e ideas llenas de fantasía. Eric Carr siempre utiliza colores hermosos y brillantes para representar la vida real en la naturaleza en sus creaciones, permitiendo que los niños empaticen con ellos, tratando de brindarles una infancia cálida y segura y eliminar su miedo al mundo desconocido. Creía que el primer trauma fue el nacimiento y el abandono de su madre, y el segundo trauma fue dejar el hogar para ir a la escuela. Espera que su libro "construya un puente entre la escuela y el hogar". "En mi libro, trato de disipar este miedo y reemplazarlo con optimismo. Creo que los niños son creativos por naturaleza y están ansiosos por aprender. Quiero que sepan que aprender puede ser realmente fascinante y alegre. ”
Traducción/? Li Kunshan
Ph.D. en Educación Infantil de la Universidad del Sur de Illinois. Anteriormente fue maestra de jardín de infantes, planificadora y maestra de clases de lectura para niños y conferencista de la Fundación Montessori. Es autor de libros infantiles y no amante de los libros infantiles y de los libros pequeños.
Cuatro. Introducción al contenido
"Oso pardo, oso pardo, ¿qué estás mirando?" "Vi un pájaro rojo mirándome". "Pájaro rojo, pájaro rojo, ¿qué estás mirando?" vi Un pato amarillo me está mirando."... Con tales preguntas y respuestas, ritmos y rimas repetidas, un libro ilustrado lleno de varios animales y colores se despliega lentamente frente al niño. Este es un libro ilustrado amado por niños de todo el mundo. ¿Todo el libro está basado en Ari? Carl siempre ha sido muy creativo en la composición de sus pegatinas, con colores vivos y brillantes. Los niños pequeños pueden aprender gramática, apreciar el ritmo de las predicciones, aprender los nombres de varios animales, reconocer colores y ampliar sus horizontes.
Además del conocimiento sobre colores y animales, este libro también es un muy buen libro de iluminación. Comience en la primera página con: "Oso Pardo, Oso Pardo, ¿qué estás mirando?" "Vi un pájaro rojo mirándome". Es posible que los niños pequeños no puedan pasar las páginas. Si no se opusieran a la página siguiente, no verían "Red Bird". De esta manera, este libro puede permitir que los niños comprendan intuitivamente que el libro debe pasarse página por página. Una función inesperada, ¿verdad?